Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 79, Nummer 15-22 › Seite 357
Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 24. Juli 1923 ff., Seite 357
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
254
255
257
258
259
260
261
271
273
274
275
276
291
292
293
294
295
296
297
303
304
305
306
307
308
309
319
320
321
322
323
324
338
339
340
354
355
356
357
358
359
Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner79_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription machine transcription, uncorrected
E 2* utheranet
ein solches Resultat erreicht worden ist, wird nicht berichtet. Ein
klarer, heller Posaunenton ist nicht gehört worden. Die Gelegen⸗
heit war da; man hat sie aber vorübergehen lassen. Das beweist
der uns vorliegende Bericht. ö J. T. M.
Bibelverbrennung in Rom. Wie der „Apologete“, das offi⸗
zielle Organ der deutschen Methodisten unsers Landes, berichtet,
wurden vor kurzem auf einem öffentlichen Platz in Rom unter
der Aufsicht und dem Segen eines römisch⸗katholischen Bischofs
protestantische Bibeln als unsittliche Literatur verbrannt. Diese
Handlung wurde von einem Abgeordneten der Regierung in einer
öffentlichen Rede gepriesen, nachdem er kurz zuvor im italienischen
Parlament die Verbannung der Methodisten aus Rom gefordert
hatte. Bischof Blake von Paris, der auf dies Ereignis hinweist,
erklärte, daß, soviel er wisse, derartiges selbst in Moskau trotz der
dortigen Herrschaft der Kommunisten noch nicht vorgekommen sei,
und daß ohne allen Zweifel gegenwärtig in Rußland ein größeres
Maß religiöser Duldsamkeit herrsche als im katholischen Europa.
Heißt es in dem bekannten Reformationslied: „Und steur'
des Papsts und Türken Mord!“ so geschieht dem Papst damit kein
Unrecht. Es war daher auch nicht nötig, diese Worte in der eng⸗
lischen übersetzung zu verändern. Der Papst steht wirklich mit
dem Türken auf einer und derselben Stufe. Von den beiden ist
aber der Papst der unehrlichere. Er gibt vor, ein Christ zu sein,
obwohl er keiner ist, während der Türke aufrichtig erklärt, daß er
kein Christ, sondern ein Mohammedaner ist.
Türke, hassen Christum und lehren die Seligkeit der Menschen
durch Werke. Beide haben auch die wahren Christen, die allein
aus Gnaden durch Christum selig werden, aufs bitterste verfolgt.
Die Heilige Schrift aber hat, soweit wir wissen, aus Haß und Ver⸗
folgungswut gegen Christum nur der Papst öffentlich verbrannt.
Daß er es noch heute tut, wo immer er Gelegenheit dazu hat, zeigt
eben, daß sich das Papsttum nicht, wie etliche meinen, gebessert hat.
Wir singen noch immer mit Recht: „Und steur' des Papsts und
Türken Mord!“ J. T. M.
—3—39———
Gott lenkt alles zum besten.
Vor einiger Zeit las ich im „Lutheraner“ von einer bedeu⸗
tungsvollen Zugverspätung, und daß die Beteiligten Gott von
Herzen dankten, daß sie den Zug versäumt hatten. Hierbei wurde
ich an ein eigenes Erlebnis aus jüngster Zeit erinnert, das ich
Gott zu Ehren und den Lesern zu Nutz und Frommen erzäh⸗
len will.
„Unser Junge hatte sich eine Blutvergiftung im Gesicht zu⸗
gezogen. Ich fuhr mit dem Fahrrad nach X.; in anderthalb
Stunden war ich dort. Der Arzt, den ich um Rat befragte, sagte
mir ohne weiteres: „Der Junge muß sofort hierher ins Kranken⸗
Professoren und Studenten und des Lehrgebäudes.
r, die sich für den Dienst in der Kirche vorbereiten. Man denke sich nun, was für eine große Schar uns vor Augen geführt würde, wenn man
3. Sie können bequem nur 150 Schüler beherbergen, nicht 200 und mehr.
Ja, das ist wahr. Dies Gebäude ist erst vor einigen Jahren gebaut worden und ist das beste Gebäude unserer Anstalt in St. Paul.
Beide, Papst wie
357
F E/
English translation
Not yet translated.