Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 87, Nummer 1-11 › Seite 56

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — Januar 1931 ff. (masthead not in scan), Seite 56

6 7 8 9 10 11 12 24 25 26 39 40 41 42 43 44 48 54 55 56 60 61 75 76 81 82 90 91 94 95 96 97 101 102 116 117 118 119 120 121 122 123 124 126 134 135 136 137 142 143 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 157 162 163 164 166 167 168 179 180 181 184 185 186 187 188 190

Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner87_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

56 Mer „TutheranesS

etwas auf sein konnte, meistens aber bettlägerig war bis zum
Anfang des Monats September, da sie vor übermäßigem Schmerz
und Pein, sowohl innen als äußerlich, genötigt war, beständig das
Bett zu hüten. Unterdessen litt sie als ein Kind Gottes alles
auferlegte Kreuz mit großer Geduld, und da sie vernahm, daß
nichts anderes als der Tod daraus erfolgen würde, rief sie Gott
und ihren Erlöser inniglich an um eine gnädige und selige Er—
lösung von dieser elenden Welt; worinnen sie der gnädige und
getreue Gott auch erhörte, und nachdem sie von mir und ihren
Kindern in aller Liebe Abschied genommen hatte, erlöste er sie von
ihrem großen Elend durch einen seligen Tod. Wie betrübt dieser
Abschied und diese Trennung mir fiel, so tröstlich ist mir die Hoff—
nung, daß wir im Himmel wieder versammelt werden, wozu uns
Gott aus Gnaden wolle würdig machen um seines Sohnes, unsers
Erlösers JEsu Christi, hohen Verdienstes willen. Amen.“

Später trug Hans Egede folgendes in sein Tagebuch ein:
„Am 5. Oktober nach unserer Ankunft zu Kopenhagen wurde die
Leiche meiner seligen Frau, welche ich mit aus Grönland gebracht
hatte, auf dem Kirchhof zu St. Nikolai beigesetzt. Der allmächtige
Gott versammle uns wieder am allgemeinen Tag der Versamm—
lung im Himmel! Solches ist geschrieben zu Lob der seligen Frau
Hans Egede, geborner Gertrud Nielsdatter Rasch aus Bergen,
Gott zum Preis.“

Ja, solche Frauen und Mütter wolle der HErr uns gar
viele geben! J. T. M.

—28—8
.

Wie stellen sich unsere Distrikte zum Missionsprogramm
unserer Synode?

Es gibt, Gott sei Dank, noch Missionseifer in unserer Synode.
Das beweisen die Berichte, die aus den verschiedenen Distrikten
einlaufen und die wie mit einem Munde den Ruf zur Stunde
mit lauter Stimme wiedergeben: „Auf zum Werk des HErrn!“
Wir lassen etliche Berichte folgen.

Nord⸗Illinvis⸗Distrikt.

Die Großstadt Chicago ist ein Zentrum gesunden Luther—
tums. Dort hat Gott die Predigt des lauteren Evangeliums aufs
reichste gesegnet. Am 12. Januar ließ dort Präses A. Ullrich die
Losung ausgehen: „Auf zum Werk des HErrn!“ und dreihundert⸗
undsechzig Pastoren und Lehrer versammelten sich, um. die Aus⸗
breitung unsers Missionswerks zu beraten. Missionsansprachen
wurden gehalten, schriftliche Arbeiten, die das Werk der Mission
behandelten, wurden verlesen, und Missionsaufgaben wurden be—
sprochen. „Noch nie“, heißt es in dem Bericht, „hat sich in unserer
Kirche ein solch reges Interesse für die Hauptarbeit, die uns der
HErr anvertraut hat, unser herrliches Missionswerk, gezeigt, als
gerade bei dieser Gelegenheit. Mit begeisternden Worten wurde
der Plan der Synode zur Ausdehnung der Mission der Versamm—
lung vorgelegt und nach freudiger, zustimmender Beratung ein—
stimmig voll und ganz angenommen. Jeder verpflichtete sich, das
Unternehmen aufs kräftigste zu unterstützen, und man drängte
geradezu das Komitee, doch nichts zu unterlassen, wodurch die Er—
kenntnis unserer Missionspflicht gefördert und ein neuer Missions⸗
eifer bei allen unsern Gemeindegliedern entzündet werden könnte.“
Am 25. Januar fand dann noch eine besondere Versammlung
namentlich für die Laien statt. über fünfzehnhundert Glieder
unserer Gemeinden beteiligten sich an der Versammlung, und
auch unsere lieben Laien unterstützten aufs kräftigste den Plan der
Synode. Auch hier wurde die Erfahrung gemacht, daß unser
Christenvolk ein warmes Herz für das Missionswerk hat.

