Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 84, Nummer 7 ff. › Seite 181

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 27. März 1928 ff., Seite 181

121 122 123 124 125 128 129 130 131 132 142 143 144 145 150 152 156 157 158 159 166 170 171 172 176 177 178 181 189 190 191 195 196 208 209 210 211 213 222 223 224 225 226 229 234 239 240 241 242 243 254 255 256 257 258 272 276 285 286 287 288 289 290 291 303 304 305 306 307 308 309 318 319 320 321 322 323 335 336 337 338 339 340 350 351 352 353 354 355 364 365 368 369 370 371 373 378 379 380 381 382 383 384 385 386 389 399 400 401 402 403 412 413 414 415 416 417 418 419 421 422 429 430 431 432 433

Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner84_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

Der „Tutheranse

181

wurde er ordiniert, ebenfalls von P. J. A. Grabau. Seine erste
Pfarrstelle war die St. Martinigemeinde zu Martinsville, N. Y.,
wo er am Februar 1874 in sein Amt eingeführt wurde. Diese
Gemeinde bediente er bis 1879. Von hier aus gründete er die
Gemeinde in Bergholz. N. Y. In jener Zeit war der Lehrstreit
zwischen der Buffalo- und der Missourisynode, besonders über die
Lehre von Kirche und Amt, noch im Gange, und da P. Stechholz
zu der überzeugung kam, daß die Missourisynode auf seiten der
Wahrheit stehe, trat er aus der Buffalosynode aus und schloß sich
der Missourisynode an.

Nach bestandenem Kolloquium nahm er einen Beruf von der
St. Paulsgemeinde zu Paterson, N. J., an. Hier wurde er am
28. September 1879 von P. F. König in sein Amt eingeführt.
Fast dreißig Jahre lang hat er dann in Paterson in segensreicher
Arbeit gestanden. Von hier aus gründete er Gemeinden in Rich—
field und Hackensack, N. J., sowie die St. Lukasgemeinde in
Paterson. Auch war er gemeinschaftlich mit andern Pastoren
tätig in der Gründung und Fortführung anderer neuen Predigt⸗
plätze im Staate und half auch zugleich jahrelang in der eigenen
Gemeinde in der Schule aus.

Im Jahre 1909 legte er seiner Gesundheit wegen sein Amt
nieder und zog nach Nyack, N. Y., um sich, wo möglich, mit Gottes
Hilfe wieder zu erholen. Aber auch hier war er nicht untätig,
sondern redigierte das Distriktsblatt „Zeuge und Anzeiger“, wie
er schon früher der Schriftleiter des „Zeuge der Wahrheit“ gewesen
war. Auch war er jahrelang Visitator des früheren New
Jersey⸗-Kreises und gab das „New Jersey-Gemeinde- und Mis⸗
sionsblatt“ heraus.

Da er gegen Ende 1912 sich wieder kräftig genug fühlte,
eine kleine Gemeinde zu übernehmen, so nahm er einen Beruf
an die Immanuelsgemeinde zu East Rutherford, N. J., an, wo er
bis Ende 1916 diente. Infolge eines bereits zum zweitenmal
erlittenen Schlaganfalls sah er sich nun aber genötigt, sich vom
aktiven Gemeindedienst völlig zurückzuziehen, und ließ sich in Glen
Rock, N. J., in der Nähe von Paterson, nieder, wo er die letzten
zwölf Jahre seines Lebens zubrachte. Seine letzte Amtstätigkeit
verrichtete er am 19. Februar dieses Jahres, als er bei Gelegen—⸗
heit des fünfundzwanzigjährigen Jubiläums der von ihm ge—
gründeten St. Lukasgemeinde in Paterson den Altargottes⸗
dienst leitete.

