Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 1. Januar 1929 ff., Seite 166

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

166 8r Vutperanes

zuwenden. Darum preisen wir den HErrn, der uns die Hilfe der
Glaubensbrüder (in Amerika!] so herrlich erweckte. Und um so
leichter ist es uns, diese Hilfe der Brüder anzunehmen, als wir im
Lebenslauf Dr. W. Sihlers aus Fort Wayne lasen (Band I,
S. 116 f.), wo er von seinem Aufenthalt auch auf unserer Insel
und in Arensburg erzählt, daß er (S. 144 f.) gerade aus Osel
einen Brief bekam von mehreren gläubigen Pastoren, die auch
Wynekens Not⸗ und Aufruf gelesen hatten; und dann heißt es da:
‚„Und dieser Brief enthielt die entschiedene Aufforderung an mich,
zum Dienst der lutherischen Kirche nach Amerika zu gehen, und die
Zusage, daß sie mich dafür mit Geld unterstützen
würden.“ Aus Livland, zu dem auch SÖsel gehörte, hat Sihler
dann für seine Reise nach Amerika 300 Rubel Silber und 10 Du⸗
katen bekommen und noch 200 Rubel für die Kasse des Dresdener
Vereins für Amerika, die er später (S. 146) auch zur Bestreitung
der Reisekosten nach Amerika und für seinen ersten Aufenthalt
daselbst erhielt, von deren Verwendung er später noch (im zweiten
Bande) erzählt.

„So sind die Wege des HErrn! Damals haben Brüder
von unserer Insel Osel die Brüder in Amerika
mit den nötigen Geldmitteln ausgerüstet. Nun erfahren Brü⸗
der auf unserer Insel Osel die tätige Bruderliebe der
Brüder aus Amerika, die in die Arbeit der Brüder
Wyneken und Sihler gekommen sind. Das ist uns eine köstliche
Erfahrung; und nun spreche ich Ihnen im Namen unserer Ge⸗
meinde unsern wärmsten Dank aus für Ihre Hilfe. Der HErr
aber baue seine Gemeinde unter Ihnen und unter uns! Sein
reicher Segen sei mit den Brüdern!“

Ja, so wunderbar geht es in der Kirche zu. Wer hätte je
daran gedacht, daß wir in die Lage kommen würden, die Wohltat,
die unserer amerikanischen Kirche vor fast neunzig Jahren zuteil
geworden ist, nun wieder vergelten zu können?

Gott lege seinen Segen auf alle diese Verhandlungen und
verschaffe dem Zeugnis seines Wortes einen Sieg nach dem
andern!

Wir fügen noch hinzu, daß auch in der andern Ostseerepublik
Lettland unser „Lutheraner“ gern gelesen wird. Ein dortiger
Pastor der Volkskirche schreibt uns unter dem 10. Januar: „Nebst
der Bibel sind mir die christlichen Zeitschriften der Missourisynode
die beste und liebste Lektüre. Insbesondere gefällt mir Ihre klare
Stellung zu Schrift und Bekenntnis.“ L. F.

2.28
*—————

Aus der Mission und für die Mission.

Ein Schulabend in Hankow, China.

In seinem kürzlich eingetroffenen Bericht erzählt Missionar
H. C. Klein über einen Schulabend, der anfangs Dezember vorigen
Jahres in Hankow abgehalten wurde. Unsere Missionsfreunde
werden sich freuen, den Bericht zu lesen. Missionar Klein sagt:

„Gestern abend besuchte ich eine Versammlung, die den Zweck
hatte, die Glieder unserer Gemeinden mit den Lehrern und der
Schule etwas besser bekannt zu machen. Eingeladen waren die
Eltern der Schulkinder. Die Zusammenkunft fand in der San⸗
Hsin⸗Kai⸗Schule statt. Vor zwei Tagen hatten wir eine ähnliche
Versammlung in der San⸗Yuan⸗Li⸗Schule. Diese Zusammen⸗
künfte sind von unsern Evangelisten, Schullehrern und sonstigen
Christen ins Leben gerufen worden. Ich finde, daß sie sehr frucht⸗
bar sind. Auch die Lehrer haben Gewinn davon, weil sie in un⸗
gezwungener Weise mit den Eltern der Kinder umgehen können.

