Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 6. Februar 1923 ff., Seite 189

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

3

T⸗

2

C⸗
n/

28
or
10

er

n;

—
—

gebreitet, daß eine Teilung dringend nötig ist.
der Hochburg der Jesuitenmissionen des sechzehnten und sieb⸗

begonnen.

Fortschritt gemacht worden.

beitet.

. Tutperane

189

den sind bereits beim Staate inkorporiert. Gott allein die Ehre
dafür!
PVarochien auf Selbständigkeit und Inkorporation hin. In zwei

Durch diese Beispiele gereizt, streben nun auch andere

Gebieten hat sich die Arbeit durch neue Predigtplätze so aus⸗
In Paraguay,

zehnten Jahrhunderts, hat man auch mit der Misfsionsarbeit
Andererseits sind uns einige Missionsstationen ver⸗
lorengegangen, denen recht lutherische Praxis beim Konfirman⸗

x denunterricht zu einschränkend und streng war. Bei den schran⸗

kenlosen Unierten fanden sie offene Arme. Neben den Unierten
setzen viele Sekten und Verleumder unserer Arbeit heftig zu;
man scheut sich sogar nicht, gerichtlich gegen uns vorzugehen.
Doch wie in vergangener Zeit, so wird Gott auch in Zukunft
unsere Zuversicht und Stärke sein, eine Hilfe in allen Nöten,

die uns treffen mögen.

Auch in der Arbeit vermittels der spanischen Sprache ist
P. Gehrt hielt einige spanische
Gottesdienste in seinem Gebiet in Cordoba. Einige Traktate
wurden geschrieben, andere übersetzt; auch die Hauptformulare

unserer Agende sind übersetzt worden. An der Übersetzung des

Katechismus und der biblischen Geschichten wird fleißig gear⸗
Welch ein großes, kaum in Angriff genommenes Mis⸗
sionsfeld liegt doch gerade in der spanischen Arbeit noch vor uns!
Es heißt mit Recht: „Es gibt viele Kreuze in Südamerika, aber
selten hört man das Wort vom Kreuz.“ Vom subtropischen
Misiones im Norden bis zur Magelhaensstraße im kalten Süden,
von dem wolkengekrönten Andengebirge im Westen bis zum
niedrigen Gestade des Atlantischen Ozeans im Osten — welch
ein unübersehbares Missionsfeld für spanische Arbeit!

Unserer wichtigen Schul⸗ und Lehrerfrage wurde viel In⸗
teresse entgegengebracht. Auf Grund unserer Diplome suchen
wir die Anerkennung der staatlichen Schulbehörden zu erlangen.
Fast alle Pastoren halten während der Wintermonate Schule,
freilich nicht zu derselben Tageszeit wie die Staatsschule. Wo
die Pastoren nicht Schule halten können, sind Hilfslehrer an⸗
gestellt, die aber vielfach nicht genügen. Synodallehrer haben
wir leider noch keine.

Dem Redaktionskomitee unsers „Kirchenboten“, bestehend

aus den Pastoren A. Kramer und B. Ergang, wurde P. Wächter

als drittes Glied und P. Berndt als Geschäftsführer beigefügt.
Diese kleine Missionszeitschrift hat sich im vergangenen Jahr
abermals einer großen Zunahme an Lesern erfreut; ihr ist
durch Gottes Segen ein großer Teil unsers Fortschritts zu ver⸗
danken. Möge unser „Kirchenbote“ diesen Zweck künftighin in

noch größerem Maße erfüllen!

Wegen der geographischen Lage, der Sprache und der
Kassen, hauptsächlich aber wegen unserer voranschreitenden Ar⸗
beit nimmt unsere Konferenz immer mehr die Gestalt eines
Distrikts an. Demgemäß gestalteten sich auch unsere Geschäfts⸗
verhandlungen. Zurzeit studieren nur zwei unserer jungen
Männer auf dem Seminar zu Porto Alegre in Brasilien.
Da uns in diesem Lande jegliche höhere Schule fehlt zur Vor⸗
bildung künftiger Pastoren und der so nötigen Lehrer oder zur
Weiterbildung unserer Jugend, die diesen Zweck sonst nur in
Sektenschulen erreichen kann, so wurde ein Komitee erwählt,
das mit Einwilligung der Missionskommission Vorbereitung zu

einem eigenen „Colegio“ treffen soll. Zu gleicher Zeit wurde
eine eigene Baukasse und Studentenkassa..Wbzü——

