Collection › Lehre und Wehre (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 36, Nummer 2 › Seite 55

Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — Februar 1890, Seite 55

33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72

Scan: Internet Archive, from the Graduate Theological Union's copy (one item per issue).

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

Lutherthum und lutherisches Bekenntniß in Amerika. 55

tüchtig, wobei für allen Dingen dahin zu sehen, daß solches in schwe⸗
discher Sprache geschehe; von welchem allen der Herr Probst seinen
Bericht an das Consistorium einzusenden hat, mit angehängter Benachrich—
tigung, wie die von Schweden mitgesandten Bücher angewendet werden,
und was für Nutzen davon zu hoffen stehet, sammt was sonsten in diesem
Geschäfte zum Dienst und Aufhelfung der Gemeinen weiter auszurichten
sein kann.
„4. Soll der Herr Probst dahin sehen, daß die Kirchendisciplin und
der Gottesdienst in allen Gemeinen nach unserm schwedischen
Kirchengesetz und Handbuch ordentlich ausgeübet und verrichtet
werde.— — — —

„5. Was die Kirchenceremonien betrifft, so müssen dieselben mög⸗
lichstermaßen auf diese Weise beobachtet werden, so wie sie bisher in un⸗
serm lieben Vaterlande nach dem schwedischen Kirchengesetz und
Handbuch üblich gewesen und noch sind, so daß, ohngeachtet dieselbigen
an und für sich selbst willkürlich sind und nichts zur Seligkeit beitragen,
doch sowohl Lehrer als Zuhörer dabei verbleiben und nichts davon nach
eigenem Gutachten ändern oder verwechseln. — — — — — —

„S. Weilen es, welches zu beklagen ist, verlautet, daß insonderheit
die Herrenhutische oder Zinzendorfische Secte sich in den amerikanischen
Gemeinen ausbreiten soll ) und zu befürchten ist, daß dieselbige sich noch
mehr einwurzeln dürfte, weil der Prediger Nyberg, welcher für einigen Jah⸗
ren zum Dienst der Gemeinen in Lancaster von hier versandt werden, die
Zinzendorfischen Sätze angenommen haben und dieselbigen mit allem Eifer
vertheidigen soll, als lieget es dem Herrn Probst ob, sich bei seiner Ankunft
den Zustand der Gemeinen in diesem Stücke genau bekannt zu machen und,
so viel bei ihm stehet, mit Beihülfe und Zurathziehung der übrigen Pre—⸗
diger alle Irrthümer und deren schädliche Ausbreitung zu hemmen zu
suchen.

„Eine so heilsame Absicht, erachtet das Consistorium, könne nächst gött⸗
licher Gnade am leichtesten erreicht werden, wenn der Herr Probst Gelegen⸗
heit suchet, mit denen zu reden, die dieser Lehre zugethan sind, und unker
freundlichem Umgang sie dahin vermöget, daß sie ohne Vorbehalt ihre Ge—
danken von den Stücken offenbaren, worinnen sie auf einige Weise
von unserer evangelischen Lehre abweichen, woher man An⸗
leitung haben könnte, sie mit sanftmüthigem Geist zu unterrichten, was sie
nach dem geoffenbarten Wort Gottes glauben müßten, und alle betrüg⸗
liche Lehre fahren lassen, wodurch Gottes Name verunheiliget, seine
Gemeine beunruhiget und viele Menschen in äußerste Gefahr ihrer Seelen

1) Der Graf von Zinzendorf war selber im Jahre 1741 nach Pennsylvania
gekommen und hatte hier, obschon nicht mit dem gewünschten Erfolg, versucht, sich
ein Reich zu bauen.

English translation

Not yet translated.