Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 88, Nummer 12 ff. › Seite 347

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 14. Juni 1932 ff., Seite 347

197 198 199 200 201 202 203 205 206 207 208 209 224 225 231 232 237 238 239 240 241 248 250 251 252 253 254 257 260 266 267 268 269 270 271 272 273 281 282 283 284 285 299 300 301 302 303 304 305 312 313 314 315 316 317 320 321 324 332 333 334 335 337 340 346 347 348 349 350 351 353 359 360 365 366 367 368 369 376 377 378 382 383 390 391 396 397 398 399 402 411 412 413 414 417 428 429 430 431 434

Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner88_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

8r „Tutheraness

347

derer ist ein Schottländer, ein dritter ein Irländer; ein Fräulein
ist schwedisch, zwei andere sind Engländer; wieder ein anderer ist
ein Böhme, und einer ist erst vor einigen Jahren aus Deutschland
eingewandert.
„Erfreulich war bei dieser Klasse auch, daß kein Glied sich

Erwachsene Konfirmanden in einer unserer Gemeinden in Chicago.
In der Mitte steht P. W. G. Dippold.

vor der öffentlichen Konfirmation scheute. Als ich fragte, ob sie
alle willens seien, öffentlich vor der ganzen Gemeinde geprüft und
konfirmiert zu werden, antworteten sie, daß sie es für ihre Pflicht
hielten und es sogar für eine große Ehre erachteten, ihren Glauben
öffentlich vor der Gemeinde zu bekennen.“ L. F.

Ein besonderes Gemeindejubiläfum. Am 18. September
feierte die Immanuelsgemeinde zu Winnipeg ihr vierzigjähriges
Jubiläum mit Lob und Dank gegen Gott. Im Vormittagsgottes⸗
dienst predigte ihr früherer Seelsorger, P. R. Zwintscher, von
Plato, Minnesota, über den 100. Psalm und im Nachmittags⸗
gottesdienst P. A. Eißfeldt von der Nachbargemeinde über 5 Mos.
33, 25. Am Abend sang der Singchor der Gemeinde unter Lei⸗
tung Lehrer P. Aufdemberges die Kantate Solt Deo Gloria von
Prof. Käppel. Dreimal war unsere geräumige Kirche trotz des
Regenwetters dicht besetzt. Von nah und fern waren Gäste her⸗
beigeeilt.

Ein besonderes Jubiläum war diese Feier, weil die genannte
Gemeinde die älteste Gemeinde unserer Synode im westlichen
Canada ist. Zwar kam es schon etwa zwölf Jahre früher, bei dem
heutigen Poplar Point, das an die vierzig Meilen westlich von
Winnipeg liegt, zur Gründung einer Gemeinde und zur Berufung
eines Pastors, nachdem der selige P. E. Rolf im April des Jahres
1879 von St. Paul aus eine Erforschungsreise nach Canada unter⸗
nommen hatte; aber diese Gemeinde hatte nicht lange Bestand, da
ihre Glieder aus dieser Gegend bald wieder fortzogen. Im Herbst
des Jahres 1891 wurde Kandidat H. Bügel von der Missionskom⸗
mission des Minnesota⸗Distrikts nach Canada gesandt. Er schlug
seine Wohnung in Winnipeg auf, bediente aber zunächst auswär⸗
tige Missionsplätze und gründete erst ein Jahr später, am 30. Ok⸗
tober 1892, unsere Immanuelsgemeinde mit vier Gliedern. Aber
nach wie vor wurde von P. Bügel und dessen Nachfolgern, den
Pastoren Starck und Zwintscher, im weiten Umkreis von Winnipeg
aus eine ganze Reihe von Missionsplätzen und Gemeinden ge⸗
gründet und zum Teil längere Zeit bedient. So kamen nach und
nach die Gemeinden bei Langenburg, Saskatchewan, bei Plumas
und in Winkler, Manitoba, bei Wordsworth und Neudorf, Sas⸗

katchewan, und auch die Schwestergemeinde Zum Heiligen Kreuz in
Winnipeg zustande, von denen wieder weitere Missionsunterneh⸗
mungen ausgingen.

