Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 78, Nummer 9-19 › Seite 151

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 2. Mai 1922 ff., Seite 151

149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 172 173 175 176 177 178 186 187 188 189 190 191 192 193 194 203 204 205 206 207 208 209 210 211 213 214 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 244 245 246 247 248 249 250 260 261 262 263 264 265 266 277 278 279 280 281 282 292 293 294 295 296 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 318 319 326 327 328 330 331 332 333 334

Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner78_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

—— — —2

Gottes Wahrheit und Ehre zu rühmen und hoch zu preisen vor
Freund und Feind. Und selbst die Trübsale, welche über die
Synode gekommen sind, mußten zum Lobe Gottes gereichen,
wenn auch in Tagen des Leids und unter Tränen Gottes Treue
gepriesen ward. ö

Es ist darum in der Tat nichts Neues unter uns, nicht
etwas, auf das wir uns erst noch hätten besinnen müssen, wenn
wir in diesen Tagen des Synodaljubiläums einander zurufen:
Jubilate! Stimmt Jubellieder an zu Gottes Preis und Ehren
und frommen Herzen zur Freude! Mit der Lehre, die seit
fünfundsiebzig Jahren bei uns im Schwange geht, in Liedern,
die unsere Väter gesungen haben und die durch fünfundsiebzig

F. C. D. Wyneken,
geb. 13. Mai 1810, gest. 4. Mai 1876.
Präses unserer Synode von 1850 bis 1864.

Jahre hin in Kirchen und Schulen und Häusern bei uns erschallt
sind, wollen wir auch in diesen Tagen mit Freuden rühmen und
preisen die alte Gnade, die nun fünfundsiebzig Jahre lang alle
Morgen über uns neu geworden ist, und die alte Wahrheit, die
über uns gewaltet hat von Anbeginn. Und wenn bei dieser
Jubelfeier auch freigebig die Hände aufgetan und Gaben ge—
opfert werden zum Werk des HErrn, zur Ausbreitung des
lauteren Evangeliums, so ist ja das auch nichts Neues unter
uns, sondern nur was wir längst gewohnt sind, und wir sollten
deshalb auch nicht kärglich und spärlich opfern wie Leute, welche
die Darbringung des Lobopfers der Hände erst lernen müßten,
sondern reichlich und gern. Und endlich, wenn nun Gott, wie
wir bitten und hoffen, das Wort, das bei diesem Jubelfest ver⸗
kündigt wird, sich wird kräftig und wirksam beweisen lassen, die
Gebete, die wir vor ihn bringen, herrlich erhören und die

H. C. Schwan,
geb. 5. April 1819, gest. 29. Mai 1905.
Präses unserer Synode von 1878 bis 1899.

Gaben und Opfer der Hände reichlich segnen wird, so wird auch
das — zu Gottes Preis und Ehre sei es gesagt — nichts Nites
bei und über uns sein, sondern nur eine Erweisung der alten
Treue und Güte des Urquells alles Segens, der sich nun fünf—
undsiebzig Jahre lang in' Strömen über unsere Synode er—
gossen hat.

So rufen wir denn auch in dem alten, von Gott ebenfalls
überschwenglich gesegneten Organ unserer Synode, dem „Luthe—
raner“, allen unsern Synodalgemeinden und allen Gliedern
derselben ermunternd ein herzliches „Jubilaté!“ zu. Was an
der Wiege der Synode und durch die ersten fünfundsiebzig Jahre
ihres Bestehens hin ununterbrochen erklungen ist, damit klinge

F. Pieper, F. Pfotenhauer,

Präses unserer Synode von 1899

Präses unserer Synode seit 1911.
bis 1911.

English translation

Not yet translated.