Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — März 1882, Seite 141

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

Kirchlich-Zeitgeschichtliches. 141

welcher dessen Honorirung huldreichst übernommen und seine Materialien für eine
erhebliche Summe aus seiner Privatschatulle angekauft hat, sondern auch, was nicht
minder wichtig, ein Verleger, der Sympathie und Opferfreudigkeit zu einem der⸗
artigen gewaltigen Unternehmen mitbringt, das einen Betriebsfonds von 300,000 Mk.
erfordert, hat sich gefunden, und zwar in dem Verlagsbuchhändler H. Böhlau in Weimar.
Das ganze Werk ist auf 50 Bande groß Lexikon⸗Octav, jeder Band zu 50 Bogen à 20 Mk.
veranschlagt. Das vollständige Werk wird mithin die nicht geringe Summe von 1000 Mk.
kosten. Zum 400jährigen Geburtstage Luther's, 10. Nov. 1883, sollen die ersten vier
Bände erscheinen; das Ganze soll in ungefähr zwölf Jahren fertig sein. Es ist eine
lange Ehrenschuld an Luther, eine ordentliche Klassikerausgabe von ihm zu haben. So
werden es denn wohl alle evangelischen Fürsten und Kirchenregimente wie alle wohl⸗
habenden Glieder unserer Kirche als eine kirchliche und nationale Pflicht erkennen, durch
reichliche Subseriptionen ein Unternehmen zu unterstützen, das in Wahrheit ein kirch⸗
liches und nationales Denkmal zu werden verspricht. Bei der in allerdings anderer
Zeit unternommenen Erlanger Ausgabe ist ein Familienvermögen verloren gegangen;
in einer Zeit von weit fortgeschritenerem kirchlichem Bewußtsein und Verständniß wird
dies hoffentlich nicht mehr möglich sein. Aber auch unsere Freunde in Amerika, die
jedenfalls ohne Ahnung von der so nahe bevorstehenden Verwirklichung des lange ge⸗
hegten Wunsches, nur um etwas zu besitzen, ohne neuen kritischen Apparat mit der ihnen
eigenthümlichen Energie den Abdruck Walch's begonnen haben, werden, wie wir hoffen,
erkennen, daß hier vereinte Kräfte noththun, und darum von jetzt an ihre Sympathien
dem neuen Unternehmen zuwenden.“ — Daß dieses großartige Werk die vollste Sym⸗
pathie auch der amerikanisch⸗lutherischen Kirche habe und von derselben auch nach Kräf⸗
ten unterstützt werden werde, glauben wir versichern zu dürfen. Sollten aber, was wiv
kaum glauben können, die letzten Worte des „Literaturblatts“ für uns ein Wink sein,
das bereits begonnene Unternehmen einer revidirten Ausgabe der Werke Luther's nach
Walch nun fallen zu lassen, so würden und könnten wir einem solchen Winke nicht Folge
leisten, so lange Gott in unserem lutherischen Christenvolke das Verlangen nach Luther's
Schriften erhält. Ist auch der Preis der projektirten Klassikerausgabe an sich durchaus
nicht zu hoch, so ist er doch für den gemeinen Mann zu theuer. Auch möchten wir die
zu einem großen Theile überaus werthvollen introductorischen und zu einem Theile sehr
seltenen dokumentlichen Zugaben und die ursprünglich lateinischen Schriften in deut⸗
scher Uebersetzung, welche die Walch'sche Ausgabe enthält, nicht missen. Alles weiteren
Urtheils enthalten wir uns, bis wir Gelegenheit bekommen, die Beschaffenheit der neuen
deutschländischen Ausgabe einzusehen. W.
Sachsen. Ein Beispiel, wie die gläubigen Pastoren der Landeskirchen alles zu⸗

sammensuchen, was irgendwie Gutes in denselben noch zu entdecken ist, um ruhig fort⸗
amtiren (resp. fortschlafen) zu können, liefert wieder der „Pilger aus Sachsen“ vom
8. Januar d. J. Darin heißt es u. a. in der Neujahrsbetrachtung: „Wir haben ja
noch immer Gottes Wort und die heiligen Sacramente, und leben in einer Landeskirche,
die auf dem Grunde der reinen und lauteren Lehre erbaut ist. Freilich finden wir bei
diesem Baue auch manche Schäden, worüber wir klagen müssen. Zwar wird es bis
ans Ende der Kirche immer so bleiben, daß Gläubige und Ungläubige neben einander
wohnen, oder wir dürfen daran nicht Anstoß nehmen, daß in einer Landeskirche in
unserer Zeit große Massen noch in ihr leben, die ihr innerlich entfremdet sind; aber
wohl sollten die heiligen Sacramente mit einem stärkeren Schutze gegen Unwürdige um⸗
geben sein und die Kirche zur Rettung der Seelen, zur Achtung vor ihren Feinden, zum
Schutze für ihre Heiligthümer eine ernstere Zucht anwenden. Wohl müssen wir es be⸗
klagen, daß der kirchliche Liberalismus, der keineswegs eine berechtigte Richtung in der
Kirche, sondern ein zerstörender Feind derselben ist, auf lutherischen Kanzeln seine Ver⸗

English translation

Not yet translated.