Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 81, Nummer 17 ff. › Seite 267

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 18. August 1925 ff., Seite 267

265 266 267 273 274 275 289 290 291 292 300 301 302 303 304 305 306 307 310 319 320 321 325 334 335 336 337 342 346 347 348 352 353 354 355 356 358 362 363 364 365 366 367 370 371 378 379 381 382 383 384 385 386 387 388 389 396 397 398 400 401 402 403 404 405 414 415 416 417 418 419 420

Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner81_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

SDer TutßsraneN

26/

dann brauchen Sie sich nicht zu fragen: Ist das auch wahr,
was ich den Leuten sage? Kann man sich darauf verlassen?
Wird nicht vielleicht nächstes Jahr alles als Irrtum erkannt,
was ich heute noch als Wahrheit verkündige? Sie können viel—
mehr von vornherein gewiß sein, was Sie aus Gottes Wort
lehren, das ist heute so wahr, wie es zur Zeit Pauli war, und
das wird auch wahr bleiben, selbst wenn Himmel und Erde
vergehen. O daß Sie doch daraus erkennen wollten, wie un—
gleich herrlicher Ihr Amt als Prediger des Evangeliums ist
als irgendein anderes Lehramt in der Welt! Gerade dieser
Umstand, daß Sie in Ihrem Amte göttliche Wahrheiten ver—
kündigen, sollte Ihnen rechten Mut machen, mit freudigem Auf—
tun des Mundes den Menschen die Botschaft Ihres Gottes zu
verkündigen. Einerlei was die Menschen denken oder sagen,
ob sie spotten oder schelten, lassen Sie sich nicht beirren: Gott
ermahnt durch Sie, Sie verkündigen Wahrheiten, die bestehen
werden, wenn alles Gespött der Menschen längst verstummt und
all ihre Weisheit zuschanden geworden ist.

Doch, soll diese Herrlichkeit Ihrem Amte eigen sein, dann
vergessen Sie nicht, was Petrus schreibt: „So jemand redet,
daß er's rede als Gottes Wort“, 1 Petr. 4, 11. Wagen Sie
es ja nicht, Ihre eigene Weisheit und Ihre eigenen Gedanken
den Menschen anzupreisen! Nur dann, wenn Sie genau bei
der Rede JEsu Christi bleiben, werden Sie selbst die Wahrheit
erkennen und andere diese Wahrheit lehren, nur dann wird
auch in diesem Stück Ihr Amt herrlicher sein als irgendein
anderes Amt auf Erden.

Endlich aber wird die Herrlichkeit eines Amtes auch be—
messen nach dem Nutzen, den es schafft. Ein Amt, das nur
geringen Nutzen schafft, hat auch geringere Ehre als ein solches,
das für die Menschen von größerem Nutzen ist. Prüfen wir
nun in diesem Stück die verschiedenen Aniter in der Welt, so
müssen wir sagen, sie alle schaffen nur einen zeitlichen und
vergänglichen Nutzen. Die Werke eines Homer, eines Raffael,
eines Thorwaldsen, eines Bach mögen wohl den Tod ihrer
Schöpfer überdauern, aber mit dem Jüngsten Tage werden
auch diese Werke vergehen. Aber das Amt, das Sie sich er—
wählt haben, schafft eine Frucht, die da bleibt; aus diesem
Amte quellen Ströme, die sich ins ewige Leben ergießen; durch
Ihr Amt verhelfen Sie den Menschen zu dem höchsten Erden—
glück und zur ewigen Seligkeit. Denn es heißt in unserm
Text: „So bitten wir nun an Christus' Statt:
Lasset euch versöhnen mit Gott!“ Es ist wahr,
Sie werden auch das Gesetz verkündigen, damit die Menschen
erschrecken über Ihre Sünden und erkennen, daß eine Ver—
söhnung mit Gott nötig ist; aber Ihr eigentliches Amt ist,
daß Sie die Versöhnung predigen, die durch Christum JEsum
geschehen ist. Sie sollen den Menschen nicht sagen, wie sie
selbst durch eigenes Tun, durch Reue und gutes Betragen, eine
Versöhnung mit Gott herbeiführen sollen; auch ist es nicht Ihr
Amt, daß Sie als Mittler zwischen Gott und den Menschen
eine Versöhnung zustande bringen. Das hat ein anderer getan,
nämlich Christus, der Heiland, und der hat das so vollkommen
getan, daß in dieser Beziehung weder für Sie noch für Ihre
Zuhörer etwas zu tun übrig ist. Alles, was noch nötig ist,
ist dies, daß dies alles den Menschen gesagt werde. Daher hat
denn Gott auch „unter uns aufgerichtet das Wort von der Ver—
söhnung“, und Sie, meine jungen Freunde, hat Gott in dies

Ihrer Botschaft glauben.

