Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 79, Nummer 3-12 › Seite 131
Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 6. Februar 1923 ff., Seite 131
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
54
55
57
58
59
60
61
74
75
76
77
78
79
80
81
82
92
93
94
95
96
97
98
99
100
108
109
110
111
112
113
114
124
125
126
127
128
129
130
131
132
143
144
145
146
147
156
157
158
159
160
161
162
171
172
173
174
175
176
177
178
181
188
189
190
191
192
193
Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner79_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription machine transcription, uncorrected
SE utgerane
131
und will alles kaufen, was zu deiner Genesung nötig ist!“ Aber
es schien zu spät, nichts konnte seinen Appetit reizen. Der alte
Mann hielt tränenden Auges die Hand seines Kindes. Da griff
er plötzlich in seine Tasche, holte ein Stück schwarzes Brot hervor
und sagte: ‚Da, iß ein wenig; deine Mutter hat es gebacken, es
ist Brot der Heimat.“ Der Kranke nahm und kostete es. „Gib mir
mehr. Vater; ich habe Hunger.“ Und er aß mit leuchtenden Augen.
Das Blut kehrte in seine Wangen zurück. Es ist so gut, es ist so
gut, das Brot aus der Heimat!“ Nach und nach erholte er sich und
war bald auf dem Wege zur Heimat.“
Das Brot des Vaterhauses ist für uns das Wort Gottes. Es
ist Brot, das vom Himmel gekommen ist, das allen denen, die
davon essen, das ewige Leben gibt. O so laßt uns reichlich von
dem Brot des Lebens essen, bis wir einst aus Gnaden bei IEsu im
Licht weilen und mit dem frommen Sänger ausrufen werden:
Ach, ich habe jetzt erblicket
Diese große Herrlichkeit;
Jetzund werd' ich schön geschmücket
Mit dem weißen Himmelskleid
Und der goldnen Ehrenkrone,
Stehe da vor Gottes Throne,
Schaue solche Freude an,
Die kein Ende nehmen kann.
Zwei Grabschriften.
Auf einem Kirchhof in Süddeutschland sind zwei Leichen⸗
steine, die fast genau dieselbe Inschrift haben. Der ganze Unter⸗
schied besteht in einem einzigen Buchstaben, aber gerade durch ihn
wird er so groß wie der zwischen Hölle und Himmel. Auf dem
einen Grabstein steht das Wort „Vergebens“. O ein furchtbares
Wort! Vergebens gelebt und gestrebt, gelitten und geftritten, das
ganze Leben umsonst, vergeblich! Eine Welt, ja eine Hölle voll
Verzweiflung liegt in dem einen Wort. Wenn der Mensch ver⸗
gebens gelebt hat, was wird ihm dann die Ewigkeit bieten? War
die Aussicht hier eine vergebliche, wie wird dort dann die Ernte
sein? Das Unkraut ist nur nütze zum Verbrennen, einen Wert
hat es ja nicht.
Wie verschieden davon lautet die Inschrift auf dem andern
Leichenstein! Da ist das Wort zu lesen „Vergeben“. Ob es die
irdischen überreste eines reumütigen Sohnes, einer im Frieden mit
den Ihren heimgegangenen Tochter sind, die da liegen, oder die
eines mit dem Widersacher versöhnten Menschenkindes, ich weiß es
nicht. Aber das weiß ich, daß es für jede Seele schon ein köstliches
Ding ist, von allen Vergebung zu erlangen, an denen sie sich ver⸗
sündigt hat. und im Frieden mit ihnen scheiden zu können. Viel
köstlicher aber ist es, ja, es ist Seligkeit und Wonne, von Gott Ver⸗
gebung empfangen zu haben. Wenn er einem Menschenkinde die
Versicherung durch sein Wort gibt: „Sei getrost, deine Sünden
sind vergeben!“ dann wird eine Bergeslast hinweggewälzt vom
Gewissen, es wird frei, klagt nicht mehr an und verdammt nicht
länger, sondern weil es ausgesöhnt ist, gibt es uns Zeugnis, daß
wir bei Gott in Gnaden sind durch IEsum Christum. Dann ist
gefallen die Scheidewand, die uns so lange von Gott getrennt hat,
wir sind eins mit ihm, wie er eins ist mit uns. Vergeben! Ist
das Wort Wahrheit geworden bei uns, dann haben wir nicht
um sonst gelebt, und selbst wenn wir lange Jahre hindurch Irrwege,
Sündenwege, gewandelt wären, so ist doch der Schade geheilt, die
Schuld ausgetilgt, und der Morgen eines neuen, seligen Lebens
ist uns angebrochen. ö
Lieber Leser, was soll einmal auf deinem Leichensteine stehen?
