Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 83, Nummer 6-21 › Seite 222

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 15. März 1927 ff., Seite 222

105 106 107 108 109 113 114 115 124 125 126 127 128 129 130 132 142 143 144 152 160 161 162 163 164 175 176 177 178 179 180 184 189 190 191 193 194 195 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 222 223 224 225 226 227 228 229 232 235 236 237 238 239 240 241 242 243 246 254 255 256 258 259 261 269 270 271 272 273 274 276 280 286 287 288 289 290 303 304 305 306 307 310 315 316 317 319 320 321 322 334 335 336 337 338 340 344 351 352 353 354 355 356 360

Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner83_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

22²

unsern Gemeinden vorlegen und ihnen dabei erklären würden,
wie die Sache steht, würden sie nicht allesamt die Frage nieder—
stimmen? Wenn in unserer Synode eingeschränkt oder gespart
werden muß, dann ist doch die Mission das allerletzte, wo man sich
einschränkt. Ein Mann kam in einem Jahre zeitweilig in
„finanzielle Schwierigkeiten“. Die Hypothek (mortgage) auf
seinem Haus lief ab, auf die er jahrelang Zinsen bezahlt hatte.
Noch eine andere Schuld mußte getilgt werden, und es war doch
auch so nötig, einen Anbau an sein Haus machen zu lassen. Die
Familie mit sechs Personen hatte bloß zwei Zimmer und eine
Küche. Er konnte nicht genug Geld zusammenbringen, um alles
in einem Jahre auszuführen. Es mußte irgendwo eingeschränkt
werden. Die Frau überlegte, wie sie an den laufenden Aus⸗
gaben für die Mahlzeiten noch etwas sparen könne. Der Mann
rechnete aus, wieviel er sparen würde, wenn er jeden Tag den
weiten Weg zur Arbeit anstatt mit der Straßenbahn zu Fuß
zurücklegte. Schließlich sagte er schmunzelnd zu seiner Frau:
„Frau, denk' einmal darüber nach: Wir müssen §7,500 zu—
sammenbekommen, um alles ausführen zu können, was nötig ist.
Wenn wir uns §35 am Munde absparen, das hilft uns nicht viel,
und wir schaden uns dabei selbst. Die mortgage und die Schuld
muß bezahlt werden; denn die Zinsen, die wir dafür ausgeben,
sind eigentlich weggeworfen, und wir sind den Druck los, der alle
diese Jahre auf uns gelegen hat. Wir lassen den Anbau jetzt
gehen und drücken uns noch sechs bis acht Monate länger durch.“
So ist es auch in unserer Synode. Alles, was die Synode be—
schlossen hat, ist so sehr nötig, aber manchmal muß man unter⸗
scheiden zwischen dem „Nötigsten“ und dem „Allernötigsten“, und
niemand in einem Geschäft oder in einem Amt wird während
dieser paar Monate eine „ganz notwendige“ Ausgabe machen,
wenn sie nicht zu dem „Allernötigsten“ gehört. Zu dem „Aller-—
nötigsten“ gehört jedenfalls die Mission. E. E.

22228
...

Zur kirchlichen Chronik.

Aus unserer Synode.

Unsere Festwoche. Während diese Nummer des „Lutheraner“
abgeschlossen wird und zur Presse geht, hält unser St. Louiser
Seminar seine jährliche Festwoche ab und beendigt damit das Stu—
dienjahr. Dieser Schluß des Studienjahres kommt dieses Jahr bei
uns später-als bei den andern Anstalten unserer Synode, weil wir
das neue Studienjahr letzten Herbst erst später beginnen konnten.
Am 10. Juni haben wir mit den Vorlesungen abgeschlossen, und an
demselben Tage noch begannen die Schlußexamina, die bis zum
16. Juni dauern. Am 15. Juni abends findet die jährliche
Alumnenversammlung statt in einem der schönen Speisesäle unsers
Seminars. Naturgemäß können zu dieser Versammlung nicht
viele Alumnen aus dem weiten Kreise unserer Synode kommen;
doch stellen sich immer außer den Alumnen in und bei St. Louis
auch eine Anzahl solcher ein, die von weiterher kommen. über—
haupt mehrt sich von Jahr zu Jahr die Zahl derjenigen, die zu
dieser Festwoche unsere Anstalt besuchen, namentlich auch Eltern
unserer Kandidaten. Die Alunmen ermuntern sich bei diesen zu—
gleich auch geselligen Versammlungen, für ihre Anstalt etwas Be⸗
sonderes zu tun und gegenwärtig durch regelmäßige Beiträge für
die bessere und reichere Ausstattung unserer schönen Bibliothek mit
nötigen Büchern zu sorgen. Gerade deshalb laden wir auch alle
Alumnen ein, sich dem Verein anzuschließen. Am 16. Juni k abends
findet dann der feierliche Schlußgottesdienst für die Kandidaten⸗
klasse statt, und zwar dieses Jahr in der hiesigen großen Grace—
Kirche (P. W. D. Peters). Die eingeladenen Prediger sind