Am 24. Februar rührte ihn der Schlag zum dritten Male.
Zehn Tage lang lag er hilflos da; doch ersparte ihm, soweit
Menschen sehen können, der HErr alle körperlichen Schmerzen.
Unter den Gebeten seines unterzeichneten Seelsorgers sowie der
Nachbarpastoren und seiner treuen Gattin brachte er diese letzten
Tage zu und entschlief dann fein sanft und stille am 4. März.

Die Leichenfeier fand statt am 8. März in der St. Pauls⸗
kirche zu Paterson, wo die Leiche nach einem kurzen Gottesdienst
im Hause, geleitet von P. F. Pebler von der St. Lukasgemeinde,
seit dem Abend vorher aufgebahrt gewesen war. P. H. C. Steup,
der viele Jahre mit dem Entschlafenen zusammen im Distrikt
gewirkt hat, hielt die deutsche Predigt über Luk. 2, 29. 30, und
P. Wm. Köpchen, ebenfalls ein langjähriger Freund, predigte in
englischer Sprache über 1 Mos. 25, 8. Präses H. Birkner hielt
als Vertreter des Atlantischen Distrikts eine kurze Ansprache über
Phil. 3, 17; auch richtete P. D. M. Kleist, der Vorsitzer der New
Jersey⸗Pastoralkonferenz, die vor sechsundzwanzig Jahren von
dem Entschlafenen gegründet worden war, einige Worte an die
Trauerversammlung. Der Unterzeichnete versah den Altargottes⸗
dienst und amtierte am Grabe auf dem Laurel Grove-Friedhof
zu Paterson.

P. Stechholz war zweimal verheiratet, zuerst mit Pauline
Viktoria Elisabeth Ritter aus Buffalo, N. Y., die ihm im Jahre
1903 durch einen seligen Tod voranging. Dieser Ehe entsprossen

sechs Kinder, von denen der älteste Sohn Pastor in South
Manchester und Glastonbury, Conn., ist und drei dem Ent⸗
schlafenen im Tode vorangegangen sind. Zum zweitenmal ver⸗
ehelichte er sich im Jahre 1905 mit Anna Wilhelmine Ehlen aus
Grand⸗View⸗on⸗the⸗Hudson, die ihm über zweiundzwanzig Jahre
als eine treue Gehilfin zur Seite gestanden und besonders den
Abend seines Lebens erleichtert hat.

„Selig sind die Toten, die in dem SErrn sterben, von
nun an. Ja, der Geist spricht, daß sie ruhen von ihrer Arbeit;
denn ihre Werke folgen ihnen nach“, Offenb. 14, 13.

A. G. Dick.

——— ———ͤ——ͤlpP—ppp—
Neue Drudtsachen.

Alle an dieser Stelle angezeigten Bücher, Musikalien, Bilder usw. können
durch das Concordia Publishing House, St. Louis, Mo., zu den beigefügten
Preisen bezogen werden. Wo eine andere Bezugsquelle angegeben wird, wolle
man, bitte, bemerten, ob zu besorgen, falls nicht borrätig.

Allgemeines Gebetbuch. Herausgegeben im Auftrag der Allgemeinen
Evangelisch-Lutherischen Konferenz. Sechste, völlig neubearbeitete
Auflage. A. Deichertsche Verlagsbuchhandlung D. Werner Scholl,
Leipzig. 1928. 227 Seiten 4½ 46½, in Leinwand mit Goldtitel
gebunden. Preis: M. 4.50.

