Collection › Lehre und Wehre (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 45, Nummer 6–8 › [1]
Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — Juni–August 1899, [1]
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
[1]
[32]
[33]
[34]
[35]
[101]
[102]
[103]
[104]
Scan: Internet Archive, from the Graduate Theological Union's copy (one item per issue).
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription machine transcription, uncorrected
TLehre und Wehre.
Jahrgang 45. Zuni 1899.
No. 6.
Etliche typische Züge aus der Geschichte Israels.
Wo der Apostel Paulus im 1. Corintherbrief die Christen zum Christen—
lauf und ⸗kampf ermuntert, weist er in die Geschichte Israels zurück und
verwendet dieselbe zur Lehre, Mahnung, Warnung für die Christen. Er
erinnert 1 Cor. 10, 1—5. an die Erlebnisse Israels während der Wüsten—
wanderung, an Gottes Gnadenwunder und Strafgerichte, wie jene Väter
Israels alle unter der Wolke gewesen und durchs Meer gegangen sind, wie
sie alle einerlei geistliche Speise gegessen und einerlei geistlichen Trank ge—
trunken haben, wie aber an ihrer vielen Gott keinen Wohlgefallen hatte,
indem sie niedergeschlagen wurden in der Wüste. Und diese geschichtlichen
Reminiscenzen rechtsertigt er mit der Bemerkung V. 6.: ²α dε rτοννα
½⁰οο eνεννιπποπονοσ, däas ist aber geschehen „als Vorbilder von uns“, das
heißt, wie Meyer richtig erklärt: „so daß wir die νεααπσν&σt sind, das heißt,
als durch Gottes Leitung gestaltete alttestamentliche Geschichtshergänge,
welche das entsprechende Verhältniß und Ergehen der Christen vorbildlich
darzustellen bestimmt waren“. Der Apostel fährt fort: s ro ν, τπνα πμα
Sπτιονντνα νπμοσ α, „damit wir uns nicht gelüsten lassen des Bösen, gleich—
wie jene gelüstet hat“. Es war dies also Gottes Zweck und Absicht, daß
jene alttestamentlichen Vorgänge als Typen entsprechender neutestament—
licher Verhältnisse gelten sollten. Die folgenden Verse, V. 7—10., enthal—
ten ernste Warnungen für die Christen: „Werdet auch nicht Abgöttische!“
„Auch lasset uns nicht Hurerei treiben!“ „Lasset uns aber auch Christum
nicht versuchen!“ „Murret auch nicht“ — und nennen ähnliche Versündi—
gungen jener israelitischen Väter, welche Gottes Strafe nach sich zogen.
Und nun kehrt der Apostel V. 11. nochmals hervor: 7²ì☚½να s ιντα τιοποt
ονεαρ½˙*ůhfoy sveiνιιεε, gibt nochmals zu bedenken, daß alles das, was damals
Israel widerfuhr, typischen Character hatte, und fügt hinzu: „es ist aber
geschrieben uns zur Warnung, auf welche das Ende der Welt gekommen ist“.
„Damit stellt er“, wie Hofmann bemerkt, „ins Licht, was diesen Ereignissen
einer fernen Vergangenheit dadurch, daß sie Inhalt heiliger Schrift gewor—
den, für eine Bedeutung beiwohnt, welche sie für uns, die Christenheit, haben
11
English translation
Not yet translated.