Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 85, Nummer 1-13 › Seite 1

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 1. Januar 1929 ff., Seite 1

1 2 3 7 8 9 10 11 13 16 19 20 21 22 23 24 25 26 37 38 39 40 41 46 55 56 61 62 63 71 72 73 75 76 81 82 83 103 104 105 110 120 121 122 123 130 131 135 136 137 138 139 140 149 150 151 152 153 154 158 164 165 166 167 168 169 173 178 179 180 182 183 184 185 196 197 198 202 203 204 208 214 215 216 217 218 219

Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner85_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

R

Suanaeh der halit ein twig
vangtlium, u verkindigen 15
denen, die aus Erden sihen

und wohnen., und allen Hei ·
den, und Seschlechlrrn, und [I
Sprachen, und Völktru, und
sprach mil grohtt Stimmie:

Fürchten Gott. und gebel
inn dice Chre; deun die Zeit

srines Gerichts ist kommen,

und betel an den. der aemacht

hal Himuitl, und Erde, und

Mter, und die Wasser-

HBerausgegeben von der Evangelisch⸗Lutherischen Synode von Missouri, Ohio u. a. Staaten.
Redigiert von dem Lehrerkollegium des theologischen Seminars in St. Lonis.

published biweekly by Concordia Publishing House. St. Louls. Mo.

Subscription price, S1.25 per annum, payable strictly in advance.

Entered as second-class matter at the Post Office at St. Louis. Mo., under the Act ort March 3, 1879.
Acceptance for malling at special rate of postage provided for in section 1103, Aet of October 3,. 1917, authorized on July 5, 1918.

— ————

85. Jahrgang.

St. Louis, Mo., 1. Januar 1929.

——— ———

Nr. 1.

„In .......

Sum neuen Jahre das alte

Dilgergebet.

HErr Gott, du bist unsere Zuflucht für und für.

Ehe denn die Lerge worden und die Erde und die
Welt geschaffen worden,

Bist du, Gott, von Ewigkeit zu Ewignkeit,

Der du die Menschen lüssest sterben
Und sprichst: Rommt wieder, Menschenkinder!

Denn tausend Jahre sind vor dir wie der Tag, der
gestern vergangen ist,
Und wie eine Nachtwache.

Lehre uns bedenken, daß wir sterben müssen,
Auf daß wir klug werden!

9Err, kehre dich doch wieder zu uns
Und sei deinen Anechten gnüdig!

Fülle uns frühe mit deiner Gnade,

So wollen wir rühmen und fröhlich sein unser Leben
lang.

Erfreue uns nun wieder, nachdem du uns so lange
plagest,

Uachdem wir so lange Unglück leiden!

Zeige deinen Rnechten deine Werke

Und deine Ehre ihren Kindern!

Und der HErr, unser Gott, sei uns freundlich

Und fördere das Werk unserer Hände bei uns:

Ja, das Werk unserer Hände wolle er fördern!
Aus Ps. 90.

Ein neues Jahr.

Ein neues Jahr, ein neuer Kreis von Tagent

O SErr, gib neue Kraft dazu und Mut,

Das künft'ge Glück, den künft'gen Schmerz zu tragen
Und stets zu glauben, daß dein Rat ist gut!
Gelobt seist du im Nehmen wie im Geben

Und ewig dein das neugeschenkte Leben!

Laß ernster uns des Herzens tiefste Tiefen
Fortan erforschen in der neuen Zeit,

Des Bösen Keime, die darinnen schliefen,
Ausrotten für die Saat der Ewigkeit,

Aus matter Trägheit uns getrost erheben
Und nach dem Ziele neu ermutigt streben!

Wie mancher schläft im stillen Schoß der Erde,
Der freudig grüßte das entschwundne Jahr
Und weit hinaus von seinem Heimatsherde
Die Wünsche spann und sorgte um Gefahr,
Die in der Zeiten Ferne schien zu schlafen,
Nicht ahnend, wie so nahe er dem Hafen!

Drum laßt die eitlen Sorgen uns nicht quälen,
Nicht sicher rechnen auf ein festes Glück,

Vom schönen Tag die goldnen Stunden zählen
Und minder vorwärtsblicken als zurück!

Da liegt der Schatz, den wir uns still erworben,
Da lebt und blüht, was scheinbar längst gestorben.

HErr, dir befehl' ich meine künft'gen Tage!

Mach's, wie du willst; nur leite mich zum Licht!

Mit deiner Gotteskraft die Schwache trage,

Wenn jeder Stab und jede Stütze bricht!

Bestimme Kampf mir oder sel'gen Frieden —

Von dir, o HErr, nur laß mich ungeschieden!
Auguste v. Dunkelmann.

English translation

Not yet translated.