Collection › Lehre und Wehre (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 45, Nummer 10–11 › Seite 304

Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — Oktober–November 1899, Seite 304

289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 [1] [2] [36] [37] [38] [39] [72]

Scan: Internet Archive, from the Graduate Theological Union's copy (one item per issue).

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

Cited in Eckhardt's Reallexikon (1907) under: Das 7. Gebot · Verſicherung · Verſicherung 10 · Verſicherung. 17⁵⁰⁶

⤓ Download .txt · copy text

304 „Lebensversicherung im Lichte der heiligen Schrift.“

mehr statt, als bei einem Vermächtniß oder Erblaß, die auch erst in Kraft
treten durch den Tod des Testators oder Erblassers: so mussen sie doch zu⸗
geben, daß bei derselben die Größe des Gewinnes großentheils durch die
Lebensdauer des Versicherten bedingt wird, so daß z. B. der, der ein Jahr
nach der Versicherung stirbt, verhaltnißmäßig weit mehr gewinnt, als der,
der dreißig Jahre darnach stirbt. Somit spielt die Lebensdauer in diesem
Glücksspiel eine größere Rolle, als selbst das eingelegte Geld. Deshalb
weisen manche Versicherungsgesellschaften in ihren Cireularen und Pam⸗
phleten so nachdrücklich darauf hin, daß sie nur ‚Leben erster Klasse!
aufnehmen. . ..“ (Mitgetheilt im „Lutheraner“, Jahrg. 28, S. 54.)

Im „Lutheraner“, Jahrg. 43, No. 4, S. 33, werden aus einer eng⸗
lischen Zeitung u. a. folgende Bemerkungen eines gewissen Herrn C. E. Har⸗
roun von Prof. R. Lange mitgetheilt: „Im Geschaft der Lebensversicherung
wird mit Menschenleben speculirt.“ .. . „Diese Speculation ist im
besten Falle nichts, als ein Hazardspiel, bei welchem ein Menschenleben,
das man nach dem „gegenwärtigen Werthe' seiner wahrscheinlichen Dauer
abgeschätzt hat, an der Spielbank als Einsatz angeboten und angenommen
wird. Je schneller das eingesetzte Leben zu Grunde geht, je eher zieht der,
für den es eingesetzt ist, seinen Gewinn. Es ist eine Schändung des mensch⸗
lichen Lebens, es zu einem Gegenstand des Schachers zu erniedrigen und
feilzubieten.“ . . . „Was ist der Beweggrund, in solcher Weise Steuern“
(nämlich an die „Versicherer“ durch Zahlung von Prämien) „zu zahlen?
Die Möglichkeit, eine Geldsumme für etwas, das geringeren Werth hat,
als beneflt', als Wohlthat, zu erlangen! Es ist ein reines Gluücksspiel.
Die Wohlfahrt des Volkes fordert, daß es sich nicht in die Retze dieser
Speculation, mit Tod als Gegengabe für schmutzigen Gewinn, verlocken
lasse. Wie kann ein Christ in einem Geschäft speculiren, das sich allein
auf den Richterspruch der Strafgerechtigkeit Gottes gründet“!“ —

Jahrg. 48, No. 4, S. 26 f. des „Lutheraner“ schreibt Prof. A. Gräb⸗

+— —

ner von der Lebensversicherung: „Sie ist ihrem Wesen und ihrer Anlage
nach ein Hazardspiel, das entweder, wo die sämmtlichen Prämien auf ein—
mal bezahlt werden, in einer Wette besteht, oder, wo eine Reihe kleinerer
Prämien vereinbart ist, wie es meistens geschieht, sich aus einer Reihe sol-
cher Wetten zusammensetzt. Wie hoch gespielt werden soll, hängt von der
Vereinbarung der Spielenden ab, denn der Werth des Lebens, das ver—
sichert werden soll, kommt als Maßstab nicht in Betracht. Doch kommt
für den, der versichern lassen will, etwas anders in Betracht; das ist die
Höhe des Einsatzes. Mancher würde wohl höher spielen, wenn er mehr
einsetzen könnte. So begnügt sich auch mancher, der in der Lotterie spielt,
mit der Aussicht auf einen Viertelsgewinn, weil ihm der Einsatz für ein
ganzes Los zu hoch ist. Die Höhe des Einsatzes hängt bei der Lebens⸗
versicherung vornehmlich von zwei Umständen ab. Der erste ist die Summe,
welche als Gewinn in Aussicht genommen wird. . . . Der andere Umstand

English translation

Not yet translated.