Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 5. Februar 1924 ff., Seite 262

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

26²

Sennecke Photo,

Das Essen schmeckt.
Aufnahme zu Berlin⸗-Steglitz.

Verzweiflung getrieben wurden, sich das Leben genommen habe.
Wir konnten und durften es nicht länger mitansehen, wie unsere
deutschen Väter und Mütter, die ihr Leben für uns geopfert hatten,
jetzt vor Elend und Not verzweifelten. Ich erließ einen Aufruf
in den Zeitungen und bat alle, doch mitbeizutragen, unverschul⸗
detes Elend zu lindern. Wir eröffneten eine Küche, in der
zunächst sechzig alte Leute, die über sechzig Jahre alt sind, unent⸗
geltlich täglich gespeist wurden. Die Stadt stellte uns eine Haus⸗
haltungsküche der Schulen zur Verfügung. Die Zahl der alten
Leute stieg schnell auf dreihundert. Für die meisten Leute war
unser kräftiges Mittagessen die einzige Nahrung, die sie täglich zu
sich nahmen. Die Apotheker und Arzte in Sterkrade stellten sich
sofort in den Dienst der guten Sache, indem sie sich verpflichteten,
die Behandlung der alten Leute umsonst zu übernehmen, ebenso
Medikamente und Verbandstoffe frei zu liefern. Auch eine Kinder⸗
speisung übernahmen wir. Unsere Stadt ist mit ihren 60,000
Einwohnern eine reine Industriestadt. Landwirtschaft gibt es im
weitesten Umkreise nicht, so daß wir schon in früherer, besserer Zeit
die Milch aus Holland beziehen mußten. Unsere Stadt weist
95 Prozent Arbeiterbevölkerung auf. Unser großes Werk hat so
viele Arbeiter entlassen müssen, daß die Väter der meisten Kinder
erwerbslos sind. In unserer Kinderküche werden täglich
tausend Kinder von uns gespeist. In welchem Zustande die Kinder
zum Mittagessen kamen, ist nicht zu beschreiben. Sie mußten teil⸗

DER LUTEHERANER. x

Fleißig an der Arbeit in Potsdam.

weise getragen werden, weil sie keine Schuhe und Strümpfe

hatten. Sie aßen aus alten Konservenbüchsen und fielen mit
Heißhunger über das Essen her, so daß selbst die größten Kessel
kaum ausreichten. Wir erließen eine Umfrage in den Schulen
und stellten dabei fest, daß die meisten Kinder zur Schule kamen,
ohne das Geringste genossen zu haben. Unterwäsche kennen die
meisten Kinder nicht mehr. Es schnitt mir ins Herz, wenn ich
diese abgehärmten, ausgehungerten Gesichter der Kinder sah.
Obgleich ich noch nicht wußte, woher die Mittel kommen sollten,
erhöhten wir die Zahl der Kinder von tausend auf dreitausend.
Wir richteten in den Nebenbezirken noch drei weitere Küchen ein,
weil die Kinder tatsächlich nicht in der Lage waren, mit ihrem
schlechten Schuhzeug einen weiteren Weg zur Speisung zu machen.
Das Essen wird von uns Frauen des Vaterländischen Frauen⸗
vereins unter Hilfe von Sanitätsmannschaften gekocht. Es ent⸗
stehen überhaupt keine Nebenkosten für uns, so daß alle gesandten
Gelder restlos der Speisung zugute kommen.

„Wir Frauen wollen gern mit allen unsern Kräften uns
dafür einsetzen, damit dies große Hilfswerk noch weiter fort⸗
bestehen kann, zumal die Folgen der Einstellung unserer Speisung
einfach unabsehbar wären. Es ist so grausam, die Kinder wieder

Continental Photo.

Hungrige warten auf eine Mahlzeit in Berlin⸗Nord.

Rechts Herr und Frau C. W. P. Heylandt mit Stadtbeamten.

English translation

Not yet translated.