Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 84, Nummer 7 ff. › Seite 353
Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 27. März 1928 ff., Seite 353
121
122
123
124
125
128
129
130
131
132
142
143
144
145
150
152
156
157
158
159
166
170
171
172
176
177
178
181
189
190
191
195
196
208
209
210
211
213
222
223
224
225
226
229
234
239
240
241
242
243
254
255
256
257
258
272
276
285
286
287
288
289
290
291
303
304
305
306
307
308
309
318
319
320
321
322
323
335
336
337
338
339
340
350
351
352
353
354
355
364
365
368
369
370
371
373
378
379
380
381
382
383
384
385
386
389
399
400
401
402
403
412
413
414
415
416
417
418
419
421
422
429
430
431
432
433
Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner84_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription machine transcription, uncorrected
V uterane
353
den, wie unser Predigtplatz in Chosen am Lake Okeechobee. Über
eintausend Menschen sind tot, und zahllose Leute sind verwundet.
Von den Städten, wo wir Missionen und Gemeinden haben, sind
Delray (P. R. J. Keyl), Lake Worth (P. W. R. Meyer, dessen
Wohnung abgedeckt wurde) und West Palm Beach (P. R. L. Lail)
furchtbar heimgesucht worden. An allen drei Orten gibt es Ge—
meindeglieder, die alles verloren haben, zum Beispiel in Delray
eine Familie, die aus drei älteren Damen und einem jüngeren
Manne besteht; eine der Damen ist noch dazu blind; vor ein
paar Jahren waren sie noch in den besten Vermögensverhältnissen.
In West Palm Beach befindet sich ein Massengrab von Leuten von
Lake Okeechobee, in dem mehr als fünfzig Ertrunkene liegen. Die
Kirche in Delray Beach ist zertrümmert, und die Gemeinde kann
voraussichtlich keine neue bauen, denn wir sind fast alle arm ge—
worden. In West Palm Beach ist das Pharrhaus eingestürzt.“
Einer unserer Glaubensgenossen ist umgekommen; aber auch
wunderbare Errettungen haben stattgefunden.
Bei solchen Heimsuchungen denken Christen an die Worte
Nahums: „Der HeErr ist geduldig und von großer Kraft, vor wel⸗
chem niemand unschuldig ist. Er ist der HErr, des Wege im Wetter
und Sturm sind und unter seinen Füßen dicker Staub; der das
Meer schilt und trocken macht und alle Wasser vertrocknet. Die Berge
zittern vor ihm, und die Hügel zergehen; das Erdreich bebet vor
ihm, dazu der Weltkreis und alle, die drinnen wohnen.“ Der⸗
selbe Prophet weiß aber auch einen Trostblick zu tun und fügt
hinzu: „Der Seérr ist gütig und eine Feste zur Zeit der Not und
kennet die, so auf ihn trauen“, Kap. 1, 3—7. L. F.
Englische Gemeindeschulen. Einer unserer Lehrer, der jahre⸗
lang an deutsch-englischen Gemeinden gewirkt hat, schreibt in
einem Briefe so nebenbei: „Ich stehe jetzt an einer englischen Ge—
meinde. Wir haben diesen Sommer fleißig Hausbesuche gemacht
und 40 neue Schüler gewonnen. Wir haben den zweiten Lehrer
eingeführt, und so Gott will, werden wir nächsten Sommer den
dritten anstellen. Ich finde nicht, daß es so schwer hält, Schüler
für eine englisch-lutherische Gemeindeschule zu gewinnen, wenn
nur rechte Anstrengungen gemacht werden. Dabei ist unsere Ge⸗
meinde erst acht Jahre alt, hat vorletztes Jahr eine ansehnliche
Kirche gebaut und letztes Jahr eine neue Schule für etwa §40,000.
Von den 40 Kindern sind nur 15 Anfänger; die andern haben wir
aus den Staatsschulen gewonnen.“ L. F. ö
Aus Philadelphia. Mit Lob und Dank gegen Gott den
HErrn erfüllt, konnte die Nazarethgemeinde zu Philadelphia am
14. Sonntag nach Trinitatis (9. September) ihr neues Gottes⸗
haus dem Dienste des dreieinigen Gottes weihen. Wie es in den
Großstädten schon so manchen Gemieinden gegangen ist, so ging es
auch der Nazarethgemeinde: die alte Kirche stand in einem Stadt—
teil, wo sich besonders in den letzten Jahren Leute von allerlei
Volksrassen und Religionen ansässig machten, daher denn die
eigenen Gemeindeglieder wegzogen. So fühlte sich die Gemeinde
genötigt und gedrungen, das alte Kircheneigentum zu verkaufen
und in einem besser gelegenen Stadtteil ein neues Grundstück zu
erwerben. Die Kirche und das angebaute Pfarrhaus stehen jetzt
an einer schönen Ecke in einem schnell aufblühenden Stadtteil,
nahe bei der Hochbahn gelegen.
