Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — September–Oktober 1895, Seite 283

German transcription machine transcription, uncorrected

Cited in Eckhardt's Reallexikon (1907) under: Paſtor · Paſtor 5

⤓ Download .txt · copy text

Vom Privatstudium des Pastors. 283.

gessen ist. Und wiewohl es nützlich und nöthig ist, daß etlicher Väter und
Concilien Schrift blieben sind als Zeugen und Historien; so denke ich doch:
est modus in rebus, und sei nicht Schade, daß vieler Väter und Concilien
Bücher durch Gottes Gnade sind untergangen. Denn wo sie alle hätten
sollen bleiben, sollte wohl niemand weder ein- noch ausgehen können für
den Büchern, und würden's doch nicht besser gemacht haben, denn man's
in der heiligen Schrift findet. Auch ist das unser Meinung gewest, da wir—
die Biblia selbst zu verdeutschen anfingen, daß wir hofften, es sollt des
Schreibens weniger und des Studirens und Lesens in der Schrift mehr
werden. Denn auch alles andere Schreiben in und zu der Schrift, wie
Johannes zu Christo, weisen soll, wie er spricht: Ich muß abnehmen, dieser
muß zunehmen; damit ein jeglicher selbst möchte aus der frischen Quelle
trinken, wie alle Väter, so etwas Gutes haben wollen machen, haben thun
müssen. Denn so gut werden's weder Concilia, Väter, noch wir machen,
wenn's auch aufs höchste und beste gerathen kann, als die heilige Schrift,
das ist Gott selbst, gemacht hat, ob wir wohl auch den Heiligen Geist, Glau⸗
ben, göttliche Rede und Werk haben müssen, so wir sollen selig werden, als
die wir müssen die Propheten und Apostel lassen auf dem Pult sitzen, und
wir hienieden zu ihren Füßen hören, was sie sagen, und nicht sagen, was
sie hören müssen.“ (Erl. Ausg. Bd. 1, S. 1 ff.)

Dr. Luther sagte einst: „Das ist mein bester undechristlicher
Rath, daß man aus dem Bronne oder Quelle Wasser schöpfe, das ist, die
Bibel fleißig lese. Denn wer im Text wohl gegründet und geübt ist, der
wird ein guter und fürtrefflicher Theologus, sintemal ein Spruch und Text
aus der Bibel mehr gilt denn viel Scribenten und Glossen, welche nicht
stark und rund sind, und sie halten doch den Stich auch nicht.“ (Erl. Ausg.
Bd. 57, S. 7.)

Das Studium der Schrift, soll es uns so leicht Vergeßlichen von blei⸗
bendem Werthe sein, muß mit dem Schreiben Hand in Hand gehen. Nulla
dies sine linea, kein Tag ohne Zeile! ö

Auch Dr. Luther erklärte die Arbeit mit der Feder für nothwendig
zum ersprießlichen Schriftstudium. In seiner Vorrede zu Wenceslaus Links
Annotation in die fünf Bücher Mosis, 1534, schreibt er: „So haben wir
auch vom HErrn gewissen Befehl, daß wir die Schrift erforschen sollen.
Und St. Paulus Timotheo befiehlt, er soll anhalten mit Lesen. (1 Tim.
5, 13.) Nun kann solch Forschen und Lesen nicht geschehen, man muß mit
der Feder da sein und aufzeichnen, was ihm unter dem Lesen und Studiren
sonderlich eingegeben ist, daß er es merken und behalten könnte. Und haben
ohne Zweifel auf diese Weise die Propheten in Mose, und die letzten Pro⸗
pheten in den ersten studirt, und ihre guten Gedanken, vom Heiligen Geist
eingegeben, in ein Buch aufgeschrieben. Denn es sind nicht solche Leute
gewesen, wie die Geister und Rotten, die Mosen haben unter die Bank ge⸗
steckt und eigen Gesicht gedichtet und Träume gepredigt, sondern sich im Mose

English translation

Not yet translated.