Da alle Einwanderung von Europa nach Westeanada durch
Winnipeg ging und viele Leute längere oder kürzere Zeit hier ver⸗
weilten, so kam eine große Anzahl deutscher Lutheraner mit un⸗
serer Immanuelsgemeinde und deren Pastoren in Verbindung, ehe
sie nach dem Westen übersiedelten. So hat unsere Gemeinde im
Laufe der Zeit zwar viele Glieder aufgenommen, aber auch viele
an andere Gemeinden abgegeben. Freilich könnten wir trotzdem in
Westcanada viel mehr Volks haben, als es der Fall ist. Teilweise
sind unsere Gegner daran schuld, daß wir keine größere Zahl auf⸗
weisen können, da diese in unsere Missionsfelder eindrangen und
uns manche Missionsgelegenheit wegnahmen, teils aber auch unsere
eigene Lässigkeit in der Betreibung der Missionsarbeit, indem man
nicht auf unsere Missionare hörte, als sie dringend um mehr Arbei⸗
ter baten, die sich der hereinkommenden Glaubensbrüder nach Be⸗
darf hätten annehmen können. Aber doch waren unsere Imma⸗
nuelsgemeinde und deren Pastoren besonders in früheren Jahren
Werkzeuge in Gottes Hand, vielen eingewanderten Glaubens⸗
genossen das Wort Gottes nahezubringen und zugleich den Grund
für unsere Synode in Westeanada zu legen. Dafür sei Gott von
Herzen Lob und Dank gesagt! P. W.

Fünfzigjähriges Jubiläum. Die St. Paulusgemeinde zu
Thornton, Cook County, Illinois, feierte am 25. September bei
schönster Witterung ihr goldenes Jubiläum. Die Pastoren F. L.
Treskow und P. F. Goltermann predigten vor großen Versamm⸗
lungen über Psalmworte, die zum Dank ermunterten. In den
fünfzig Jahren haben hier als Prediger und zugleich auch als
Wochenschullehrer gedient der vor zwei Jahren heimgegangene
Karl Keller vierundzwanzig Jahre. Valentin Hornung vierzehn
Jahre, Heinrich Meyer sieben Jahre und der Unterzeichnete seit
1929. Nur eine kürzere Vakanz hat die Gemeinde gehabt; ohne
Wort, Sakrament und Schule war sie eigentlich nie. Stimm⸗
berechtigte Glieder zählt sie 23, Kommunizierende 134. Sie ge⸗
hört der Synode fünfundzwanzig Jahre an. Drückende Schulden⸗
last hat sie in dieser schweren Zeit auch noch nicht. Für allen Segen
sei Gott von Herzen gedankt. A. Kasischke.

Inland.

Eine erfolgreiche Kollekte. Unsere Synode ist nicht die
einzige, die sich in bedrängter finanzieller Lage befindet. Dasselbe
gilt vielmehr wohl von allen Kirchengemeinschaften unsers Landes,
von der einen mehr, von der andern weniger. Es hängt eben
zusammen mit der wirtschaftlichen Lage, von der alle Einwohner
unsers Landes und darum auch die Kirchen betroffen werden. Auch
unsere Schwestersynode von Wisconsin befand sich schon seit län⸗
gerer Zeit in einer solchen Notlage, und sie hat schon eher, als wir
dies taten, eine allgemeine Kollekte (every-member canvass) ins
Werk gesetzt. Unsere Synode ist ungefähr fünfmal größer als die
Wisconsinsynode. So könnte man auch berechnen und sagen, daß
dem zufolge unsere Kollekte fünfmal so groß werden sollte. Die
finanziellen Verhältnisse der Glieder der beiden Synoden werden
ungefähr dieselben sein.

über den Erfolg der Kollekte in der Wisconsinsynode wurde
von amtlicher Seite auf Anfrage hin eine Mitteilung gemacht, die
wir gern und mit Lob und Dank gegen Gott unsern Lesern zur
Kenntnis bringen. Es heißt in der Mitteilung: „Leider konnte zu
der Zeit etwa Mitte August!] noch nichts Definitives berichtet
werden. Drei unserer Distrikte zwar hatten ihre Kollekten nahezu
beendet, aber aus allen übrigen Distrikten waren Bitten einge⸗
laufen, daß den Gemeinden gestattet werden möge, die Erhebung
ihrer Kollekte erst nach der Ernte vorzunehmen. Um diesem
Wunsche entgegenzukommen, haben wir beschlossen, den Abschluß

English translation

Not yet translated.