Kirchbaukasse und eine Kommission zur Verwaltung derselben.
P. Trünow wurde zum Statistiker und Studentenvater ernannt.
Der Konferenzsonntag war reichlich mit Gottesdiensten be⸗
setzt. P. Kröger war Pastoralprediger, und der Unterzeichnete
hielt' die Beichtrede im Hauptgottesdienst am Vormittag. Am
Nachmittag hielt P. G.Kramer eine Missionsfestpredigt. Am
Abend redete P. Ergang über unsere Innere Mission, P. Berndt
über unsere Heidenmission und P. A. Kramer über unsere
Synode. ö

Höchst erfreulich war, daß viele Gemeindeglieder, Männer
sowohl als Frauen, täglich allen Verhandlungen mit großem
Interesse folgten. Die freundliche Bewirtung von seiten der
Gemeindeglieder ließ nichts zu wünschen übrig.

Liebe Christen und „Lutheraner“-Leser! Unsere Arbeit
geht unter Gottes Segen voran. Immer wieder zeigt sich Ge⸗
legenheit, unsere Arbeit auszubreiten. Obwohl die Erkenntnis
unter unsern Leuten wächst, daß es ihre heilige Pflicht ist, ihre
eigenen Diener am Wort zu erhalten, so sind wir doch noch zu
schwach, das Werk allein zu treiben. Wir hoffen aber zuver⸗
sichtlich, daß Gott eure Herzen willig machen wird, uns ferner
mit Arbeitern, Mitteln und Gebeten zu unterstützen, damit die
Ehre des Namens Gottes auch in Argentinien groß werde und
sein Reich komme. Gerhard Hübner.

Sur kirchlichen Chronik.

Aus unserer Synode.

Ein Besuch bei der Finnischen Synode. Vom 2. bis zum
4. Juni waren Prof. Dau, Präses Daib und der Unterzeichnete
Gäste bei der „Finnischen Ev.⸗Luth. Nationalkirche von Amerika“
zu Ironwood, Mich. Der Präses dieser Synode, P. K. E. Salonen,
schrieb mir unter dem 31. Januar 1923, daß seine Synode in
ihrer letzten jährlichen Versammlung beschlossen habe, mit uns in
Verhandlungen einzutreten zum Zweck einer Verbindung mit uns.
Ich beauftragte hierauf Präses Daib, die einleitenden Schritte zu
tun. Dieser ordnete nun mit Präses Salonen eine Konferenz an
auf den 20. Februar zu Ironwood, an der außer den beiden Prä⸗
sides noch P. G. A. Aho von der Finnischen Synode und von un⸗
serer Seite die Pastoren Hattstädt, Lucas und Sommer zugegen
waren. Nach dieser Konferenz wurden von mir Prof. Dau und
Präses Daib zum Komitee für die finnische Angelegenheit ernannt.
Da es wünschenswert erschien, vor den Synoden noch eine Be⸗
sprechung abzuhalten, so wurde eine solche anfangs April anbe⸗
raumt, und zwar in Chicago, bei der Präses Salonen und P. E.
V. Niemi die finnische Kirche und Präses Daib und der Unter⸗
zeichnete unfere Synode vertraten. Sowohl die Besprechung in
Ironwood als auch diejenige in Chicago zeigten, daß in den christ⸗
lichen Lehren zwischen den Vertretern beider Synoden völlige
Einigkeit herrscht, daß jedoch in bezug auf das Kirchenregiment
eine verschiedene Praxis geübt wird. Während unsere Synode
den Frauen in der Kirche das Stimm⸗ und Rederecht nicht ge⸗
stattet, wird in der Finnischen Synode den Frauen beides ein⸗
geräumt.

Präses Salonen lud unser Komitee und den Unterzeichneten
ein, ihre Synode in Ironwood zu besuchen. Die drei Tage, die
wir unter den Finnen verleben durften, werden uns unvergeßlich
bleiben. Jede Stunde wurde ausgenutzt, entweder in öffentlichen

Versammlungen oder in Komiteesitzungen. Am Sonnabendnach⸗

mittag wohnten wir der Pastoralkonferenz bei. Die Lehren von
der Heiligen Schrift, von der Rechtfertigung und der Heiligung,

2 1

I I 12 81 2

2 *

T AN An

— 22

English translation

Not yet translated.