Etwa bloß das „Geboren am „gestorben am 7Unser
Leben muß einen Inhalt haben; es soll nicht nur bestehen aus
Arbeit, Ruhe und Erholung, es muß himmelwärts gerichtet sein.
Ich weiß kaum ein schöneres Wort als das des Apostels: „Christus
ist mein Leben, und Sterben ist mein Gewinn“, Phil. 1, 21. Ohne
Christum ist das Leben ein Schade und das Sterben der unersetz⸗
lichste Verlust; mit ihm ist das Leben erst ein Leben und das
Sterben darum der köstlichste Gewinn, weil es uns zum Besitz der
herrlichsten Güter führt. ö
Zur Beherzigung für Eltern.
Es läßt sich nicht leugnen, daß die Jugend in unsern Tagen
mehr Anlaß zu Klagen gibt als früher, und man braucht kein
Schwarzseher zu sein, wenn man mit geheimer Furcht an die Zu⸗
kunft denkt, die der Jugend gehört. Die Zahl der jugendlichen
Verbrecher wächst von Jahr zu Jahr. Die Schuld liegt zum
größten Teil an den Eltern. Es mag sein, daß die wirtschaft⸗
lichen Verhältnisse, vor allem in den Großstädten, die Erziehung
der Kinder sehr erschweren; aber wenn die Eltern der rechte Geist
beseelte, dann müßte ihnen auch mit Gottes Hilfe die Erziehung
der Kinder gelingen.
Ein sterbender Junge sagte einst zu seinem Vater: „Vater,
ich bin dem Tode nahe, und ich weiß, daß ich verloren gehe. Wenn
ich tot bin, so begrabe mich an der Seite des Weges, der zu deiner
Pferdeweide führt. Wenn du dann dreimal des Tages an meinem
Grabe vorbeigehst, so vergiß nicht, daß dein armer verlorner Sohn
dort liegt, und daß er nie ein Wort der Aufmunterung, nie einen
guten Rat und nie ein Gebet aus deinem Munde vernommen hat.
Du hast nie mit mir von Gott geredet, nie über mein Seelenheil
mit mir gesprochen.“
Welche Eltern reden mit ihren Kindern von Gott? Wie
wenige Eltern beten mit ihren Kindern! Man lehrt die Kinder,
wie sie durch die Welt kommen, aber man vergißt, ihnen den Weg
zum Himmel zu weisen. Die Gottesfurcht ist nicht nur aller
Weisheit, sondern auch aller Erziehung Anfang. Gott helfe uns,
daß wir unsern Kindern beizeiten den Weg zum Kinderfreund
IEsu Christo zeigen, damit sie uns am Tage des Gerichts nicht
verklagen können!
———9—‚8
„Die Zunge ist ein klein Glied und richtet große
Dinge an“, Jak. 3, 5.
Durch unbedachte Worte kommt so viel Unheil, durch gehässige
Worte so viel Feindschaft, durch leichtfertige Worte so viel Verfüh⸗
rung. Ein Wort über die Lippe ist wie eine Kugel aus dem Lauf;
du weißt nicht mehr, wohin sie trifft. Darum sei langsam zum
Reden und langsam zum Zorn! Meine nicht, der Zorn sei eine
Natureigenschaft, und man könne nicht dafür. Ist deine Natur
zornig, dann muß sie wiedergeboren werden, dann wird sie sanft⸗
mütig. Wiedergeburt — wunderbares, geheimnisvolles Wort, in
welchem Gottes größte Tat an den Menschen beschlossen liegt! Wir
sterben täglich, aber ein neues Leben wird auch täglich durch die
Gnade des HErrn in uns geboren. Wiedergeburt ist Gotles Wille
auch mit dir. ö
Todesanzeigen.
Professor August Crull ist am 17. Februar infolge eines
Schlaganfalls im Alter von 77 Jahren und 21 Tagen zu Mil⸗
waukee, Wis., gestorben und am 20. Februar von seinem letzten
Seelsorger. Präses H. Grüber in Milwaukee, in Gottes Acker ge⸗
bettet worden.
Der selig Heimgegangene stammte aus Rostock, Mecklenburg,
wo sein Vater, Hofrat F. Crull, ein angesehener Jurist war.
Seine Mutter, eine geborne Braun, war in zweiter Ehe mit dem
English translation
Not yet translated.