Die Kirche ist aus Stein gebaut, und zwar nach englisch—
gotischem Stil. Die innere Einrichtung ist schön, geschmackvoll
und kirchlich. Besonders lieblich ist die Pfeifenorgel mit wunder—
vollem Ton. Im Erdgeschoß befinden sich ein großer Versamm—
lungssaal und verschiedene Räume für die Sonntagsschule. Am
Tage der Einweihung predigte P. J. Geo. Spilman von Balti⸗
more im englischen Gottesdienst am Nachmittag und P. O. Bur⸗
henn, auch von Baltimore, im deutschen Gottesdienst am Abend.
Ortspastor E. Totzke vollzog den Weihakt. Während der Woche
wurden für die verschiedenen Vereine in der Gemeinde und die
Sonntagsschule noch etliche Festgottesdienste abgehalten. Im
Gottesdienst am Montagabend, der besonders für die Frauen der
Gemeinde und deren Frauengäste aus den andern Ortsgemeinden
bestimmt war, predigte P. H. Brauns von der hiesigen St. Mat⸗
thäusgemeinde. Am Dienstagabend, im Jugendgottesdienst, hielt
P. E. Behrens von der hiesigen St. Johannisgemeinde die Fest⸗
Ev.⸗Luth. Nazarethkirche zu Philadelphia, Pa. (P. E. Totzte.)
predigt, und am Donnerstagabend, im Sonntagsschulgottesdienst,
predigte der Unterzeichnete. Am darauffolgenden Sonntag fand
noch eine Nachfeier statt, bei der die Festgemeinde die Freude hatte,
den werten Präses der Synode, 1). F. Pfotenhauer, zu hören.
Möge das eine, das not ist, von diesem Nazareth ausgehen
zum Segen und zur Seligkeit vieler unsterblichen Seelen!
M. A. Berner.
Feuer und Errettung. Am 23. September nachmittags fing
das Dach des Pfarrhauses der Trinitatisgemeinde zu Cedar
Rapids, Jowa, Feuer. Die Pfarrfamilie merkte nichts davon, bis
Leute im Vorbeigehen das Dach in Flammen sahen und herein⸗—
kamen und es nieldeten. Alles wurde getan, um das Feuer im
Dachstuhl zu löschen, aber es war umsonst: die brennenden Bretter
flogen auf das Dach der nahestehenden Kirche, das auch in Brand
geriet, da ein starker Wind die Glut noch mehr entfesselte. Der
Turm und das ganze Dach der Kirche sind zerstört, und ein Teil
des brennenden Kirchendaches stürzte zusammen. Unsere Pfeifen⸗
orgel mit sechszehn klingenden Registern ist derartig beschädigt, daß
sie heruntergenonummen werden muß. Die Möbel im Pfarrhaus
sind gerettet worden, aber alles Winterzeug, ein Teil der Bibliothek
und viele wertvolle Gegenstände, die mit Geld nicht zu kaufen sind,
gingen in Flammen auf. Der Schaden an Pfarrhaus und Kirche
sowie an der Orgel ist teilweise durch Versicherung gedeckt.
Wir können dem lieben Gott nicht genug danken, daß alle errettet
sind und kein Familienglied zu Schaden gekommen ist, was leicht
hätte geschehen können, wenn das Feuer in der Nacht ausge—
brochen wäre.
Es ist ein harter Schlag für unsere Gemeinde; aber die
Hand, die uns geschlagen hat, wird auch wieder heilen. „Ist auch
ein Unglück in der Stadt, das der HErr nicht tue?“ Amos 3, 6.
P. L. Bornhöft.
Inland.
Aus der Wisconsinsynode. Auch die Lehranstalten der Wis⸗
consinsynode haben wieder ihr neues Studienjahr begonnen. Im
Predigerseminar zu Wauwatosa wurde das Studienjahr von Dir.
J. Ph. Köhler mit einer Rede eröffnet, was um so erfreulicher war,
da Prof. Köhler in der letzten Zeit leidend gewesen ist. Das
Seminar hat auch einen Zuwachs zu verzeichnen, wohl den größten
in seiner Geschichte. 21 neue Studenten sind eingetreten, und
English translation
Not yet translated.