Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 2. Mai 1922 ff., Seite 319

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

S Der „Tutheranes

319

Homiletics. A Manual of the Theory and Practise of Preaching.
By VProf. VN. VEeu, D. D. Put into Englisb by Albert Slein—
Raeuser, D. D. Wartburg Publishing House, Chicago, III. 639
Seiten 547½, in Leinwand mit Goldtitel gebunden. Preis: §3.50.

Der bekannte Theolog der Jowasynode veröffentlicht in diesem Werke
die erste ausführliche lutherische Darlegung der Lehre von der Predigt
in englischer Sprache. Er hat auf diesem Gebiete schon seit Jahren ge—
arbeitet, und jeder, der das umfassende Werk auch nur flüchtig durchsieht,
erkennt sofort, daß der Verfasser hier zu Hause ist, und daß er bemüht
war, dieses Werk gerade den amerikanischen kirchlichen Verhältnissen an⸗
zupassen. Auch ist das Werk nicht etwa bloß eine mechanische Übersetzung,
sondern liest sich wie ein Original. Das ist das Verdienst D. Steinhäusers.
Wir tönnen hier nicht in eine längere Besprechung des Werkes eintreten,
bemerken nur noch, daß durch kleineren, aber sehr deutlichen Druck es mög⸗
lich war, eine große Menge Stoff zu bewältigen. L. F.

Mission Studies. Historical Survey and Outlines of Missionary
Principles and Practise. By Hdururd eisfer, D. D. Lutheran
Book Concern, Columbus, O. 469 Seiten 548, in Leinwand mit
Goldtitel gebunden. Preis: 52.50.
Publishing House, St. Louis, Mo.
Der Verfasser, Professor der Theologie am Seminar der Ohiosynode
zu Columbus, O., hat sich schon seit Jahren mit Missionsstudien befaßt,
und das vorliegende Werk, das nun schon in dritter, verbesserter und ver⸗
mehrter Auflage vorliegt, ist eine Frucht dieser Studien. Wer immer sich
mit solchen Studien befassen möchte, fin det hier ein Werk, aus dem er so
manches lernen kann, um so mehr, da es eins der wenigen Werke in eng⸗
lischer Sprache ist, die vom lutherischen Standpunkt aus geschrieben sind.
Besonders ist die Hei denmission behandelt, aber auch die Innere Mifsfion
im deutschländischen und im amerikanischen Sinne des Wortes kommt zu
ihrem Recht. L. F.

The Conservative Character of Martin Luther.
Stephenson, Ph. D. The UEnited Lutheran Publication House,
Philadelphia, Pa. 143 Seiten 547½, in Leinwand mit Goldtitel
gebunden. Preis: 51.20.

Der Verfasser ist Professor an der Staatsuniversität von Minnesota
in Minneapolis und bietet in diesem glatt geschriebenen und gut lesbaren
Buch einen Beitrag zur Lutherliteratur, der namentlich auch gegen römische
Angriffe wohl zu gebrauchen ist. Er weist nach, daß Luther kein Revolu—
tionär, sondern ein Reformator gewesen ist, der immer konservativ ist,
die römischen Irrtümer abtut, ohne doch in den Fehler der Reformierten
zu fallen und auch das zu beseitigen, was ohne Mißbrauch beibehalten
werden konnte. Er redet einmal von Luthers „stklavischem Festhalten an
dem buchstäblichen Sinn der Bibel“ (Luther's “slavisb adherence to the
literal words of the Bible“, S. 111). Das ist nicht richtig. Gerade das
ist das Rechte, Große in Luthers Charatter: das unerschütterliche Fest—
halten an dem „Es steht geschrieben!“ So lauten die Worte! L. F.

Ev.⸗Luth. Hausfreund⸗Kalender. 1923. Herausgegeben von O. Will⸗
tom m. 39. Jahrgang. Zwickau. Verlag und Druck von Johan⸗
nes Herrmann. 85 Seiten 5½9. Preis: 10 Cts. Zu beziehen
vom Concordia Publishing House, St. Louis, Mo.

