Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 18. August 1925 ff., Seite 404

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

4⁰⁴

Ser Tutheranet.

Zusammenbrechen ist, von einem „Frühling“; er stärkt den
Seinen das Herz, sich nicht auch niederbrechen zu lassen. Es ist
Frühling; der Sommer kommt, der Christum, der die große Er⸗
lösung bringt. „Ja, komm, HErr JEsu!“

(Allgemeine Ev.⸗Luth. Kirchenzeitung.)

2289—5
..

Geistliche und geistige Speise.
Auch für Weihnachtsgeschenke zu merken.

Du hast einen Leib und eine Seele. Beide, Leib und Seele,
bedürfen der Nahrung, wenn sie nicht verhungern sollen. Die
Speise für den Leib geht ein durch den Mund, und du kannst sie
auf deinem Acker ziehen oder im Laden kaufen. Die Speise für
die Seele geht ein durch die Augen oder durch die Ohren. Für
die Seelenspeise, die durch die Ohren eingeht, sorgt zum großen
Teil dein Pastor. Für die Seelenspeise, die durch die Augen
eingeht, sorgt das Concordia Publishing House. Das Concor-
dia Publishing House ist die Speisekammer oder die Küche der
Missourisynode.

Die Speise, deren die Seele bedarf, ist zweierlei.
selig werden soll, bedarf sie himmlischer Speise. Sofern sie in
dieser Welt lebt, bedarf sie auch irdischer Speise. Beiderlei Speise
bereitet das Concordia Publishing House. Die Himmelsspeise
für die Seele ist die Heilige Schrift, das Brot des Lebens. Alle
Substitute oder Ersatzmittel, die Menschen dafür ausgeben, sind
Heu, Stroh und Stoppeln, wovon keine Seele satt wird. Druck
und Verbreitung der Bibel ist eine der großen Hauptaufgaben,
die sich unser Publishing House gestellt hat.

Die Kinder JIsrael konnten die Himmelsspeise, das Manna,
auf verschiedene Weise bereiten; sie konnten es backen, braten
oder kochen. Immer war es dasselbe Brot, und doch hatte es,
je nach der Zubereitung, einen andern Geschmack. So machen
wir es im Publishing House. Wir bringen die Himmelsspeise
für die Seelen in verschiedener Weise auf den Markt: durch Ge⸗
sangbuch, Katechismus, Biblische Geschichte, Erbauungsbücher,
Andachtsbücher, Auslegungen der Heiligen Schrift, Lehrverhand⸗
lungen in Syhnodalberichten und durch kirchliche Zeitschriften.
Immer ist es dieselbe Speise, aber anders zubereitet. Erbauungs⸗
bücher, Andachtsbücher und „Lutheraner“ oder Lutheran Witness
sollten sich in jeder Familie finden. „Andachtslose“ Lutheraner,
„Lutheraner“⸗lose Lutheraner sollte es in unserer Synode eigent⸗
lich nicht mehr geben, es sei denn, daß man an Stelle des „Luthe⸗
raner“ den Lutheran WVitness liest.

Die Hauptsache für die Seelenspeise ist nun die, daß sie
rein ist. Schon im Irdischen ist es so. Wenn man in manchen
Gasthäusern in eine Küche käme und sähe, wie schmutzig alles ist,
so möchte uns der Appetit vergehen. Im Geistlichen steht es nun
so, daß eine Seele das allerschmutzigste, gottloseste Zeug mit Be⸗
gier und Wohlbehagen verschlingen kann, bis die Seele bekehrt
wird und dann spricht: „Uns ekelt vor dieser losen Speise.“
Dann verlangt sie nach reiner Speise, die da nährt zum ewigen
Leben. Und gerade zu diesem Zweck ist das Concordia Publishing
House gebaut, damit wir eine Küche haben, wo reine, gesunde,
nahrhafte Speise für die Seele zu haben ist.

