Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — April 1907, Seite 164

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

164 Johann Bugenhagens Bericht

dahingehen, daß es ihnen gar nicht zu Herzen ging, und daß ich hörte,
daß draußen unsere Mißgönner wider uns lästerten und freueten sich
unsers Falles. Da mußten wir verstummen, denn Gott hatte uns ge—
straft (Ps. 39), und verbergen unsern Mund im Staub ꝛc., wie stehet
Thren. 3. Da mußte Gott als ein treuer Vater halten; sonst wäre
es mit uns verloren gewest.

In derselbigen Wochen nach Misericordias Domini fommt kaiser⸗
liche Majestät mit dem römischen König vor unsere Stadt, lagert sich
ins Dorf, Bysteritz genannt, und daselbst umher. Am Tage des HErrn
Christi Himmelfahrt ließ unser gefangener Kurfürst zu sich aus Witten—
berg holen Seiner Gnaden Bruder und einen Sohn. Des Freitags
danach ward den Unsern öffentlich verkündiget, daß mein gnädigster Herr,
der gefangene Kurfürst, diese Stadt wollte kaiserlicher Majestät auf⸗
geben; wir sollten uns auch mit der Stadt aufgeben; kaiserliche Maje⸗
stät wollte uns Friede geben und sein unser allergnädigster Kaiser; wir
sollten bleiben bei der Religion nach der Augsburgischen Konfession, wie
wir bisher gewest wären. Wer nicht zu Wittenberg wollte bleiben, der⸗
selbe möchte frei hinausziehen und nehmen alles mit sich, was sein ist,
oder holen es hinnach zu gelegener Zeit. Wer aber dabliebe, der sollte
von kaiserlicher Majestät geschützt und beschirmet werden, daß ihnen
nichts sollte genommen werden; auch die draußen sind, möchten wieder
kommen zu ihren Gütern.

Das machte viel Disputation und Bedenkens, nicht allein bei
unserm Kriegsvolk, sondern auch bei unsern Bürgern, also daß auf
den Sonnabend zu mir kamen etliche Bürger am Morgen und sagten:
„Er Doktor, wir haben für Augen gesehen, wie greulich die Spanier
diese Lande um Wittenberg her seit der Zeit, da sie mit dem Kaiser
herkommen sind, mit Morden, Plündern, Verjagen und dazu mit Bren⸗
nen (welches doch die Husserrn nicht taten) so jämmerlich zugerichtet
haben. Es sind Teufel: wo sie gar nichts mehr rauben können, da
brennen sie doch ab die wüsten Häuser und Scheunen bis auf den
Schweinstall, allein daß sie Lust haben, die Lande zu verderben, wie
der Teufel selbst. Und ob wohl kaiserliche Majestät diese Lande inne
hat und wäre derwegen schuldig vor Gott, sie zu beschirmen, so lässet
er doch seine Spanier solches tun vor Seiner Majestät Augen ohn'
Unterlaß. Also möchte man uns auch nicht halten, was man uns zu—
saget. Darum wollen wir diese Stadt nicht aufgeben, sondern uns weh⸗
ren bis auf den letzten Mann, daß uns die fremden, unzüchtigen, räube⸗
rischen und mörderischen Nationen (wie wir bisher Gott im Namen
Christi gebeten haben) nicht unsere Weiber und Kinder schänden, uns
plündern und ermorden, wie sie draußen im Lande tun. Derwegen,
lieber Doktor, bitten wir, daß Ihr schreibet an meinen gnädigen Herrn,
daß Seine Gnaden diese Stadt nicht aufgebe.“ Ich antwortete: „Lie⸗
ben Freunde und Brüder; es ist kein Rat, weder dies noch das in dieser
Sache zu schreiben.“ Und gab ihnen Ursachen, damit sie wohl zufrie⸗

English translation

Not yet translated.