Collection › Lehre und Wehre (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 52, Nummer 10 › Seite 462
Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — Oktober 1906, Seite 462
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
Scan: Internet Archive, from the Graduate Theological Union's copy (one item per issue).
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription machine transcription, uncorrected
Cited in Eckhardt's Reallexikon (1907) under: Glaube
462 Vermischtes.
rekonstruieren. Nirgends wird auch nur andeutungsweise erwähnt, daß
Paulus an Krämpfen gelitten habe, und an keiner Stelle findet sich ein
Anhaltspunkt dafür, daß sich die epileptische Charakterdegeneration,
welche bei jahrzehntelang bestehender Epilepfie immer eintritt, gezeigt
habe.“ 2. Ist ein Epileptiker imstande, dieses übermaß von Leiden zu
erdulden, solche Strapazen zu ertragen und dabei doch diese geistige
Spannkraft und diese körperliche Leistungsfähigkeit an den Tag zu legen?
„Nein, niemals. 3. Was ist von der ganzen Theorie zu halten? „Medi⸗
zinisch läßt sie sich überhaupt nicht stützen, wie denn auch in keinem
medizinischen Lehrbuche der Name des Paulus unter den bekannten
Epileptikern gefunden wird.“ So bliebe also nur noch die Tatsache der
Analogie zur Stütze dieser Auffassung, daß auch Cäsar und Napoleon
Epileptiker gewesen seien. Was den ersteren betrifft, so verweise ich
auf die Darstellung des römischen Historikers Sueton, der erzählt, Cäsar
sei zweimal bei Abwicklung öffentlicher Angelegenheiten von der „Volks⸗
versammlungskrankheit“, das heißt, von epileptischen Zufällen, betroffen
worden. Ich muß es den Medizinern überlassen, sich mit der merkwür⸗
digen Stelle über das körperliche Befinden des großen Römers aus⸗
einanderzusetzen. Hinsichtlich Napoleons hat mir ein in der napoleoni⸗
schen Quellenliteratur ganz außergewöhnlich belesener junger Freund
den Aufschluß gegeben, daß auch die mit dem physischen Leben Napo⸗
leons Vertrautesten, wie z. B. sein langjähriger Kammerdiener Constant,
von Epilepsie nichts wissen, und daß zur Legende von der Epilepsie die
Gesichtsneuralgien, verbunden mit unwillkürlichen Zuckungen, Veran⸗
lassung gegeben haben könnten. Daß es mit Cäsar eine ähnliche Be⸗
wandtnis haben möchte, scheint mir nicht ausgeschlossen zu sein. Man
verzeihe die Abschweifung. Sie war in gewissem Sinne nötig, wenn
wir uns kein falsches Bild des Helden und seines Werkes machen sollten,
des Helden, den wir jetzt in seine Passion zu begleiten haben. Nein,
Paulus ist so gut wie IEsus geistig stark, gesund, normal und klar in
sein Leiden gegangen. Wenn ich eine Vermutung wagen darf hinsichtlich
der körperlichen Leiden, hinsichtlich des irdenen Gefäßes, in dem er
seinen Schatz trug, so ist es diese: Was dem Apostel die Wirksamkeit
so erschwerte, daß er dreimal heiß um Befreiung von dieser Plage
flehte, das war Ophthalmie, eine schmerzhafte Augenkrankheit, die den
Apostel zugleich entstellte, ihn in hohem Grade von seiner Umgebung
abhängig machte und seine Sehkraft schwächte, so daß er seine Briefe
diktieren mußte, um jeweilen nur einen eenmhärdien Schlußgruß hin⸗
zuzufügen. Daß er trotzdem seine Aufgabe löste, die Hindernisse über⸗
wand und sich also an Gottes Gnade genügen ließ, standhaft dieses
Leiden ertrug zu den andern hinzu, die ihm seine Feinde zufügten, das
ist ein wesentlicher Zug, der bei der Zeichnung seiner Heldengröße nicht
vergessen werden darf.“ F. B.
English translation
Not yet translated.