Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — November 1908, [50]

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

2.

— .

MWeihnachtsgeschenke

sollten nicht nur einen entsprechenden Geldwert
repräsentieren, sondern vor allen Dingen auch einen

inneren Gehalt besitzen, der sie zu permanenteren

und nutzhringenden Andenken für den Empfänger
macht. In diesem Sinne empfehlen wir unser
reichhaltiges Lager und bitten, man möge unsern
umfangreichen Katalog bei geneigten Bestellungen

ausgiebigst benutzen. Nur wolle man gütigst

früh genug bestellen.

In den zwei Wochen vor dem Fest stauen sich die
Aufträge so, daß es uns trotz der größten An⸗
strengung und vermehrter Mannschaft schier nicht
möglich ist, Schritt zu halten, und Enttäuschungen

kaum vermieden werden können, weil wir die Auf⸗

träge der Reihe nach, wie sie einlaufen, erledigen

müͤssen.

Concordia Publishing House.

＋1

English translation

Not yet translated.