Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — April 1907, Seite 172

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

172 Johann Bugenhagens Bericht

verdient und haben ein herzliches Mißfallen an unsern Sünden. Wir
bitten dich aber von Herzen, du wollest uns alle unsere Sünde um deines
lieben Sohnes willen IEsu Christi, den du zum Versühner gesetzt hast,
gnädiglich vergeben und mit deinem Heiligen Geist unsere Herzen re⸗
gieren, daß wir in rechtem Glauben, rechter Anrufung, rechtem Ge⸗
horsam vor dir allezeit leben. Und dieweil du siehest die große Not
unserer Herrschaft, unser aller, Mann, Weib und Kinder, und wir
ohne deine Hilfe keinen Schutz haben, erkennest auch aller Menschen
Herzen und siehest, daß unsere Feinde vornehmlich suchen Vertilgung
rechter Lehre und Aufrichtung und Bestätigung ihrer schändlichen Ab⸗
götterei und Unzucht, so bitten wir dich von Herzen durch unsern Hei⸗
land IEsum Christum, du wollest um deiner Ehre willen unsere Herr⸗
schaft, unsere Kirchen, uns, unsere Kinder und Häuslein, gnädiglich
jetzund und allezeit schützen und bewahren, wie du dein Volk Jsrael
im Roten Meer erhalten und geschützet hast, und wollest der Feinde
Rat und Macht zerstören und die mörderische fremde Nation“ (die
Spanier sind besonders gemeint „ihre Unzucht und Grausamkeit nicht
an unsern Weibern und Kindern üben lassen. Du wollest auch um
deiner Ehre willen forthin deine Lehre und christliche selige Regiment

in diesen Landen gnädiglich erhalten und unsere Herrschaft mit deinem
Heiligen Geist zu christlicher seliger Regierung neigen, daß sie und die
Untertanen in rechter Erkenntnis JEsu Christi, in rechter Anrufung
und Gehorsam gegen dir und in Frieden leben und bleiben und dich
ewiglich preisen und dir danken. Du hast gesprochen: „Rufe mich an
in der Not, so will ich dich erhören, daß du mich preisen sollst.“ Solche
deine Worte sind ohne Zweifel wahr; darum bitte ich dich, du wollest
uns in dieser großen Not auch erhören um deines Sohnes willen IEsu
Christi und wollest uns gnädiglich bewahren. Amen.“

„Solch Gebet“, sagt Bugenhagen dort weiter, „laßt auch die
Kinder lernen und sprechen, daß Gott sich ihres Jammers erbarmen
und ihnen Kirche und rechte Lehre erhalten wolle. Und dieses Gebet
zu erwecken und zu stärken, wollet euren Kirchen den 79. Psalm vor⸗
singen oder vorsprechen: „HErr, es sind Heiden in dein Erbe gefallen.“
Diese unsere Erinnerung“ von einem Befehl ist also eigentlich
nicht die Rede! „wollet ihr, welchen die Superintendentia und Auf⸗
sehung auf die andern Kirchen um euch befohlen, den andern Pastoren
auch zusenden und alle sämtlich mit Ernst Gott um Gnad' und Frieden
bitten.“

Ahnliche Gebete wurden auch in andern Diözesen Kursachsens
damals allsonntäglich im Gottesdienste verlesen. In dem Kirchen⸗
gebet und in der Litanei war der Kaiser nicht genannt. Genannt
waren Papst und Türke; gemeint waren die Feinde, die da suchten
Vertilgung rechter Lehre. Gab sich der Kaiser zum Knecht des Papstes
her, so war das Gebet auch gegen ihn gerichtet; gab er sich nicht dazu
her, sondern wollte nur, wie er in seinen Pronunciamentos betonte,

English translation

Not yet translated.