Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 85, Nummer 14 ff. › Seite 430

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 2. Juli 1929 ff., Seite 430

225 226 227 228 229 235 236 237 238 250 251 252 264 265 266 267 268 269 276 277 278 279 281 282 283 293 294 295 296 297 300 311 312 313 314 322 323 324 327 328 329 330 331 332 343 344 345 346 347 356 357 360 361 362 371 372 373 375 376 385 386 387 389 392 397 398 400 401 402 403 415 416 417 418 427 428 429 430 431 432 433 434 442 443 444 449 450 451 452

Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner85_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

430

„TutheraneE

oder gar getötet wurden, weil ein Priester seinen Hut auf den einer
andern Kirchengemeinschaft gehörenden Nagel gehängt hatte. In
der Geburtskirche zu Bethlehem handelte es sich ums Licht. In der
Grotte brennen nur Ollampen. Nun hatten die Römischen ge⸗
droht, für ihre Feier in der Christnacht elektrisches Licht einsetzen
zu wollen. Das gefiel aber der griechisch⸗katholischen Kirche nicht,
und sie drohte, zur gleichen Zeit eine Gaslampe in der Grotte auf⸗—
zuhängen. Da kam es zu heftigem Streit, und um drei Uhr mor⸗
gens mußte der Gouverneur des Distrikts, der mit andern
Würdenträgern in voller Amtstracht auf einem Ehrensitze dem
Gottesdienst in der Kapelle beigewohnt hatte, aber früher nach
Hause gegangen war, schleunigst mit dem Automobil von seinem
Wohnsitz in Jerusalem zur Geburtskirche in Bethlehem gefahren
werden, um den Zwist zu schlichten.

So verließ ich den Ort mit sehr gemischten Gefühlen und
sagte mir um so nachdrücklicher, daß es nicht darauf ankommt,
Weihnachten an der Stätte zu feiern, wo Christus einst geboren
wurde, sondern an dem Ort, wo das Evangelium von seiner Ge⸗
burt recht verkündigt und wo er als HErr und Heiland im
Glauben nach seinem Worte verehrt und angebetet wird. Da ist
das rechte Bethlehem. F. A. Bäpler.

228222
————

Zur kirchlichen Chronik.

Aus unserer Synode.

Es geht voran. Gewiß wird es auch den Lesern unsers lieben
„Lutheraner“ interessant sein, von der Einweihung der ersten
großen Kirche in dem fernen, aber von ihnen so reichlich unter⸗
stützten Argentinischen Distrikt unserer Synode zu hören.

Auch unsere St. Johannisgemeinde im Dorfe San Juan bei
Urdinarrain, Entre Rios, Argentinien, hat lange Jahre solche
Unterstützung genossen, und dafür ist sie auch heute noch von Herzen
dankbar. Obwohl sie nun als Gemeinde schon seit mehreren
Jahren keiner Unter⸗
stützung mehr bedarf,
— so erfreut sie sich als
ů Glied des Argentini⸗
schen Distrikts doch
noch immer der lieb⸗
reichen Mithilfe der

nordamerikanischen
Glaubensgenossen und
hofft, als ein solches
Glied auch noch ferner⸗
hin mit solcher Liebe
bedacht zu werden, bis
sie mit ihren Schwester⸗
gemeinden so weit er⸗
starkt ist,
Distrikt die liebliche
Last allein tragen kann.

Unserer Gemeinde
zu San Juan erging
es beim Beginn des
Baues ihrer jetzigen
Kirche wie wohl den
meisten Gemeinden:
der Anfang war schwer.
Doch endlich, im Februar 1928, entschloß sie sich, frisch und mutig
ans Werk zu gehen, ein neues eigentliches, und zwar geräumiges,
Gotteshaus zu bauen. Nach überwindung vieler Schwierigkeiten
und Hindernisse stand endlich der Bau vollendet da, und am

Das erste eigentliche Kirchgebäude in
unserm Argentinischen Distrikt, in San
Juan bei Entre Rios. (P. S. H. Beckmann.)