Der alte gute Bekannte! Der einzige Kalender, den ich außer unsern
eigenen Synodalkalendern lese. Er verdient es auch diesmal wieder. Neben
mancherlei gut und geschickt ausgewähltem kürzeren Lesestoff bringt er
namentlich einen längeren Artikel: „Wie es geschah in den Zeiten Noahs“,
eine vortreffliche Zeitbetrachtung, in der ausgeführt wird: Wie ging es
denn eigentlich in der Welt zu in den Zeiten Noahs? Warum vergleicht
der HErr unsere Zeit mit den Zeiten Noahs? Was sollen wir nun dar—
aus lernen? Sodann heben wir noch die zwei geschichtlichen Artikel her—
aus: „Die Flucht der Nonnen aus dem Kloster Nimbschen im Jahre 1523“,
unter denen sich Katharina von Bora, Luthers späteres Eheweib, befand,
und „Die ersten Märtyrer des erneuten Evangeliums, Heinrich Voes und
Johann Esche“. Seit beiden Ereignissen sind nächstes Jahr vierhundert
Jahre verflossen. L. F.

By Ceorge II.

Zu beziehen vom Concordia

Ordinationen und Einführungen.

Im Auftrag der betreffenden Distriktspräsides wurden ordiniert:

Am 5. Sonnt. n. Trin.: Kand. A. Kasischke in der Dreieinig⸗
keitstirche zu St. Joseph, Mich., von P. L. Nüchterlein.

Am 7. Sonnt. n. Trin.: Kand. J. F. Maltow in der St. Jo⸗
hannistirche bei Claremont, Minn., unter Assistenz der PP. W. F. Rolf
und O. Schultz von P. C. F. Malkow.

Am 9. Sonnt. n. Trin.: Kand. J. Marozick in der Bethania⸗
kirche zu Chicago, Ill., unter Assistenz P. Schmidtkes von P. A. Burgdorf.

Am 10. Sonnt. n. Trin.: Kand. J. Potratz in der St. Johannis⸗
kirche zu Bozeman, Mont., unter Assistenz P. Siebrandts von P. H. Bau—
mann. — Kand. R. J. S. Keyl in der St. Matthäuskirche zu Newark,
N. J., unter Assistenz der PP. W. Köpchen, H. Köpchen, H. C. Steup, W.
König, K. Kretzmann, Reichelt, Gallmann, Jena, Mohrmann, Boschen,
A. F. Brunn und Prof. G. A. Romosers von P. Th. S. Keyl. — Kand.
A. O. Borchardt in der Kirche zu Morristown, Minn., von P. H.
Winter. — Kand. J. M. Steinhoff in der St. Thomaskirche in Town

Freedom, Mich., unter Assistenz der PP. Bodamer und Brauer von P. J.
M. Steinhoff.

Am 11. Sonnt. n. Trin.: Kand. W. P. Clausen in der St. Jo⸗
hanniskirche zu Vincennes, Ind., unter Assistenz der PP. Katt und Lochner
von P. P. Clausen.

Im Auftrag der betreffenden Distriktspräsides wurden ordiniert und ein-⸗
gef ührt:

Am 7. Sonnt. n. Trin.: Kand. Th. Dierks, ordiniert in der
Gnadengemeinde zu Lexington, Mo., von P. H. Dierks, eingeführt von
P. Th. v. Schlichten.

Am 8. Sonnt. n. Trin.: Kand. Max Müller in der Gemeinde
zu Muscoda, Wis., von P. E. Smukal.

Am 9. Sonnt. n. Trin.: Kand. H. W. Reinke in der Gemeinde
zu Rew London, Conn., und am RNachmittag zu Westerly, R. J., von
P. G. Schmidt.

Am 10. Sonnt. n. Trin.: Kand. Karl J. Karstensen in der

Gemeinde zu Deerfield, Kans., von P. K. Karstensen.

Am 11. Sount. n. Trin.: Kand. G. L. Krönt als zweiter Missio⸗
nar in der Negergemeinde zu St. Louis, Mo., von P. H. C. Claus.

Im Auftrag der betreffenden Distriktspräsides wurden eingeführt:
A. Pastoren:

Am 6. Sonnt. n. Trin.: P. E. F. Schüler in der Kreuzgemeinde
zu Milwaukee, Wis., unter Assistenz P. Dietz' sen. und Dir. G. Barths
von P. J. C. Strasen.

Am 7. Sonnt. n. Trin.: P. R. Heite jnn. in der Zionsgemeinde
bei Clayton, Ill., von P. J. G. Kaiser.

