Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 86, Nummer 1-17 › Seite 201

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — Januar 1930 ff. (masthead not in scan), Seite 201

9 10 11 12 13 23 24 25 26 27 36 37 38 39 40 41 42 43 44 46 57 58 59 61 75 76 77 78 79 80 85 86 90 97 98 99 100 105 106 109 119 120 121 122 123 125 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 149 150 151 152 153 154 155 168 169 170 171 176 182 183 184 185 189 194 195 196 197 198 199 200 201 202 204 205 206 211 212 213 214 218 219 220 221 228 229 230 232 233 234 235 236 237 246 247 248 249 263 264 265 268 279 280 281 284

Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner86_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

201

Wiederaufnahme der Forderungen betreffs der Predigten. Und
schließlich drang der Kaiser mit seinem ursprünglichen Vorschlag
durch: auf beiden Seiten wurde dem Predigen Halt geboten, und
während der Gottesdienste kam vom Worte Gottes nur so viel zu
Gehör, als in den Schriftabschnitten enthalten ist, die vor dem
Altar verlesen werden. Das war am 18. Juni, einem Sonn⸗

Ein Blick auf das heutige Augsburg.

Die Barfüßerkirche in der Barfüßerstraße, die größte lutherische
Kirche Augsburgs, seit 1522 lutherisch.

abend. Am Montag sollte die erste volle Sitzung des Reichstags
stattfinden, und die Stimmung der Leiter auf der kaiserlichen
Seite schien eine sehr verärgerte zu sein. R. W. Heintze.

222828
..

Die Augustanafeier in Detroit, Mich.

Unsere langgeplante und mit vieler Vorarbeit verbundene
Detroiter Augustanafeier ist mit dem 25. Mai als ein denk⸗
würdiger Tag der hiesigen Lutheraner in die Vergangenheit
getreten. Denn wenn der Zweck größerer gemeinschaftlicher Jubi—
läumsfestlichkeiten darin besteht, gemeinschaftlich besonderer gött—
lichen Segenserfahrungen zu gedenken, gemeinschaftlich die gött⸗
liche Güte zu preisen und gemeinschaftlich mit vielen Tausenden
sich der Glaubenseinigkeit zu erfreuen, dann darf dieser Tag mit
Recht ein denkwürdiger genannt werden. Aus 96 direkt be⸗
teiligten Gemeinden und Missionen in Detroit und Umgegend
nebst vielen Besuchern aus andern Teilen des Staates Michigan
sowie aus Ontario, Ohio und Indiana strömte am Sonntagmorgen
eine sogar für Detroit aufsehenerregende lutherische Volksmenge
nach dem staatlichen Ausstellungsplatz, um da in dem geschmückten,
geräumigen Coliseum das Ablegen des Augsburger Bekenntnisses
vor vierhundert Jahren in festgottesdienstlicher Weise zu begehen.

Einfach die Reihenfolge der einzelnen Stücke der Feier auf—
zuzählen, ist nicht unsere Absicht, möchte auch nicht dem allge—
meinen Interesse dienen; die Aufmerksamkeit des Lesers sei
vielmehr auf etliche Hauptpunkte gerichtet. Neben kürzeren

fremdsprachigen Ansprachen von verschiedenen Pastoren wurden
im Vormittagsgottesdienst die Hauptreden von Präses D. F.
Pfotenhauer von Chicago und P. L. Linn von New York gehalten.
In rechter Weise wurde in ihnen das Rechte gesagt. Nach diesen
zielbewußten Festreden war ein Höhepunkt des Vormittagsgottes⸗
dienstes das außerordentlich kräftige Einstimmen der begeisterten
Festgemeinde in den Schlußvers „Laß mich dein sein und bleiben“.

