Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — April 1907, Seite 166

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

166 Johann Bugenhagens Bericht

solches zu, daß Seine Majestät allein Deutsche wollte hier einlegen.
„Und wenn andere wollen in eure Stadt“ (sprach S. Majestät), „die
wir mit unserm öffentlichen Befehl nicht hineinsenden, so seid ihr Wit⸗
tenberger wohl so stark, wehret ihnen mit Stechen und Schießen, daß
sie müssen wieder zurücke gehen.“ Solches hat uns kaiserliche Majestät
kaiserlich gehalten; und wir sind auch nicht faul gewest, ihnen zu
wehren, daß sie nicht mußten (durften! zu uns einkommen; also sehr,
daß auch, da kaiserliche Majestät gnädiglich zu uns einsendet unsern
lieben Kurfürsten zu Seiner Gnaden Gemahl und Söhnen auf das
Schloß acht Tage lang, daß Seine Gnaden hie Pfingsten hielte, mußten
Seine Gnaden vor dem Tor wohl anderthalb Stunde halten, alleine
darum, daß die Spanier und andere sich wollten eindrängen in diese
Stadt mit dem Kurfürsten. Das wehreten unsere Bürger. Man sagt,
daß auch kurfürstliche Gnaden von Brandenburg, Markgraf ꝛc., mein
gnädigster Herr, habe draußen wehren geholfen, daß also die Spanier
sind abgeschlagen, daß sie nicht mußten hereinkommen, die doch gerne
herein gewollt haben, vielleicht allein von Fürwitz sich [die Stadt! zu
besehen, welches wir ihnen nicht wollten gläuben oder gestatten. Dar⸗
über sind etliche junge Spanier unbersehens von den Wällen in die
Graben gefallen und naß worden wie die Katzen mit großem Lachen
der Herren und unserer Bürger. Unterdes hielten feine, herrliche
Spanier-Herren über meinen gnädigen Herrn Kurfürsten ein abscons
oder herrlichen Himmel wider die Sonne und dieneten Seiner Gnaden
mit aller Ehrerbietung, gleich als! ob er ihr Herr wäre gewest.
Unsere Bürger, auch unsere Prediger, haben sonst gesehen in des
Kaisers Lager vor unserer Stadt, daß die Spanier-Herren, denen es
von kaiserlicher Majestät befohlen ist, meinen gnädigen Herrn ehrlich
und wohl halten, aus kaiserlicher Majestät Befehl. Und ich selbst habe
einen Zettel gesehen und gelesen, darinnen mein gnädiger Herr schreibet:
„Meine Freunde haben mich verlassen; meine Feinde aber tun mir
alles Gutes.“ Solcher Zettel ist an meine gnädigste Frau gekommen,
und Er Jörgen Minckwitz, Ritter, hat ihn mir gezeiget.

Also ist mein gnädiger Herr bisher von kaiserlicher Majestät
gnädiglich und wohl gehalten. Wie es aber forthin Seiner Gnaden
gehen wird, das weiß Gott. Wir wollen des Besten hoffen und bitten.
Gott, unser himmlischer Vater, wird's wohlmachen. Amen.

Also ist diese Stadt nach dem Rat unsers gnädigsten Herrn und
gefangenen Fürsten aufgegeben im Namen des Vaters, des Sohns und
des Heiligen Geistes. Das laß uns unser lieber himmlischer Vater
wohl bekommen, wie wir nicht zweifeln. Amen. Da ward ein frei
Auslaufen aus dieser Stadt in's Kaisers Lager; jedermann wollte den
Kaiser sehen.

Des Montags vor Pfingsten vormittags zogen weg unsere Kriegs⸗
knechte. Da mußten die Kaiserlichen sehen, daß wir ein tapfer und
köstlich Kriegsvolk hatten gehabt. Da wurden auf den Nachmittag die

English translation

Not yet translated.