Am 8. Sonnt. n. Trin.: P. W. Maas in der Emanuelsgemeinde
zu Frederic und in der Gemeinde zu Clam Falls, Wis., von P. H. Müller.
— P. Arnold Müller in der Zionsgemeinde bei Elberfeld, Ind.,
von P. C. Heidtmann.

Am 9. Sonnt. n. Trin.: P. A. Korris in der Bethelgemeinde zu
Clayton, Mo., von P. W. Hallerberg. — P. F. Parduhn in der
Christusgemeinde in Mitchell Tp., Minn., unter Assistenz der PP. Ahrens,
Friedrich und Rosin von P. W. E. Rohe. — P. Paul Hohyer in der
Gemeinde zu Breckinridge, Okla., von P. Hy. Müller. — P. W. E. Bie⸗
senthal in den Gemeinden zu Krügersdorf und Cobalt, New Ontario,
Can., von P. F. Malinsky.

Am 10. Sonnt. n. Trin.: P. Palmer Janke in verschiedenen
Missionsgemeinden in Virginia unter Assistenz P. Dorpats von P. G.
Spilman.

B. Lehrer:

Am 8. Sonnt. n. Trin.: Lehrer L. Harms als Lehrer der Ober—
klassen an der Schule der St. Johannisgemeinde zu Kendallville, Ind.,
von P. M. F. Kretzmann. — Lehrer J. F. Briel als Oberlehrer an der
Schule der Dreieinigkeitsgemeinde zu Lowden, Jowa, von P. C. J. Pritz.

Am 9. Sonnt. n. Trin.: Lehrer Karl W. Greinke als Lehrer
an der Schule der Dreieinigkeitsgemeinde zu Atchison, Kans., von P. F.
Niedner. — Lehrer R. L. George als Lehrer an der Schule der St. Jo⸗
hannisgemeinde bei State Center, Jowa, von P. A. W. Brauer.

Am 10. Sonnt. n. Trin.: Kand. A. C. Wolter als Lehrer an der
Schule der St. Paulusgemeinde zu Frankenlust, Mich., von P. J. G. Nüch⸗
terlein. — Lehrer W. Schweder als Lehrer an der Schule der St. Jo⸗
hannisgemeinde zu Baldwin, Ill., von P. J. C. Lohrmann.

Grundsteinlegungen.

Den Grundstein zu einem Neubau legten:
Kirchen: Am Pfingstsonntag: Die Dreieinigkeitsgemeinde zu
Elgin, Minn. (P. C. A. Affeldt). Prediger: PP. Wiechmann und
M. Weinhold. — Am 8. Sonnt. n. Trin.: Die St. Paulsgemeinde zu
Leola, S. Dak. (P. A. G. Mertens). — Am 9. Sonnt. n. Trin.: Die
Immanuelsgemeinde zu East Las Vegas, N. Mex. (P. E. A. Wolf⸗
ram). Prediger: P. Lammers.

Schulen: Am 9. Sonnt. n. Trin.: Die Kreuzgeme inde zu Mil⸗
wautee, Wis. Prediger: PP. E. Schüler und Strasen. — Am
10. Sonnt. n. Trin.: Die Michaelisgemeinde zu Frankenhilf, Mich.
(P. W. Betemeier). Prediger: PP. Kössel und Linn.

Schule und Halle: Am 6. Sonnt. n. Trin.:

Die Dreieinig-⸗
keitsgemeinde zu Lincoln, Nebr. (P. H. J. Eggold).

Einweihungen.

Dem Dienste Gottes wurden geweiht:
Kirchen: Am 6. Juni: Die neue Kirche der Gemeinde zu Ray,

Minn. (P. H. A. Mayer). — Am 7. Sonnt. n. Trin.: Die nene Kirche

der St. Johannisgemeinde in Sanborn Tp., Mich. Prediger: PP.
List, E. Walther und Leitz. Das Weihgebet sprach P. W. Weinländer. —
Am 9. Sonnt. n. Trin.: Die neue Kirche der Zionsgemeinde zu Ana⸗
heim, Cal. (P. Schmelzer). Prediger: I'I. A. E. Michel, Rudnick, Witte.

Schule: Am 10. Sonnt. n. Trin.: Die neue Schule der Dreieinig⸗
keitsgemeinde zu Athens, Wis. (P. M. Piehler). Prediger: Dir. Kohn
und die PP. Schedler und H. Kretzschmar. ö

English translation

Not yet translated.