Dieses Gebetbuch ist im Auftrag der Allgemeinen Ev.⸗Luth. Konferenz
herausgegeben in einer neuen und neubearbeiteten Auflage von D. W.
Leible, dem Redakteur der „Allgemeinen Ev.-Luth. Kirchenzeitung“. Es ist
reichhaltig und doch nicht zu groß und umfassend. Im ersten Teil (S. 1.
bis 155) bietet es Gebete für die tägliche Hausandacht, und zwar tägliche
Morgen-⸗ und Abendgebete für zehn Wochen, so daß gewiß genügende Ab⸗
wechslung stattfindet; sodann Festgebete, Gebete für besondere Fälle und
allerlei Nöte, auch Ehestands⸗, Kranken⸗ und Ster begebete. Der zweite
Teil (S. 156 bis 226) ist ein Kirchenbuch; er enthält die drei allgemeinen
Glaubensbekenntnisse, die Augsburgische Konfession, den Kleinen Katechis⸗
mus und sodann Gebete, wenn kirchliche Handlungen in der Familie statt⸗
finden (Taufe, Konfirmation, Beichte, Abendmahlh, und Gebete für die
Kirche, den Prediger und die Mission. Viele der Gebete sind aus der
alten, guten, unvergänglichen Gebets literatur der Kirche genommen; in
den neueren Gebeten ist aber auch im großen und ganzen der rechte Ge⸗
betston getroffen, innig und doch nicht sentimental und schwärmerisch
viele Worte machend. L. F.

The Cures of Christian Science in the Light of Koly Scrip-
tures. By O. C. 4. Boecler. Concordia Publishing House,
St. Louis, Mo. Preis: 5 Cts.; das Dutzend 48 Cts.

Ein kurzer Traktat, der vor einiger Zeit in deutscher Sprache im
„Lutheraner“ erschien und es wert ist, in englischer Sprache verbreitet zu
werden, weil eben die sogenannten Heilungen der Christlichen Heilswissen⸗
schaft die Leute irreführen. L. F.

The Jesuits. An Historical Study. By H. Boehmer, Professor, Uni-
versity of Leipzig. Translated from the fourth, revised edi-
tion by Paul Veller Strodach. The Castle Press, Philadelphia,
Pa. 192 Seiten 5½ 8, in Leinwand mit Goldtitel gebunden.
Preis: 81.25.

Der Verfasser dieses Werkes, der vor einem Jahre, noch auf der Höhe
seiner Kraft und Wirksamkeit stehend, gestorben ist, war einer der ersten
Gelehrten unserer Zeit, wenn nicht der erste, auf dem Gebiete der Refor⸗
mationsgeschichte. Sein Hauptwerk ist die ausgezeichnete Lutherbiographie
„Der junge Luther“. Aber auch sein Werk über die Jesuiten gilt allge⸗
mein als ein bedeutendes Werk. Hier wird es in guter englischer über⸗
setzung dargeboten von einem Theologen der Vereinigten Lutherischen
Kirche. L. F.
Luther unter vier Päpsten. Von Ernst Emil Gerfen, D. D.

Lutheran Book Concern, Columbus, O. 104 Seiten 5½ 7%½,
in Leinwand mit Goldtitel gebunden. Preis: 75 Cts. Zu beziehen
vom Concordia Publishing IIouse, St. Louis, Mo.

Eine etwas eigenartig, aber sonst ganz geschickt geschriebene kleine Re⸗
formationsgeschichte, deren Titel gleich anzieht und deren neunundzwanzig
kurze Kapitel das Wichtigste und Interessanteste aus der großen Tätigkeit
Luthers darstellen. Ein Anhang führt Luther als Liederdichter und Musiker
vor Augen. L. F.

Oratio über der Leich des ehrwürdigen Herrn D. Martini Luthers,
getan durch PhHilippum Melunthon am 22. Februar. Verdeutscht
aus dem Latein durch D. Caspar Creutziger. Verlag Dege⸗
ner & Co., Inh. Oswald Spohr, Leipzig. 36 Seiten 5½4 47½.

Das ist eine kleine, aber hochinteressante Schrift. Es ist eine genaue
photographische Ausgabe der Predigt, die am 22. Februar 1546 Melanchthon
gehalten hat an Luthers Sarg, die dann der andere Freund und Mitarbei⸗
ter Luthers, Kaspar Creutziger, aus dem Lateinischen ins Deutsche übersetzt
hat. Alle, die ein Interesse für solche alten Schriften haben, werden sich

darüber freuen. L. F.

English translation

Not yet translated.