Während der Mittagspause sah die immer größer werdende
Volksmenge von dem nahegelegenen sogenannten grand stand aus
einer eigenartigen Zugabe zur Augustanafeier zu. Die gesamte
Schülerschaft unsers Concordia-College in Fort Wayne, Ind., war
in Begleitung des Lehrerkollegiums und vieler Freunde in einem
Sonderzug gekommen, um in schmucker Uniform und unter Mit⸗
wirkung ihrer wohlgeübten Musikkapelle ein sogenanntes mili⸗
tärisches tournament vorzuführen, und erweckten damit allge⸗
meines Interesse.

Wegen der für den Nachmittag in Aussicht genommenen
Radiovermittlung über die Stationen WGHIP in Detroit und
KFUO in St. Louis mußte der Nachmittagsgottesdienst pünktlich
beginnen. Noch waren dreißig Minuten übrig zwischen der eben⸗
genannten Unterhaltung und dem Anfang des Nachmittagsgottes⸗
dienstes. Das waren dreißig ängstliche Minuten! Doch unser
lutherisches Volk ließ uns nicht im Stich. Um die festgesetzte
Minute war das Coliseum gedrängt voll, die an die 25,000 Per⸗
sonen zählende Festgemeinde war zur Ruhe gekommen, und der
Gottesdienst konnte beginnen. An die 5,000 Kinder waren in
der Arena versammelt, um die drei Artikel unsers heiligen
christlichen Glaubens nebst Luthers Erklärung zu bekennen. Ein
Massenchor trat auf. D. W. H. T. Dau von Valparaiso, Ind.,
hielt die Festrede. Die gesamte Festgemeinde stimmte unter An⸗
leitung ein in Auszüge aus dem Augsburgischen Bekenntnis.
Und einen Höhepunkt erreichte der Nachmittagsgottesdienst noch in
dem Singen des Nizäischen Glaubensbekenntnisses seitens des er⸗
wähnten Massenchors.

So verlief der Tag. Eine besondere Denkmünze in gold⸗
farbiger Ausführung wurde für 50 Cents zum Verkauf angeboten.
Sie zeigt auf der Vorderseite ein von Lukas Cranach entworfenes
Bildnis Luthers aus dem Jahre 1521. Auf der Rückseite findet
sich Luthers Wappen in den vorgeschriebenen Farben.

In den Tageszeitungen hat die Feier reichlich publicity er⸗
fahren, wir möchten fast sagen — erlitten. Es war der guten
Sache fast zu viel. Die Zahl aller Teilnehmer kann getrost auf
40,000 gesetzt werden. Freilich, viele blieben nicht den ganzen
Tag, und viele kamen erst am Nachmittag. Und zählt man dann
noch die „unsichtbaren“ Zuhörer hinzu, die über WGHP zuhörten,
und dann namentlich unsere vielen Glaubensgenossen in Missouri
und Illinois in der Hörweite von KFUO, so dürften sich wohl an

die 150,000 Personen an unserer Feier beteiligt haben. Hätte
ein Walther oder ein Luther das je geahnt!
Noch ein paar Aussprüche seien mitgeteilt. WGHP von

Detroit berichtete: „Als Programm war die Feier allererster
Güte.“ P. Linn von New York sagte zum Abschied: „Der
Massenchor ist einzigartig und sollte ja in Zukunft gepflegt wer⸗
den.“ D. Pfotenhauer sprach über die „außerordentliche Teil⸗
nahme der Detroiter Lutheraner“ seine Verwunderung aus. Und
so noch andere ähnliche Aussprüche. Aber die Hauptsache waren
doch die Reden, die das gute Bekenntnis unserer Vorväter hoch
erhoben und zur rechten Treue im Bekenntnis ermunterten. Die
genannten Aussprüche sollen gewiß nicht dem Selbstlob dienen.
Durch die ganze Feier sollte nur die Ehre Gottes gefördert
werden, und die an der Vorbereitung Beteiligten hatten nur diesen
Zweck und den Dienst der Kirche im Auge. Doch gehören ein
paar Streiflichter dieser Art zu einem lebendigen Bericht. Etliche
zustimmende Telegramme konnten noch vor Schluß der Feier ver⸗

English translation

Not yet translated.