Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 77, Nummer 1-9 › Seite 103

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 11. Januar 1921 ff., Seite 103

1 2 3 4 5 6 7 9 20 21 22 23 24 25 40 41 44 45 56 57 58 59 60 72 73 74 75 86 87 88 89 90 91 102 103 104 105 106 107 108 109 118 119 120 122 123 124 125 126 136 137 138 139

Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner77_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

4

redlichen, der Bestechung unzugänglichen Sinn. Aber Friedrich

der Weise bedachte, daß er im Vergleich mit andern ein armer

Fürst war, dem die nötige Machtunterlage zur Aufrechterhal⸗
tung des kaiserlichen Ansehens fehlte. Daher gab er seine
Stimme dem Enkel Maximilians; und als Karl V. am
23. Oktober 1520 in Aachen gekrönt wurde, wußte er sehr wohl,
was er dem Landesherrn Luthers verdankte, und legte ihm
gegenüber in warmer Weise seine Verehrung an den Tag.

antwortete Luther: „Wenn ich gerufen werde, will ich, soviel
an mir ist, kommen, und wenn ich mich krank müßte hinführen
lassen.“ Er verließ sich auf den, der „die drei Männer im
feurigen Ofen erhalten hat“, und schloß: „Versehet auch alles
zu mir, nur nicht, daß ich fliehen oder widerrufen werde. Ilie⸗
hen will ich nicht, widerrufen noch viel weniger, so wahr mich
mein SErr JeEsus stärket.“

Auch nachdem im Januar 1521 zu Worms der Reichstag

+ ö 440 a. 10. 4.

πεε vin j— vVenn cν — 0 0 9

e, a. e. 51 — —.—.— I, D, ,
.—.— V* O 8 L V.V V e, Ve V V2 4 —*
af. sts Vre sfe. — —
* 2* C* V + II. 0
180 — — . * — 1631 —

*

V.

4 —* —+ eNryre Va,
ö — —
*4 c

Hπι

Luthers Vorladung auf den Reichstag zu Worms.

Schon im Januar 1520 hatte sich Luther an den Kaiser
gewandt mit der demütigen Bitte, sich seiner anzunehmen, da er
um des Evangeliums willen verfolgt werde. Er verlange nicht
verteidigt zu werden, wenn er als ein Gottloser und als ein
Ketzer erfunden werde. Das eine nur begehre er, nicht ungehört
verdammt zu werden. Luther wunderte sich nicht, daß er darauf
vom Kaiser keine Antwort, von seinem Freunde Spalatin aber
die Nachricht erhielt, vom Kaiser sei nicht viel zu hoffen. Nun
könnten, sagte Luther, auch seine Freunde lernen, daß man sich
auf Fürsten nicht verlassen dürfe. Als aber der Kurfürst bei
ihm anfragte, ob er bereit wäre, auf dem Reichstag, der in
Worms bevorstand, zu erscheinen, wenn er gefordert würde,

eröffnet worden war und Luther durch Spalatin neue Nachricht
nach Wittenberg erhielt, man werde ihn zum Widerruf nach
Worms vorladen, schrieb er zurück, er werde nichts widerrufen,
falls man ihn nicht des Irrtums überführe; wenn man ihn nur
darum nach Worms lade, bleibe er lieber in Wittenberg; denn
widerrufen könne er da auch.

Allein auf dem Wormser Reichstag hatte sich auch der
päpstliche Gesandte Aleander eingefunden, und der suchte die
Fürsten des Reiches zu demselben grimmigen Haß gegen Luther
anzufachen, den er selbst im Herzen trug. Wie? stellte er ihnen
vor, wäre es nicht eine ganz schändliche Verachtung des Papstes,
der Luther bereits als einen Ketzer in den Bann getan hat, wenn

English translation

Not yet translated.