Minnesota⸗Distrikt.

Der Minnesota⸗Distrikt ist in unsern Kreisen als rühriger
Missionsdistrikt bekannt. Am 28. Januar wurde in unserm Col⸗
lege zu St. Paul, Minn., eine Versammlung gehalten, um den
Plan der Synode, unser Missionswerk weiter auszudehnen, zu
beraten. Das Resultat der Versammlung drückte sich in Be⸗
schlüssen aus, die alle darauf hinauslaufen, den Plan der Synode
aufs beste zur Ausführung zu bringen. Die Beschlüsse haben den
folgenden Inhalt: „Wir wollen uns aufs neue dem Werk des
HErrn weihen, wollen namentlich die Passionszeit dazu benutzen,
neue und größere Geldopfer für das Missionswerk zu bringen, und
unsere Missionsbehörde bitten, doch ja die Sache allseitig bekannt—
zugeben und alle Gemeinden zu bitten, sich an der Arbeit zu be⸗
teiligen.“ Auch der wichtigen Sache unserer Schule wurde besondere
Aufmerksamkeit gewidmet, und man ermunterte sich gegenseitig,
dafür zu sorgen, daß auch unsere Lehramtskandidaten Berufe er⸗
halten, damit sie so dem Reich Gottes recht dienen können.

Westlicher Distrikt.

Auch der Westliche Distrikt wird voll und ganz für den Plan
der Synode zur Erweiterung des Missionswerks eintreten. In
einem Schreiben an die Gemeinden des Distrikts macht Präses

Kirche der Gemeinde in Olympia, Wash.
Seit der Einweihung dieser Kirche im August 1928 hat sich der Kirchenbesuch
merllich gebessert. Sie hätte nicht gebaut werden lönnen, wenn nicht die All⸗
gemeine Kirchbankasse die nötigen Gelder vorgestreckt hätte.

D. Kretzschmar darauf aufmerksam, daß wir es jetzt alle aufs neue
lernen müssen, was es heißt, „die Tugenden des zu verkündigen,
der uns berufen hat von der Finsternis zu seinem wunderbaren
Licht“; daß wir allesamt, Gemeinden wie einzelne Christen, um so
mehr Mission treiben sollen durch Wort und Tat, Gebet und Opfer;
daß alle Visitationskreise noch einmal durchforscht werden sollen,
damit jede Missionsgelegenheit ausgenutzt werde; daß die Mis-
sionsbehörde ermuntert werde, ja Kandidaten zu berufen, und
daß zwei besondere Kandidaten berufen werden sollten, die der
Distriktsmission im allgemeinen dienen, wo immer Gelegenheit
sich dazu bietet; daß wir vor allem aber auch die Mission durch
unsere reichlichen Gaben unterstützen müssen und besonders die
heilige Passionszeit dazu benutzen, um die nötigen Gelder zu
sammeln.

So findet sich in allen Distrikten, die so weit berichtet haben,
derselbe Eifer, dieselbe Treue, dieselbe Liebe für die Mission.
Unsere Synode stimmt freudig von einem Ende bis zum andern in
den Ruf ein, der in dieser Stunde erschallt: „Auf zum Werk des
HErrn!“ Gott segne unsere Gebete, unsere Versammlungen und
unsere Missionspläne, damit zu seines Namens Ehre sein Wort
immer weiter ausgebreitet werde! J. T. M.

English translation

Not yet translated.