Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 81, Nummer 17 ff. › Seite 289

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 18. August 1925 ff., Seite 289

265 266 267 273 274 275 289 290 291 292 300 301 302 303 304 305 306 307 310 319 320 321 325 334 335 336 337 342 346 347 348 352 353 354 355 356 358 362 363 364 365 366 367 370 371 378 379 381 382 383 384 385 386 387 388 389 396 397 398 400 401 402 403 404 405 414 415 416 417 418 419 420

Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner81_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

— —

289

Bedrängnis und Verfolgung hat unser Schulwesen im letzten Jahr
von seiten der Regierung ungestörte Ruhe genießen dürfen. Durch
alle Schwierigkeiten hat uns der treue Gott aus lauter unver⸗
dienter Gnade hindurchgeholfen. Nicht nur ist uns die eine Schule
in Stony Plain, um derentwillen Eltern verklagt, mit Geldstrafe
belegt und mit Gefängnis bedroht wurden, erhalten geblieben,
sondern wir haben in diesem Stück auch wachsen dürfen. Die Ge⸗
meinde in Edmonton hat letzten Herbst eine Schule eröffnet, und
die in Stony Plain hat einen zweiten Lehrer berufen und ein
zweites Schulgebäude errichtet. In diesen drei Schulen besuchten
112 Kinder den Unterricht. Die Anstellung zweier Lehrer aus
unserm Lehrerseminar in River Forest hat uns keine Schwierig⸗
keit bereitet, obwohl sie keine vom Staate Alberta ausgestellten
Zertifikate haben. Unsere Schulen sind in den letzten zwei Jahren
nicht vom Staate inspiziert worden. Ein Bericht über Schulbesuch
wird monatlich an die Regierung geschickt. Am Ende des Schul⸗
jahrs schreiben die Schüler des achten Grades die von der Regie⸗
rung gestellten Prüfungen. Es ist möglich, daß sich die Obrig⸗
keit in Zukunft mit der in dieser Weise gesammelten Information
zufrieden geben wird, zumal wenn die Schüler die Prüfungen be⸗
stehen. Letztes Jahr schrieben fünf aus der Schule in Stony
Plain ihre Prüfungsarbeiten, und alle bestanden ihr Examen.
Unsere Schulbehörde mußte berichten, daß leider diesen Herbst
keine neuen Schulen eröffnet werden, ermunterte jedoch herzlich
alle Anwesenden, sich ernstlich mit diesem Gedanken zu beschäf⸗
tigen. In Calgary hat P. W. Luke letzten Sommer eine englische
Sommerschule ins Leben gerufen, und zwar mit schönem Erfolg.
Sie wurde mit 8 Schülern eröffnet, und am Ende der sechs Wochen
waren 46 zugegen. Ein abgerundeter Plan für Religionsunter⸗
richt in Sommer⸗ und Samstagsschulen wurde den Pastoren
vorgelegt und mit Freuden willkommen geheißen. Dieser fordert
ein tägliches zielbewußtes Vorangehen im Unterricht mit bestän⸗
diger Wiederholung und schließlicher schriftlicher Prüfung. Vor—
teilhaft wäre es ohne Zweifel, wenn in allen Kreisen unserer
Synode, wo solche Schulen gehalten werden, etwas Ahnliches ein⸗
geführt würde. Unsere drei Gemeindeschullehrer versammelten
sich durchschnittlich alle zwei Wochen, um gegenseitig Gedanken
auszutauschen zur Hebung ihrer Arbeit.

In bezug auf das Distriktsblatt „Unsere Kirche“, das im
Oktober vorigen Jahres sein Erscheinen machte, wurde beschlossen,
es in dem bisherigen Format unter der Leitung des Lehrerkolle⸗
giums des Concordia-College in Edmonton weiter herauszugeben.
Dieses Blatt hat sich die Aufgabe gestellt, durch mancherlei Aus⸗
kunft über die verschiedenen Tätigkeiten in allen Teilen unserer
beiden Provinzen Interesse an unserm kirchlichen Werk zu er—
wecken, um das Bewußtsein der Zusammengehörigkeit hervorzu⸗
rufen und so zu größerem Eifer in der Missionsarbeit anzu⸗
spornen. Dem Anfang nach scheint es diesen Zweck erreicht zu
haben. Geneigte Leser hat es allenthalben gefunden, sowohl in
diesem Distrikt als auch über die Grenzen desselben hinaus. Wer
mehr Auskunft wünscht über den Alberta- und British Columbia⸗
Distrikt, bestelle sich „Unsere Kirche“ zu 50 Cents das Jahr;
Adresse: Concordia College, Edmonton, Alta., Can.

