Collection › Lehre und Wehre (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 54, Nummer 9–10 › Seite 398
Lehre und Wehre St. Louis, Missouri — September–Oktober 1908, Seite 398
339
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
[51]
[52]
[53]
[54]
[103]
[104]
[105]
[106]
Scan: Internet Archive, from the Graduate Theological Union's copy (one item per issue).
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription machine transcription, uncorrected
398 Nikolaus von Amsdorfs Zeugnis gegen das Interim.
und seinem heiligen Evangelio gehorsam zu sein schuldig und pflichtig;
wie des himmlischen Vaters Stimme und Gebot lautet: „Das ist mein
lieber Sohn, den höret!“ Den, den und keinen andern! Trotz hie allen
Mönchen und Meßpfaffen, was sie dawider sagen können!
Was mehr in dem schönen und lieblichen Interim ist, als von der
Schmiere oder der letzten Slung, Firmung und dergleichen Narrenwerk
mehr, das ist nicht wert zu verantworten. Denn man mag die Schmiere
und Firmung ein Sakrament oder sonst, wie man's will, nennen, so sind
sie doch von Christo, unserm lieben HErrn, nicht eingesetzt, haben auch
nicht Verheißung der Gnade und Vergebung der Sünde, wie die Taufe
und das Abendmahl, ebensowenig als der Ehestand und der Pfaffen
Weihe. Darum können sie in keinem Weg Sakramente sein unsers
SErrn JEsu Christi. Sie mögen des Papsts und seiner Meßpfaffen
Sakramente sein und bleiben; und wer sie dafür halten will, mag es
tun auf sein Ebenteuer (Wagnis). Denn das ist je gewiß wahr und
ein teuerwertes Wort, daß niemand im Himmel noch auf Erden Gewalt
und Macht hat, Sakramente einzusetzen und Vergebung der Sünden zu
berheißen, denn allein IEsus Christus, unser lieber HErr, der Sohn
Gottes. Wie sollte denn der Papst und seine Romana curia des Gewalt
und Macht haben! Johannes der Täufer, der große Heilige, sagt selbst:
„Ich taufe mit Wasser; es ist aber ein anderer, der größer ist denn ich,
der tauft mit dem Heiligen Geist“, das ist, derselbe hat Gewalt und
Macht, Gnade und Geist zu geben, wem er will.
Von der Kirche sollt' ich dem Interim auch wohl antworten. Aber
es ist genug davon geschrieben, daß die christliche Kirche an keinen Ort,
Stand oder Amt gebunden ist, sondern wo Gottes Wort, die Stimme
unsers Bräutigams und Hirten, klinget, daselbst ist die rechte, wahre
christliche Kirche. Wie Christus, unser lieber HErr, sagt: „Meine Schafe
hören meine Stimme; eines andern Stimme hören sie nicht.“ — Wo
nun diese Stimme des HErrn Christi, das heilige Evangelium, gepre⸗
digt wird, da ist die rechte, wahre christliche Kirche, das ist, wahre, rechte
Christen, die Geist und Glauben haben, sie seien, wes Standes und an
welchem Ort sie wollen, und wenn's gleich eitel Bauern in der Türkei
wären. Und wiederum, wo das Evangelium nicht gepredigt wird, da
ist keine Kirche, es sei zu Rom oder Jerusalem; und wenngleich eitel
Päpste und Bischöfe da wären, so wäre daselbst keine christliche Kirche,
wie denn zu Rom jetzund, soviel es den römischen Hof belangt, keine
christliche Kirche ist noch sein kann. Das weiß ich fürwahr und ist ein
gewisses, teures, wertes Wort: „Meine Schafe hören meine Stimme.“
Denn zu Rom wird die Stimme JIEsu Christi, unsers Hirten, nicht ge⸗
hört, sondern verfolgt und verdammt. Darum ist der römische Hof
nicht die christliche Kirche, sondern eine Mörder- und Wolfsgrube, wie
Christus, unser lieber HErr, zu den Hohenpriestern und Pharisäern zu
Jerusalem sagte, welche auch um des Titels, Amtes und Namens willen
wollten die rechte Synagoge oder Kirche sein.
English translation
Not yet translated.