Amt berufen. Sie sollen daher den Menschen nicht sagen, daß
eine Versöhnung mit Gott möglich ist, sondern daß eine solche
Versöhnung bereits geschehen ist; denn „Gott war in Christo
und versöhnete die Welt mit ihm selber und rechnete ihnen ihre
Sünden nicht zu“. Die Versöhnüng aller Menschen mit Gott
durch Christum sollen Sie der Welt als eine vollendete und
abgeschlossene Tatsache verkündigen. Sie sollen den Menschen
sagen: Gott ist mit euch versöhnt; so bitten wir euch nun an
Christus' Statt: Laßt auch ihr euch versöhnen mit Gott! Durch
uns bietet euch Gott die Hand der Versöhnung an; durch unsere
Predigt schenkt er euch Vergebung der Sünden, Gnade und
die ewige Seligkeit; glaubt unserer Predigt, und ihr habt das
ewige Leben.

Solche Predigt wird nicht vergeblich sein. Sie werden
zwar nicht die ganze Welt bekehren; nein, nicht alle werden
Aber dennoch werden auch Sie solche
Leute finden, die das Wort von der Versöhnung mit Freuden
annehmen, die durch den Glauben an Christum zum Frieden
mit Gott kommen und für Zeit und Ewigkeit die glücklichsten
und seligsten Menschen werden.

Nun frage ich Sie: Gibt es wohl irgendein anderes Amt
in der Welt, das sich an Herrlichkeit mit dem Amte messen kann,
das Sie sich erwählt haben? Alle andern Amter, seien sie auch
noch so herrlich, schaffen nur zeitlichen Gewinn und irdischen
Nutzen; Sie aber schaffen in Ihrem Amte eine Frucht, die da
bleibt; was Sie durch Ihr Amt ausrichten, sind Werte, die
weder der Tod noch der Jüngste Tag zerstören kann. Denken
Sie oft daran, meine jungen Freunde! Sie werden es wohl
noch erfahren, daß andere Leute in einem irdischen Berufe große
sichtbare Erfolge haben und deshalb in der Welt zu hohen
Ehren kommen, während der Erfolg Ihrer Arbeit den Augen
verborgen bleibt. Das kömite Sie leicht mißmutig machen, daß
Sie meinen, Sie hätten Ihre Zeit vergeblich zugebracht. Aber
bedenken Sie, die Frucht Ihrer Arbeit ist geistlicher Art, und
während oftmals schon die Zeit, gewiß aber der Jüngste Tag
die Werke und Erfolge aller sonstigen Arbeit zerstören wird,
so wird doch das, was Sie durch Ihr Amt ausrichten, allen
Wandel der Zeit und selbst den Untergang der Welt überdauern;
ja, in der Ewigkeit wird die Herrlichkeit Ihres Amtes recht
offenbar werden, und Sie, die viele zur Gerechtigkeit gewiesen
haben, werden leuchten wie des Himmels Glanz und wie die
Sterne immer und ewiglich.

Ja wahrlich, das ist ein herrliches Amt, daß Sie als
Gottes Botschafter den verlornen Menschen die göttliche Wahr—
heit von der Versöhnung, die durch Christum JEsum geschehen
ist, zu ihrer Seligkeit verkündigen dürfen!

So ziehen Sie denn hin, meine lieben jungen Freunde!
Lassen Sie es sich nicht anfechten, ob die Welt Sie verkennt
und die Hölle Sie haßt! Ziehen Sie hin in dem Bewußtsein,
daß Sie als Gottes Botschafter das herrlichste Amt haben, das
sich ein Mensch erwählen kann! Verkündigen Sie der in Sün—
den verlornen Menschheit die ewige Wahrheit von der Ver—
söhnung mit Gott! Und er, der treue Heiland, der Sie aus—
sendet und verheißen hat: „Siehe, ich bin bei euch alle Tage
bis an der Welt Ende“, der geleite Sie auf den Wegen Ihres
Berufes zu Wasser und zu Lande; er erfülle Sie mit rechter
Freudigkeit und kühnem Heldenmut; er stärke Sie mit seinem
Heiligen Geiste; er tröste Sie mit seiner Gnade; er kröne Ihre
Arbeit mit seinem reichen und ewigen Segen! Amen.

English translation

Not yet translated.