daß der

29. September dieses Jahres durften wir ihn mit Jubel und
Frohlocken dem Dienste des dreieinigen Gottes weihen.

Am Morgen des Festtages versammelte sich die Gemeinde mit
ihren Freunden von nah und fern erst noch einmal im alten Gottes⸗
haus (eigentlich nur ein Schulhaus, das beim Anlegen des Dorfes
vor vierzig Jahren erbaut worden war) zu einem kurzen Ab⸗
schiedsgottesdienst, in welchem der unterzeichnete Ortspastor an
Hand der Worte Pauli „Das Alte ist vergangen; siehe, es ist alles
neu worden“ etliche Abschiedsworte an die versammelte Gemeinde
richtete. Hierauf begab man sich in geordnetem Zuge unter
Glockengeläute und dem Gesang des Liedes „Lobe den HErren,
den mächtigen König der Ehren“ zum neuen Gotteshaus. Nach
dem Absingen eines passenden Liedes wurde das schmucke Gottes⸗
haus an Hand des Kirchweihformulars in unserer Shnodalagende
dem Dienste des HErrn geweiht. Unter Glockengeläute fand dann
der eigentliche Einzug der großen Festgemeinde in die neue Kirche
statt. Nachdem auch der Chor ein Jubellied angestimmt hatte und
das übliche Weihgebet, die Liturgie, das Festevangelium und die
Festepistel verlesen worden war, bestieg der Festprediger, Präses
G. Hübner, die Kanzel und hielt auf Grund von 2 Mos. 40, 34. 35
eine erbauliche Weihpredigt. Am Nachmittag hielt der frühere
Seelsorger dieser Gemeinde, Vizepräses C. F. Trünow, über Joh.
3, 1—15 noch eine belehrende und ermunternde Festpredigt. Beide
Festgottesdienste wurden durch Lieder des Gemeindechors und eines
Frauenchors und durch Gemeindegesänge verschönert.

Am Schluß des großen Festtages ging die große Festgemeinde
(wohl die größte lutherische Versammlung, die je in Argentinien
stattgefunden hat — 500 waren im Morgengottesdienst versam⸗
melt) fröhlich und jubelnd nach Hause, dem HErrn dankend und
ihn lobend, daß er so Großes an dieser Gemeinde getan und ihr
eine so schöne und fröhliche Kirchweih beschert hatte.

Die Kirche ist im gotischen Stil erbaut, mißt 33475 Fuß
und hat einen Turm von 75 Fuß Höhe. Das Schiff der Kirche
mißt etwa 32452 Fuß und bietet bequem Sitzplatz für 350 Zu⸗
hörer. Der Kostenpreis beläuft sich annähernd auf 89,000. Von
dieser Summe wurde alles bis auf etwa §1,000 von der Gemeinde
aufgebracht, allerdings unter großer Anstrengung, da besonders
manche Arme wohl fast über Vermögen gegeben haben. Aus der
Distrikts⸗Kirchbaukasse wurden der Gemeinde etwa 8425 geliehen.
Sodann besteht noch eine Privatschuld von etwa §650 für Kirchen⸗
möbel. über alles Erwarten ist also nur eine kleine Schuld von
etwas mehr als §1,000 geblieben.

Möge nun dies Kirchgebäude, das wir dem HErrn geweiht
haben, ihm auch allezeit geweiht bleiben, indem es bis zu seinem
Verfall allein der Ausbreitung des ewig wahren Wortes unsers
Gottes diene und also für viele eine Pforte des Himmels werde!
Ihm, dem HErrn der Kirche, allein alle Ehre!

S. H. Beckmann.

Kirchweih in West Bloomfield, Wis. Am 24. Sonntag nach
Trinitatis, den 10. November, durfte die Christusgemeinde zu
West Bloomfield, Wis., ihr schönes neues Gotteshaus und ihre
verbesserte Orgel dem Dienste des Allerhöchsten weihen. Es war
ein Tag außerordentlicher Freude, obwohl das Wetter sehr un⸗
günstig war; es regnete vom frühen Morgen bis in die späte Nacht.
Im Vormittagsgottesdienst predigte der frühere Pastor der Ge⸗
meinde, P. Wm. T. Naumann von Watertown, Wis., am Nach⸗
mittag der erste Vizepräses des Süd⸗Wisconsin⸗Distrikts, P. F.
F. Selle aus Milwaukee. Am Abend fand eine kirchlich⸗musika⸗
lische Feier statt. Trotz des schlechten Wetters war dennoch eine
solche Schar Leute herbeigekommen, daß nicht nur die neue Kirche
gedrängt voll war, sondern auch noch die Schule benutzt wurde.
Die angebrachten drei Tonverstärker machten es möglich, daß alle
an der Feier teilnehmen konnten.

Die Kirche ist im gotischen Stil erbaut. Alles macht einen

English translation

Not yet translated.