„Das Folgende trug sich gestern abend zu. Unser Evangelist,
Herr Wei, eröffnete die Versammlung mit Gebet und Verlesung

eines Schriftabschnitts. Darauf hielt er eine vortreffliche Rede
über das Wort: Liebe Herren, was soll ich tun, daß ich selig
werde? Sie sprachen: Glaube an den HErrn IEsum Christum,
so wirst du und dein Haus selig“, Apost. 16, 30. 31. Hierauf
folgte die Ausführung eines Programs, an dem sowohl die Lehrer
wie die Schüler teilnahmen. Es wurden Lieder gesungen, jeder
Lehrer hielt eine kurze Ansprache, auch die Schüler, Knaben und
Mädchen, trugen etwas vor, und dann wurde mit einem gemein⸗
schaftlich gesprochenen Vaterunser geschlossen.

„Hierbei kam etwas Beachtenswertes vor. Nach dem Pro⸗
gramm fragte einer der Lehrer, ob jemand gegenwärtig sei, der
sich über die Schule aussprechen möchte. Ein gutgekleideter Mann
namens Yang stand auf. Er ist ein bekannter Arzt in unserer
Nachbarschaft. Seine Studien hat er in Japan gemacht. Er
erklärte, daß er durch die Vorgänge an diesem Abend sehr ange⸗
nehm berührt worden sei, und indem er auf das „Wappen“ unserer
christlichen Gemeindeschulen — ein Herz mit dem Kreuz — hin⸗
blickte, machte er dies zum Gegenstand seiner Rede und sprach des
längeren über die Behandlung des menschlichen Herzens, auch
über die seelischen Bewegungen desselben. Hierbei entgleiste er
freilich — er ist ja kein Christ — und sagte mancherlei, was nicht
richtig ist, sonderlich daß ein gutes Herz. das Gott ehrt“, die
Hauptsache sei.

„Als er geendet hatte, wartete ich, um zu sehen, welche Wir⸗
kung seine Worte, auch gerade seine Verkehrtheiten, haben würden,
und zu meiner großen Freude stand unser Evangelist Wei auf und
zeigte sich der Sachlage vollständig gewachsen. In einer sehr
schönen Weise, ohne dabei unnötigen Anstoß zu geben, erklärte er
das Wappen noch vollständiger. Er wies darauf hin, daß die
Arzte in vielen Fällen die leiblichen übel, auch des Herzens, heilen
und so das Herz gesund machen können; doch zeige das Wappen
etwas mehr, nämlich das Kreuz im Herzen. Das Kreuz im Herzen
habe eine viel edlere Bedeutung, nämlich das Blut JEsu Christi,
das am Kreuze für die Menschen vergossen worden sei. Wenn
nicht das Blut Christi das Herz reinige, dann könne es nie wirklich
gut sein, auch könne man dann keine Hoffnung des ewigen Lebens
haben.

„Diese Aussprache hatte mich vollständig befriedigt. Ich
brauchte nichts hinzuzusetzen.

„Nach der Versammlung stellte ich mich dem Arzt vor und
dankte ihm für das Interesse an unserer Schule, das er an den
Tag gelegt hatte, und lud ihn ein, auch unsere Gottesdienste zu
besuchen.

„Er ist kein Christ, doch hoffe ich, daß er durch die Gnade
unsers Gottes unsern Heiland kennen, an ihn glauben und ihn
lieben lernen wird.

„Ich erzähle das, um zu zeigen, daß unsere chinesischen
Christen und auch gerade einige unserer Evangelisten durch Gottes
Gnade wachsam sind. Gottes Wort hat sich an ihnen als die
Kraft Gottes erwiesen. Sie kennen und bekennen die Wahrheit.“

Friedr. Brand.

——22828
*——

Aus dem Texas-⸗Distrikt.

Wohl noch nie ist eine Staatskonferenz unserer Pastoren und
Lehrer in Texas so zahlreich besucht gewesen wie die vor kurzem
abgehaltene in Austin, der Hauptstadt des Staates. Alle Pastoren
und Lehrer waren gespannt darauf, unser Concordia⸗College in
Austin in Augenschein zu nehmen; nur den allerwenigsten war
diese Freude vorher vergönnt gewesen in diesem Staat der „großen
Entfernungen“ und fast „unbegrenzten Grenzen“. So waren
wir nun vom 4. bis zum 8. April brüderlich und einträchtig bei⸗

English translation

Not yet translated.