Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — November–Dezember 1888, Seite 374

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

37⁴ Kirchlich⸗Zeitgeschichtliches.

„Missourier“, sondern seit langem und noch heute Mitglied der lutherischen Immanuel⸗
synode von Deutschland u. a. St., ist allerdings sechs Jahre lang, und bis heute Ver⸗
treter der missourischen Auswanderermission in Bremen gewesen. Daraus aber, daß
er nun der hamburger Mission dient, ohne weiteres zu schließen: damit sei die hambur⸗
ger Auswanderermission missourisch geworden, das ist ein derartiger Salto mortale
eilfertigster Logik, daß darüber kein Wort weiter zu verlieren ist. Daß Vopel jetzt in
Hamburg nur Karten des „Missouripilgerhauses‘ von New York austheilt, ist selbst⸗
redend — nur für den Berichterstatter, der hier seine Unkenntniß der Dinge, von denen
er redet, allerdings so bündig wie möglich, darthut. Die hamburger lutherische Aus⸗
wanderermission verkörpert sich nicht in ihrem „Missionar‘ in der Weise, daß sie, weil
dieser bis dahin in missourischem Dienste stand, nun mit einem Schlage missourisch
würde. Der Missionar ist, wie der Unterzeichnete, dem er als Gehülfe zur Seite steht,
nur das ausführende Organ des leitenden Committees. Dessen Präsident ist Haupt⸗
pastor Dr. Kreusler, den meines Wissens bis dahin noch niemand im Verdacht gehabt
hat, für Missouri gewonnen“ zu sein. Dieses Committee, dessen Seele auf Seiten der
Laien der unermüdliche alte hamburger Pionier der Auswanderermission, Herr Val.
Lor. Meyer ist, besteht aber aus zehn Mitgliedern, von denen wohl zwei, ein Pastor und
ein Laie, einer freikirchlichen Gemeinschaft angehören; die übrigen acht sind der ham⸗
burger Landeskirche beizuzählen, kein Einziger ist „Missourier“. Nun sei hiermit fest⸗
gestellt: daß dieses so zusammengesetzte Committee Herrn W. Vopel, bis dahin missouri⸗
scher Emigrantenmissionar in Bremen, auf Grund des Vertrauens, welches seine in der
Arbeit bewährte Tüchtigkeit, sowie bewiesene warme Liebe zu der gemeinsamen Sache
ihm (dem Committee) eingeflößt hat, einstimmig zu seinem Missionar erwählt hat, nach⸗
dem die mit ihm, sowie natürlich auch mit seinen bisherigen Vorgesetzten in New Vork,
gepflogenen Verhandlungen zu seiner Bewerbung um den hamburger Posten, und da⸗
mit zu seiner, von dem newyorker Committee nur sehr widerstrebend gegebenen Ent⸗
lassung aus der bremer Stellung geführt hatten. Wahl und Dienstantritt Vopel's
haben seinerseits die Annahme der sofort näher darzulegenden Grundlagen der ham⸗
burger Auswanderermission zu ihrer nothwendigen und für jeden, der die Dinge hier
kennt, selbstverständlichen Voraussetzung. Doch hat Vopel sich auch erst noch ausdrück⸗
lich mit unserem hiesigen Programme, als für ihn in Hamburg bindend einverstanden
erklärt. Damit fällt das „selbstredend in der Vertheilung der Karten des newyorker
Pilgerhauses in sich zusammen. Selbstredend ist nur, daß Vopel hier (nicht nach eige⸗
nem Ermessen, sondern im Auftrage des Committees handelnd, dessen Angestellter er
ist) sowohl die Karten des „Missouripilgerhauses (Pastor St. Keyl) wie die des Emi⸗
grantenhauses des General⸗Concils (Pastor W. Berkemeier) gleichmäßig unter die Aus⸗
wanderer vertheilt. — Seit ihrem etwa zwölfjährigen Bestehen unterhält die hambur⸗
ger lutherische Auswanderermission im Unterschiede von sonst gleichartigen Bestrebungen
an anderen Hafenorten Verbindungen mit beiden Zweigen der lutherischen Auswanderer⸗
mission in New YVork, mit der des General⸗Concils wie der der Missourisynode. Diese
Stellung zu der Sache, welche das Ganze der lutherischen Auswanderermission immer
im Auge behält, erfordert allerdings von uns ein ziemliches Maß von Duldung, die
nach allen Seiten geübt werden muß, selbst nach der Seite der von dem kirchlichen Be⸗
richterstatter offenbar so gefürchteten „Missourier'. Aber wir haben noch keinen Grund
gehabt, diese an sich gewiß ja schwierige Doppelverbindung zu bereuen oder aufzugeben,
ganz im Gegentheil. Wir glauben uns auch der Hoffnung hingeben zu dürfen, daß
weder die beiden getrennten Flügel des kirchlichen Pionierdienstes in New Vork, noch
unsere inländischen Freunde, sich durch dergleichen mißverständliche Darstellungen der
Sachlage in ihrem bisher unserer Arbeit bewiesenen Vertrauen beirren lassen werden. —
Die schließlich von dem Berichterstatter ausgesprochene Erwartung (oder Besorgniß?):

English translation

Not yet translated.