Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — April 1907, Seite 171

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

über die Belagerung Wittenbergs im Jahr 1547. 171

daß wir die Professores Academiaeé Vittebergensis sollten wieder ein—
fordern und anheben Lectionés zu lesen und zu bestellen das Ecclesias-
ticum Consistorium. Und hie zu Wittenberg am vergangenen Sonn—
tag hat Se. kurfürstliche Gnaden angefangen, selbst dazu zu tun, daß
diese Universität mit Einkommen versorgt werde, und sprach: „Ich will
diese Universität nicht ringern, sondern verbessern.“

Lieben Herren, Freunde und Brüder, solches schreibe ich euch;
das ist nun meine Freude. Danket Gott mit uns und bittet, daß Gott
mit seinen Kirchen und Schulen, mit dem weltlichen Regiment bei uns
und mit der Universität also mit Gnaden im Frieden wolle fortfahren,
ihm zu Ehren und vielen zur Seligkeit. Amen. Christus sei mit uns
allen ewiglich!

Geschrieben zu Wittenberg 1547, dritten Augusti.
Gedruckt zu Wittemberg Durch Veit Creutzer 1547.

So weit Bugenhagen. Sein Bericht läßt deutlich erkennen, daß
es ihm nicht nur darum zu tun ist, auf teilnehmende Fragen zu ant—
worten, sondern auch auf teils offene, teils versteckte Anklagen. Völligen
Erfolg hat er damit freilich nicht gehabt; noch hundert Jahre später
werden sie wiederholt, einzelne dabon bis in die neueste Zeit. Und doch
ist sicher in allem Wesentlichen sein Bericht durchaus wahrheitsgetreu.

Daß Bugenhagen „sofort nach Lutheri Tode in einem Zirku—
larschreiben befohlen, in die Litanei die Worte einzurücken, daß Gott
uns vor den Türken, Papst, grausamem Mord ꝛc. gnädiglich behüte“,
wie M. Gruhlich in den Annales ecclesiastici, Dresden und Leißpzig,
1734, S. 139, meldet, ist unrichtig. Vielmehr tat er dies erst am
4. Juli 1546, also zu einer Zeit, wo der Kaiser bereits zum Krieg
wider den Schmalkaldischen Bund rüstete und der Krieg gegen ihn un—
vermeidlich geworden war. Das Flugblatt „Ein Schrifft D. Johann
Bugenhagen Pomerani, Pastoris der Kirchen zu Wittenbergan andere
Pastoren und Predigernvon der itzigen Kriegsrüstung. Witteberg
Gedruckt durch Hans Lufft 1546“ (8 Blätter stark), datiert vom
genannten Tag, schließt mit den Worten: „Addite in Litaniis: ut
nos aà blasphemiis, libidinibus et homicidiis Turearum et Papae
liberare digneris, te rogamus, audi nos.“ (Daß du uns vor deiner
Feinde, des Türken und Papsts, Gotteslästerung und grausamem Mord
und Unzucht gnädiglich behüten wollest. Erhöre uns!) In diesem
Zirkularschreiben findet sich auch das eine der beiden Gebete, auf welche
Bugenhagen in seinem Belagerungsbericht Bezug nimmt. Es lautet:
„Wahrhaftiger, ewiger, allmächtiger Gott, Vater unsers Heilandes
IEsu Christi, Schöpfer Himmels und der Erden, samt deinem ewigen
Sohn und Heiligen Geist: wir bekennen, daß wir leider viel Sünde.
haben und nicht allein unwissentlich, sondern auch wissentlich mit großer
Undankbarkeit gesündiget, und haben deinen Zorn und Strafe wohl

English translation

Not yet translated.