Der Bericht über unser College wies besonders hin auf den
reichen Gottessegen, den diese Anstalt in den verflossenen vier
Jahren hat erfahren dürfen. 65 Schüler waren im vergangenen
Schuljahr eingeschrieben. Von diesen haben 13 ihr Studium hier
vollendet und gedenken es im Herbst auf unsern Schwesteranstalten
in den Staaten fortzusetzen. Unterstützung aller Art haben die
Christen der Anstalt und den Studenten zukommen lassen. Der
Bau der neuen Gebäude ist in Angriff genommen und soll bis
zum Spätherbst vollendet sein. Viele Glieder beteiligen sich schon
rege an der Sammlung der vom westlichen Canada versprochenen
522,000. Gott allein die Ehre! In Verbindung hiermit faßte

der Distrikt folgende Beschlüsse: 1. die Synode nächstes Jahr zu
bitten, die Anstalt zu einem Vollgymnasium zu erweitern und
wegen des Lehrermangels einen Kursus für Lehrer einzurichten;
2. der Bibliothek in dem neuen Gebäude uns besonders anzuneh⸗
men, indem wir dies Jahr die nötigen Möbel besorgen und in
den kommenden Jahren für Bücher sorgen.

Die Muttergemeinde des Distrikts in Stony Plain hatte
wieder für Beköstigung und Unterkunft der Synodalen nach alt⸗
gewohnter, trefflicher Art gesorgt. Etwa zwanzig Gäste fanden
ihr Nachtquartier im zweiten Stockwerk eines Geschäftsladens,
die andern im Hotel eines der Gemeindeglieder. Die schmack⸗
haften Mahlzeiten im Hotel zeugten von der Gastfreundlichkeit der
lieben Frauen.

HErr, segne unser Vermögen und laß dir gefallen die Werke
unserer Hände! S.

—42299——
—

Zur kirchlichen Chronik.

Aus unserer Synode.

Die Hephatakonferenz der Taubstummenmissionare unserer
Synode versammelte sich vom 17. bis zum 21. Juli in Chicago.
Die Glieder dieser Konferenz waren erschienen vom hohen Norden
unsers Landes und von den südlichen Staaten, von der Küste des
Atlantischen und der Küste des Stillen Ozeans. Nur zweien von
den 17 Gliedern der Konferenz war es unmöglich, anwesend zu
sein. Auch die Glieder der Kommission für Taubstummenmission
waren zugegen. Die Anwesenheit dieser Kommissionsglieder
konnte der ganzen Mission nur vom größten Nutzen sein. Außer⸗
dem hatte sich noch ein Anitsbruder eingefunden, der einen Beruf
in Händen hat, auch in diese Mission einzutreten und den Taub⸗
stummen das Brot des Lebens zu brechen.

Alle Glieder unserer Konferenz sind gehalten, sonst den
Sitzungen der Konferenzen ihrer Heimatsgegenden beizuwohnen,
wo theologische Fragen der Hauptgegenstand der Verhandlungen
sind. Daher werden die Tage der Hephatakonferenz hauptsäch⸗
lich praktischen Arbeiten gewidmet. Eine der Hauptarbeiten war
die übersetzung der sechs Hauptstücke des Katechismus in die
Zeichensprache, nicht immer wortwörtlich, sondern so, daß der
Taubstumme wirklich den Sinn der Worte fassen kann. P. J. A.
C. Beyer von St. Paul, Minn., hatte diese Arbeit geliefert. Die
Pastoren O. C. Schröder von Cleveland und E. Mappes von Omaha
hatten etliche Evangelien der ersten Perikopenreihe übersetzt.

Interessant war es, als die einzelnen Glieder unserer Kon⸗
ferenz ihre Berichte ablegten und mitteilten, wie sie unter Gottes
gnädigem Beistand im vergangenen Jahre hatten arbeiten können.
Da konnte man hören von den großen Strecken, die die Missionare
zurücklegen müssen, um ihre Predigtplätze zu bedienen. Die
meisten dieser Reisen müssen auf der Eisenbahn gemacht werden,
da die Strecken so weit sind, daß sie andere Verkehrsmittel aus⸗
schließen. An den meisten unserer Predigtplätze erfahren wir
immer noch, was wir schon bei der Heilung des Taubstummen
sehen, wie IEsus da den großen Volkshaufen stehen läßt und den
Taubstummen beiseitenimmt, um ihn zu heilen. So ist auch die
Arbeit in der Taubstummenmission bis auf den heutigen Tag
meistens Einzelarbeit. Ausnahmen sind die Staatsschulen für die
Taubstummen, wo gewöhnlich ganze Klassen unterrichtet werden.
Ein Missionar berichtete, daß er in einer solchen Schule eine Zu⸗
hörerschar von etwa 160 Kindern habe. Andere Ausnahmen
finden wir auch in den größeren Städten unsers Landes, wo
unsere Mission schon vor vielen Jahren Fuß gefaßt hat und jetzt
organisierte Gemeinden zu finden sind. Die Taubstummen⸗

English translation

Not yet translated.