Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 81, Nummer 17 ff. › Seite 301

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 18. August 1925 ff., Seite 301

265 266 267 273 274 275 289 290 291 292 300 301 302 303 304 305 306 307 310 319 320 321 325 334 335 336 337 342 346 347 348 352 353 354 355 356 358 362 363 364 365 366 367 370 371 378 379 381 382 383 384 385 386 387 388 389 396 397 398 400 401 402 403 404 405 414 415 416 417 418 419 420

Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner81_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

8r „VutheranedN

301

unserer gottgesegneten Schulen. Das Beten des Vaterunsers und

der Glaubensartikel im Chor ist eine andere Frucht, die hier zu⸗

tage trat.

Dieselbe Harmonie zeigte sich auch in den Reden der drei
Prediger (der Pastoren Drewes, Hill und Lash) und in der kurzen
Ansprache Dr. Naus zugunsten unserer Hochschule und unsers
Seminars in Greensboro, des Immanuel Lutheran College, das
nun endlich die so schreiend nötige Ausstattung erhalten soll.
Der Grundton war JIEsus Christus, der gekreuzigte und auf⸗
erstandene Heiland, durch dessen Evangelium allen Menschen ge⸗
holfen werden kann.

Dieselbe Einmütigkeit herrschte ferner in allen unsern
Sitzungen und Konferenzgottesdiensten. Die vielen und viel⸗
artigen Reden kamen alle aus einem Geist und dienten alle
dem einen Zweck: der Verherrlichung des Evangeliums JEsu
Christi unter den Negern unsers Landes. Ja, im Geist wagte sich
die Versammlung auch über das Atlantische Meer nach Afrika und
beschloß, dahin zu wirken, daß auch dort das reine Evangelium
unsers teuren Heilandes gepredigt wird.

Als etwas Außergewöhnliches mag erwähnt werden, daß in
einer Sitzung ein Laiendelegat, natürlich ein Neger, den Vorsitz
führte, und zwar mit gutem Erfolg. Daß es in unsern Sitzungen
ehrlich und ordentlich zugeht, ist etbas Gewöhnliches, auch daß
Laiendelegaten an den Verhandlungen regen Anteil nehmen; daß
einer aber den Vorsitz führt, ist doch etwas Seltenes.

In zwei Jahren soll, will's Gott, eine gleiche Konferenz
aller Arbeiter unserer Negermission in Selma, Ala., gehalten
werden, und jeder, der hier dabei war, wird herzlich wünschen,
auch dort anwesend sein zu können. Gott gebe es, daß noch viele
solche Konferenzen — man möchte sagen „Negersynoden“ — ge⸗
halten werden zu seiner Ehre und zum Heil des armen Neger⸗
volkes! L. G. Dorpat.

Wichtige Tage in Argentinien.

Die Kolonie San Juan, die Stadt Urdinarrain in der Pro⸗
vinz Entre Rios, die Ev.⸗Luth. St. Johannisgemeinde — das sind
Namen, die mit dem Anfang unserer Missionsarbeit in Argentinien
eng zusammenhängen. Da war es nämlich, wo gegen Ende des
Jahres 1904 P. H. Wittrock als erster Sendling unserer Synode
in Argentinien sein Amt antrat. Daß seitdem Gottes Segen
sichtlich auf unserer Mission in diesem Lande geruht hat, zumal
in den letzten Jahren, haben die Leser ja schon des öfteren aus
Berichten im „Lutheraner“ ersehen können. Von diesem reichen
Segen mußte man abermals so recht überzeugt werden in den
diesjährigen Sitzungen der Ev.-Luth. Pastoralkonferenz in Argen⸗
tinien, die uns vom 10. bis zum 16. Februar wieder einmal in
der genannten Gemeinde, also in unserer argentinischen Synodal⸗
wiege, beisammen sein ließen.

Alle Missionare bis auf P. P. Harre hatten sich eingefunden.
Ein neuer Arbeiter wurde in P. S. Beckmann begrüßt. Kandidat
L. Martin, eine weitere neue Arbeitskraft, die wir dieses Jahr
von unserm Seminar in Porto Alegre bekomnien. haben, konnte
leider noch nicht in unserer Mitte sein, da er noch in Brasilien
weilte. Besonders hoch schätzten wir die Anwesenheit der beiden
brasilianischen Delegaten, P. Albert Lehenbauers und Prof. A.
Meyers, ein. Ein lebhaftes Interesse an der Arbeit unserer Kirche
hierzulande bekundeten endlich auch einige Laienglieder aus an⸗
dern Gemeinden der Provinz Entre Rios durch ihr Erscheinen zur
Konferenz.