Sofern die Seele in dieser Welt lebt, bedarf sie auch der
irdischen Speise. Der Geist muß Nahrung haben. Wenn
Menschen blind, taub, gefühllos sind, so können sie zwar leben,
aber was für ein armseliges Leben ist das! Der Geist will
hören, sehen, schmecken, fühlen, was um ihn her vorgeht. Darum
liefern wir auch geistige Speise. Bei den Kindern fangen wir an
und drucken für sie Bilderbücher aller Arxt; für die Schulkinder
liefern wir die Schulbücher und für die Jugend allerlei Jugend⸗

Sofern sie

schriften, die in christlichem Sinn und Geist gehalten sind; für
ältere Leute drucken wir allerlei andere Bücher: Bilder aus
Kirche und Welt, Bücher über Logen und über Evolution. Unser
Speisezettel ist in der Tat so viele hundert Seiten lang, daß ein
jeder etwas darauf finden sollte, was ihm wohlgefällt. Wir haben
leicht verdauliche Speise und solche, die schwerer zu verdauen ist,
weil sie in der Sprache der Gelehrten geschrieben ist. Gerade
jetzt ist wieder ein schönes, brauchbares Buch in Arbeit. Das ist
die Concordia Oyclopedia, zu welcher das Material in den letzten
Jahren herbeigeschafft worden ist.

Das Concordia Publishing House gehört der Synode. Es
ist euer Geschäft, liebe Leser. Wir im Publishing House sind
nur eure Diener, deren ganzes Bestreben dahin geht, den Christen
mit gesunder Speise zu dienen und, wenn möglich, ihren Wün⸗
schen gerecht zu werden. Der Jüngste Tag wird offenbar machen,
was für Segen von unserm Publishing House ausgegangen ist.

—22—8
.

Aus Deutschlands Not und Hilfe.

Von D. Th. Nickel in Wittingen, Hannover, dem Präses der
deutschen Bekenntniskirche (Freikirche), ist das nachfolgende
Schreiben an unser New Yorker Hilfskomitee gerichtet worden,
das aber unserer ganzen Synode gilt. Es enthält einen herz⸗
lichen Dank und eine dringende Bitte. Wir geben es darum
weiter an unsern großen Leserkreis mit unserer kräftigen Unter⸗
stützung. Was in diesem Briefe gesagt ist, wird uns durch Mit⸗
teilungen aus Deutschland, die aus ganz andern Kreisen kom⸗
men, bestätigt.

Wittingen, Hannover, 3. November 1925.

An das American Lutheran Board for Relief in Europe

in New York.
Geliebte Brüder!

Bei Gelegenheit unserer letzten Synode in Hamburg wurde
der großzügigen Unterstützung gedacht, die die Brüder in Amerika
unserm armen Volke und den Notleidenden in unsern Gemeinden
haben zuteil werden lassen. Im Namen unserer Synode möchte
ich Ihnen hiermit einen herzlichen Dank aussprechen für alles,
was Sie an uns getan haben. Sie haben viel Not gelindert,
manche Träne getrocknet und vielen Tausenden in ihrer großen
Armut und ihrem großen Elend geholfen. Seien Sie versichert,
daß die vielen Gebete, in denen die Armen Ihrer vor Gott ge⸗
dacht haben, nicht unerhört bleiben, sondern sich als eine Quelle
reichen Segens für Sie erweisen werden. Der SErr segne Sie
mit vielem geistlichen Segen in himmlischen Gütern für alle
Liebe, die Sie uns erwiesen haben!

Auf der Synode wurde zugleich die Bitte ausgesprochen,
daß Sie, wenn möglich, doch die Unterstützung nicht ganz ein⸗
stellen möchten. Der kommende Winter wird für viele Tausende
eine Not mit sich bringen, wie wir sie kaum bisher gekannt haben.
überall, insonderheit in den Industriegebieten, herrscht große
Arbeitslosigkeit. Die Preise für Lebensmittel sind ungemein
hoch. Dabei herrscht ein Geldmangel wie nie zuvor. Die Banken
nehmen fünfzehn bis achtzehn Prozent Zinsen und gewähren nur
ganz kurzfristige Darlehen. Die Industrie stockt und baut ab.
Wo in den Kruppschen Werken, die ich kürzlich besuchte, in einer
Werkstatt bisher dreitausend arbeiteten, sind jetzt kaum dreihundert
beschäftigt. Den treuverdienten, ergrauten Arbeitern kann ihre
Pension nicht ausbezahlt werden. Die Landleute können für ihre
Produkte kein Geld bekommen. Ein Geschäft nach dem andern
meldet Konkurs (Zahlungsunfähigkeit) an. Die Selbstmorde
häufen sich infolge der traurigen finanziellen Lage, so daß nur die

— — — — — — — —

English translation

Not yet translated.