Collection › Lehre und Wehre (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 44, Nummer 2–3 › Seite 57

Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — Februar–März 1898, Seite 57

31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 [36] [37] [38] [39] [72]

Scan: Internet Archive, from the Graduate Theological Union's copy (one item per issue).

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

Carl Freiherr von Richthofen. 57

Erden erblickte. Hofackers Predigten und Löhes drei Bücher von der Kirche,
die ihm seine Mutter sandte, hatten ihn in dieser Zeit sehr erquickt und sein
Verlangen nach der Gemeinschaft mit der lutherischen Kirche gemehrt. In
Leipzig trat er zu derselben über. Durch Reichung des heiligen Abendmahls
nahm ihn Dr. Ahlfeld in dieselbe auf.

Und so ließ denn die Aufnahme in die triumphirende Kirche nicht
allzu lange au' sich warten; wenn schon es zuvor große Schmerzen des

zu erdulden gab. Den Aufzeichnungen des Bruders Ferdinand in
Berlin sei Folgendes entnommen.

Sett dem 20. Februar 1876 war Carlev. Richthofen dessen Gaft. Dort
ersolgte jene Katastrophe, die seinen Tod herbeiführte, und die der Bruder
ausführlich und orgreifend geschildert hat. Es verhält sich damit kurz folgen—
dermaßen. Während Ferdinand der Einladung einer befreundeten Familie
gefolgt war, saß Carl Abends am Schreibtisch des Bruders und las in einem
Buche. Als er nun von dem vielen Umherlaufen in der Stadt ermüdet
eingeschlafen war, stieß er an die Petroleumlampe, daß sie vom Tische fiel
und alsbald den Teypich, sowie einen Theil des Tisches in Brand setzte.
Betäubt von Rauch und Qualm, von demselben schier erstickend, merkte er
nicht, wie der Kucken seiner beiden herabhängenden Hände völlig geröstet
wurde, wie das Feuer seinen dicken Hausrock ergriff, an diesem weiter
fressend, den iichten Ellbogen und Oberarm verbrannte und an der Brust
weiter drang. Dicht an der Stelle, wo die Flamme die Tischdecke erreichte,
stand ein gesante Papierkorb. Wäre der in Brand gerathen, so wäre ein
Feuer entstanden, in welchem Carl den Flammentod gefunden hätte. Der
herbeigerufene Aiit fand den Zustand des Armen kritisch. Dabei zeigte sich
auch, daß Barl, Augenbrauen und Wimpern abgebrannt waren, und daß
er, den Schmeri zu mindern, die verbrannten Hande in kaltes Wasser ge—
taucht hatte.

Auf einen Frief Ferdinands eilte die arme Mutter von Hohenfriede—
berg nach Berlin. be Hlettet von ihren Tochtern Agnes und Anna. Fried—
lich lag der Krante auf seinem Schmerzenslager und empfing Mutter und
Schwestern mit ehmüthiger Freude und Zärtlichkeit. „Es ist alles ganz
anders ewordens als wir dachten“, war sein Begrußungswort. So lag er
da, bald berend, bald sich mit Syruchen der Schrift tröstend, bald nach dem
in seiner Nabe Nengenden Ailde des Heilandes blickend. Eine der beiden
grauen x

etbes

Schwestern, deren man sich bei seiner Pilege bedienen mußte, suchte
eines Tarss un zur Ructen in die romische Kirche un bewegen. Er wies
aber ibre Jumethung ie entschieden von sich, deß sie om mit leiner weiteren
zu ommen Wnl, Wahrend seiner Arankheit beiuchte ihn auch »sters der
Aurenraih Nas vanns und reichte iom auf seine Bine zur lettten Weg⸗
rhrung das iliee Abenomah!. In Halkschlummer renteger nock einmal
dae Gasteet.antulrn, mit dem da Mese beginnt: Miserere mei - men
e ee er ein meint Auld mrine Schule

English translation

Not yet translated.