P. Markus Wagner von Forest Park, Ill., für die deutsche und
P. Karl Kretzschmar von Fort Smith, Ark., für die englische Pre—
digt. Nach den beiden Predigten entläßt dann 1). F. Pieper, der
Präses unserer Anstalt, die Kandidaten nach einem für diesen
Zweck besonders zusammengestellten kirchlichen Formular. Ant
17. Juni, vormittags um 9.30 Uhr, wird die akademische Schluß⸗
feier in der Aula unserer Anstalt abgehalten. In Prozession ziehen
die Glieder der Fakultät, der Aufsichtsbehörde, der Kandidaten—
klasse und der Graduate School in den Versammlungsraum und
nehmen dort ihre bestimmten Plätze ein. Ohne Zweifel werden
auch gar manche Gäste an der Feier teilnehmen, die in drei Spra—
chen, Deutsch, Englisch und Lateinisch, abgehalten wird. Alte
Choräle unserer Kirche, wie „Bis hieher hat mich Gott gebracht“
und „Ein' feste Burg ist unser Gott“ werden gesungen, D. Pieper
hält die Abschiedsrede, und dann teilt Dekan J. H. C. Fritz die
Diplome aus an die 111 Glieder der Kandidatenklasse, Prof.
Gräbner überreicht den 23 Kandidaten, die sich den Bakkalaureus⸗
grad erworben haben (Bachelor of Divinity), ihre besonderen
Diplome und der Schreiber dieser Zeilen den 5 Kandidaten, die
nach vierjährigem Studium sich den Magistergrad (Masteèr of
Sacred Theologv) erworben haben, ebenfalls ihre besonderen

Die Kandidaten der Graduate School unsers Seminars zu St. Louis.

Diplome. Dies sind die Kandidaten F. Breuer, D. Coyner,
A. Faulstich, A. Fürbringer und H. J. Meyer. Im Anschluß daran
händigt D. Pieper, und zwar in lateinischer Sprache, den drei ver⸗
dienten Männern, denen unsere Fakultät ehrenhalber den Grad
und Titel eines Doktors der Theologie zuerkannt hat, ihre
Doktordiplome ein. Mit einer Doxologie findet die Feier ihren
Abschluß, damit auch das ganze Studienjahr, und abends um
6 Uhr wird die Anstalt schon geschlossen, um in den folgenden
Tagen hergerichtet zu werden für die Beherbergung der Synode
des Westlichen Distrikts, die am 22. Juni beginnen soll.

Gott wolle seine gnädige und schützende Hand über die Lehrer
und Studenten unserer Anstalten auch im Sommer halten und
namentlich unsere jungen Pastoren und Lehrer, die nun in den
kommenden Wochen und Monaten ihr Amt antreten, mit den
reichen Gaben seines Heiligen Geistes begnaden, sie in ihrem

Dienst in der Kirche reichlich segnen und zu rechtem Segen setzen!

Unsere Ehrendoktoren. Die Fakultät unsers theologischen
Seminars zu St. Louis hat zum Jahresschluß drei um die Kirche
verdienten Männern die Würde eines Doktors der Theologie zu—
erkannt und ihnen das Ehrendiplom eingehändigt. Das sind die
folgenden wohlbekannten Glieder unserer Shnode: Anstaltsdirek—
tor Adolf W. Meyer von Winfield, Missionsdirektor Friedrich
Brand von St. Louis und Seminardirektor Wilhelm C. Kohn von
River Forest.

English translation

Not yet translated.