Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 88, Nummer 12 ff. › Seite 377

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 14. Juni 1932 ff., Seite 377

197 198 199 200 201 202 203 205 206 207 208 209 224 225 231 232 237 238 239 240 241 248 250 251 252 253 254 257 260 266 267 268 269 270 271 272 273 281 282 283 284 285 299 300 301 302 303 304 305 312 313 314 315 316 317 320 321 324 332 333 334 335 337 340 346 347 348 349 350 351 353 359 360 365 366 367 368 369 376 377 378 382 383 390 391 396 397 398 399 402 411 412 413 414 417 428 429 430 431 434

Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner88_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

S VNer „Tutperaned

37⁷

Inzwischen hatte der kaiserliche Feldherr Tilly die Stadt
Magdeburg, die sich für Gustav Adolf erklärt hatte, belagert, und
letzterem lag nun viel daran, die Stadt zu entsetzen und zu retten.
Dazu mußte er sich den Durchzug durch Brandenburg und Sachsen

Gustav Adolfs Tod bei Lützen.

erzwingen. Bis zum Mai 1631 verhandelte er mit seinem
Schwager — umsonst! Erst als das schwedische Heer vor Berlin
erschien und die Kanonen bereits auf das Schloß gerichtet waren,
gab Georg Wilhelm nach. Sachsen blieb bei seiner Weigerung.
Und noch im Mai fiel Magdeburg und wurde auf das entsetzlichste
geplündert und dem Erdboden gleichgemacht; nur die angeschwärz⸗
ten Türme des Doms und der Liebfrauenkirche standen noch.
Gustav Adolf ließ mit Recht an Johann Georg berichten, die
Schuld an der Zerstörung Magdeburgs treffe nicht ihn, sondern
den Kurfürsten.

Diese schwarze Tat öffnete nun aber dem Kurfürsten die
Augen; jetzt war kein Zweifel mehr, was der Kaiser im Schilde
führte. Er schloß sich nun den Schweden an, und mit vereinten
Kräften rückte man dann gegen Tilly vor. Bei Breitenfeld, etliche
Meilen von Leipzig, kam es am 17. September zur Schlacht. Nach
einem Gebet gab der König die Parole aus: Immanuel!

Die Schlacht wütete bis zum Abend; aber als die Nacht her⸗
einbrach, war der Sieg gewonnen; die Schweden sangen auf bluti⸗
gem Felde „Ein' feste Burg ist unser Gott“. Die kaiserliche Armee
war so gut wie vernichtet, die einzige Armee, die dem Kaiser zu
Gebote stand; ganz Deutschland lag offen vor Gustav Adolf. Ja,
man drang in ihn, jetzt direkt nach Wien zu marschieren, wo der
Kaiser seine Residenz hatte. Alle Protestanten schlossen sich ihm
an; schon am Tage nach Breitenfeld hatte er 5,000 Soldaten
mehr, als er am vorigen Tage in die Schlacht geführt hatte; am
Ende des Jahres befehligte er über 100,000 Mann. Wallenstein,
der auf seinen böhmischen Gütern maulte, bot dem schwedischen
König seine Dienste an; mit 12,000 seiner Schweden wolle er,
Wallenstein, den Kaiser samt seinen Jesuiten über die Alpen jagen.

Gustav Adolf entschloß sich, zunächst die deutschen Lande vom
katholischen Joch zu befreien; darüber verging der Winter. Im
Frühjahr folgte er Tillys neugesammeltem Heer, bis sich dieser am
14. und 15. April 1632 am Flusse Lech in Bahern zum Kampfe
stellen mußte. Wieder wurde Tilly besiegt und erhielt Wunden,
denen er nach zwei Wochen erlag.

Inzwischen hatte der Kaiser wieder Verhandlungen ange⸗
knüpft mit dem einzigen Manne, von dem noch Hilfe zu erhoffen
war: Wallenstein, und dieser hatte schließlich, nachdem der Kaiser
in seiner Not ihm die schmählichsten Zugeständnisse gemacht hatte,
wieder das Kommando über die kaiserlichen Truppen übernommen.
In der Tat hatte er auch bald wieder ein Heer von 80,000 Mann
im Feld und folgte dem Schwedenkönig nach Nürnberg und bezog

dort ein befestigtes Lager, aus dem Gustav Adolf ihn nicht ver⸗

drängen konnte. Den ganzen Sommer lagen sich die beiden Heere
bei Nürnberg gegenüber, bis Gustab Adolf aus Mitleid mit der
gänzlich ausgesogenen Landschaft sich im September entschloß,
gegen Ssterreich zu ziehen. Als Wallenstein dann aber
nordwärts gegen Sachsen zog, folgte ihm Gustav Adolf in
Eilmärschen nach; und so kam es, daß am 6. November
sich die beiden gewaltigen Heere wieder in der Nähe von
Leipzig, diesmal bei Lützen, gegenüberstanden. Auf dem
Wege hatte der König seinen Reichskanzler Axel Oxen⸗
stierna getroffen und ihm, als ob er eine Vorahnung
seines nahen Endes gehabt hätte, seine Wünsche im Fall
seines Todes für die Regierung seines Landes während
der Minderjährigkeit seiner Tochter Christine mitgeteilt.
Der 6. November 1632 brach trübe an. Im schwe⸗
dischen Lager bliesen die Trompeter „Ein' feste Burg ist
unser Gott“. Dann sang man des Königs Lieblings⸗
choral „Verzage nicht, du Häuflein klein“. Die Losung
war wieder: „Gott mit uns!“ Kurz vor Mittag hob sich
der Nebel; die Sonne blickte durch. Der fromme König
betete: „IEsu, IEsu, JEsu, hilf mir heute streiten zu
deines heiligen Namens Ehre!“ Dann mit dem Ruf
„Vorwärts!“ zog er das Schwert und sprengte seinem Heer voran
auf die feindlichen Reihen los.

Es war ein fürchterliches Ringen. Zwei schwedische Regi⸗
menter wurden zersprengt und geworfen. Der König führte per⸗
sönlich ein drittes ins Gefecht. Teils weil der Nebel wieder dichter

Gustav⸗Adolf⸗Denkmal an der Stelle, wo er
seinen Tod fand.

wurde, teils wegen seiner Kurzsichtigkeit geriet er zu nahe an die
Feinde; von mehreren Kugeln getroffen, sank er tödlich verwundet
zu Boden. Bernhard von Weimar trat an des Königs Stelle und
führte die Schweden zum Sieg; Wallenstein wurde zurückgedrängt
und mußte den Befehl zum Rückzug geben. Trotzdem feierten die
Kaiserlichen den Tag als Sieg; sie wußten gar wohl, was die
protestantische Sache an Gustav Adolf verloren hatte. Die Leiche

English translation

Not yet translated.