Noch am Dienstagnachmittag, bald nach dem Eintreffen der
Pastoren vom Süden, wurde zum Zweck der Organisation eine
kurze Versammlung abgehalten. Weitere eigentliche Konferenz⸗
arbeit an diesem Tage vorzunehmen, war einmal dadurch ausge⸗
schlossen, daß mehrere der Pastoren die vorige Nacht, einige sogar

die beiden vorigen Nächte auf dem Zuge zugebracht hatten, was,
da ein Schlafwagen etwas ist, was sie sich nur ausnahmsweise
leisten können, zur Genüge erklärt, daß ihnen erst etwas Ruhe
und Erholung zu gönnen war. Zum andern war da auch noch
ein besonderes Ereignis, das von der sofortigen Inangriffnahme
der Konferenzarbeit abzusehen erlaubte. Dies war die Hochszeit
P. G. Hübners, dessen Braut, Fräulein Ruth Tegeler, erst einige
Tage zuvor von Nordamerika in Buenos Aires angekommen war.
Die Ziviltrauung hatte schon in Buenos Aires stattgefunden. Mit
der kirchlichen Trauung wurde jedoch bis zum ersten Abend un⸗
sers Beisammenseins auf der Konferenz gewartet. Der Trau⸗
rede des Ortspastors, P. K. Trünows, der auch die Kopulation
vollzog, lagen die Worte Ruth 1, 16. 17 zugrunde. Nach dem
Gottesdienst wurde im Pfarrhause eine kleine angemessene Fest⸗
lichkeit veranstaltet.

Am nächsten Morgen ging es dann frisch und munter an die
Arbeit. Waren die Geschäftssachen, die vorlagen, auch von nicht
geringem Umfang und von der größten Bedeutung, so sollten die
Lehrverhandlungen deswegen doch nicht zu kurz kommen. Diesen
wurde daher die meiste Zeit der Vormittagssitzungen gewidmet.
Zuerst verlas P. K. Schutt eine Arbeit über die Lehre von Kirche
und Amt. Die zweite Arbeit war der Anfang einer fortlaufenden

In der argentinischen Synodalwiege.
Am Konferenzsonntag nach dem Nachmittagsgottesdienst.

Auslegung des Epheserbriefs vom Unterzeichneten. Endlich legte
P. B. H. Ergang der Konferenz eine spanische Leichenrede über
Phil. 1, 23 vor. Nichts anderes als eine Lehrverhandlung war
aber auch die längere Besprechung über das, was eine Gemeinde
ist und worin sich ein Predigtplatz von einer Gemeinde unter⸗
scheidet. Diese Besprechung knüpfte an eine Reihe von Thesen
an, die der Konferenz von unserer argentinischen Missionskom⸗
mission vorgelegt worden waren.

Der Geschäftssachen, die erledigt werden mußten, waren es,
wie gesagt, viele und wichtige. Nur eine sei hier hervorgehoben,
und zwar die des Colegio Concordia. Schon letztes Jahr wurde
ja berichtet, daß es mit Gottes Hilfe nun endlich auch in Argen—
tinien zu einer höheren Lehranstalt kommen soll, um auf eigenem
Boden begabte Knaben auf das Predigt- und Lehramt vorbereiten
zu können. Eine genaue Nachfrage in einer der Sitzungen zeigte,
daß in unsern Gemeinden dafür nicht geringe Summen gesam—
melt und schöne Verwilligungen entgegengenommen worden waren.
Etwa 12,000 Pesos (84,600) wurden in Aussicht gestellt. Ein
Grundstück von einem Hektar (2½ Acker) ist im Laufe des Jahres
gekauft worden. Der Konferenz lag es nun ob, sich über einen
Bauplan zu einigen. P. A. Wächter hatte da gute Vorarbeit ge⸗
leistet. Vor allem war es ein Plan, den er zur Erwägung vor⸗
legte und den die Konferenz auch nach sorgfältiger Prüfung durch
ein Komitee ohne viele Anderungen annahm. Nur ein Gebäude
soll fürs erste aufgeführt werden, das aber doch für Schüler und

English translation

Not yet translated.