Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 89, Nummer 1-23 › Seite 168

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — Januar 1933 ff. (masthead not in scan), Seite 168

5 6 7 8 9 10 13 21 22 24 40 41 42 56 57 58 59 60 62 68 69 70 71 72 73 74 95 96 99 100 101 102 103 104 117 118 119 120 121 122 123 135 136 137 138 154 155 156 157 165 166 167 168 169 183 184 185 186 192 198 199 200 201 202 203 213 214 215 216 217 218 219 232 233 234 235 236 237 248 249 250 251 252 253 263 264 265 266 267 268 282 283 284 296 297 298 299 300 313 314 315 320 329 330 331 332 333 344 345 346 347 359 360 361 362 363 364 376 377 378 379 380 381

Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner89_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription AI-corrected against the scan

⤓ Download .txt · copy text

168

Worten: „Jene [Wettspieler und Kämpfer laufen und kämpfen] also, daß sie eine vergängliche Krone empfahen, wir aber eine unvergängliche“, 1 Kor. 9, 25. Sollten wir das nicht gerade für die jetzige Zeit zu Herzen nehmen? Die Welt wagt alles, um das Irdische zu gewinnen; sollten wir darum nicht all unser Sinnen und Denken darauf richten, daß wir das Himmlische gewinnen? Durch Jesaias läßt uns Gott sagen: „Siehe, des HErrn Hand ist nicht zu kurz, daß er nicht helfen könne; und seine Ohren sind nicht dick worden, daß er nicht höre“, Jes. 59, 1. Das wird uns Trost geben in dieser Zeit, da uns Satan so viele Anfechtungen bereitet.

J. T. M.

Passionsspiel und Freimaurer. Kürzlich ist uns eine Einladung zugegangen, einem Passionsspiel beizuwohnen, das in einer Stadt in Illinois gegeben werden soll. Wir werden die Einladung nicht annehmen, auch wenn man uns die Bezahlung der sechs Dollars, wofür man die Reise nach der Stadt, zwei gute Mahlzeiten und einen ausgesuchten Sitz in der Schauhalle bekommt, erließe. Denn es widerstrebt dem christlichen Gefühl, das Leiden unsers Heilandes sich in einem Schauspiel darstellen zu lassen mit „tausend prächtigen Kostümen“ und „wundervollen elektrischen Lichteffekten“, wie die Anzeige sich ausdrückt. Gott hat uns sein Wort gegeben, und das sollen wir lesen und lernen; wer das im rechten Glauben tut, dem gibt der Heilige Geist, der immer durch dies Wort an den Herzen derer, die es lesen oder hören, wirkt, auch die rechte Lehre und den rechten Trost ins Herz, wie diese zur Seligkeit nötig sind. Das Leben und Leiden unsers Heilandes war nicht das eines bloßen Menschen. Die heiligen Menschen Gottes hätten es nicht recht beschreiben können, wenn der Heilige Geist ihnen nicht die rechten Worte eingegeben hätte. Wir wollen unsern hochgelobten Heiland nicht sehen, wie ihn Menschen auf der Bühne darstellen.

Aber nun wird auch noch dieses Passionsspiel von den Freimaurern, den Scottish Rite-Leuten, dargestellt. Ihnen dienen der Moolah Mystic Shrine, die Knights Templars und andere Orden; und dann sagt die Anzeige noch: „und Kirchen in St. Louis“. Unsere lutherischen Kirchen haben sich nicht beteiligt und andere Kirchen, von denen wir wissen, auch nicht. Denn wir und andere Christen wissen, was es mit dem Freimaurertum auf sich hat, daß es nämlich die heilige Dreieinigkeit, die Gottheit Christi und sein heiliges versöhnendes Leiden und Sterben als einzige Christenhoffnung verleugnet. So ist auch das Spiel, das sie geben, im besten Falle nur irreführende Gleisnerei. In der Anzeige lesen wir noch: „Heute wendet sich die Welt wieder vom Irdischen zum Geistlichen. Kein Mann, Weib und Kind sollte die großartige geistliche Erhebung (the tremendous spiritual uplift) dieser großen Aufführung entbehren!“ Das dient wahrlich nicht zur Ehre und zum Lobe Christi.

J. T. M.

Sagen die Sterndeuter auch nicht manchmal die Wahrheit? Diese Frage ist uns in einem Schreiben vorgelegt worden, dem ein ganz törichtes astrologisches Blatt beigelegt war mit allerlei anmaßenden Lobsprüchen auf die Kunst der Astrologie und die Fähigkeit der Sterndeuter, die Zukunft aus den Sternen zu erraten. In dem Blatt wird behauptet, daß die Astrologen, die es schrieben, verschiedene zukünftige Dinge mitgeteilt hätten, die just so eingetroffen seien, wie sie geweissagt hätten.

Für einen Christen ist die Beantwortung der obigen Frage nicht schwierig; denn er weiß aus seinem Katechismus, daß nur Gott uns seine göttlichen Gedanken und Ratschläge, die er bei sich hat, mitteilen kann. Hier gilt das Wort: „Niemand hat Gott je gesehen. Der eingeborne Sohn, der in des Vaters Schoß ist, der hat es uns verkündiget“, Joh. 1, 18. Sowenig ein Mensch von Natur den Heilsrat Gottes weiß, so wenig weiß er auch, was Gott sonst mit der Welt vorhat. Wir sind alle auf die Heilige Schrift angewiesen; darüber hinaus gibt es keine Offenbarungen Gottes. Was außer der Heiligen Schrift als Gottesoffenbarung gerühmt wird, ist Teufelsverblendung, wovon der Apostel Paulus schreibt: „Darum wird ihnen Gott kräftige Irrtümer senden, daß sie glauben der Lüge, auf daß gerichtet werden alle, die der Wahrheit nicht glauben, sondern haben Lust an der Ungerechtigkeit“, 2 Thess. 2, 11. 12. Wird einem ein astrologisches Blatt ins Haus geschickt, so zerreiße man es in tausend Stücke, bete dabei ein Vaterunser und sage: „Hier kommt der Teufel, der mich von Gottes Wort abbringen will.“ Wie beschäftigt Satan heutzutage ist, um die Menschen in die Hölle zu verführen, erfahren wir jeden Tag auf mancherlei Weise. Gott stehe uns dagegen bei um seines lieben Sohnes willen!

J. T. M.

Die Tätigkeit der Atheisten. Trotzdem Gott unser Land so schwer heimsucht, lassen sich die Gottlosen doch nicht zur Buße rufen. Zwei der bekanntesten Gottesleugner in unserm Lande haben die Herausgabe einer atheistischen Zeitung beschlossen, die unter dem Namen The Militant Atheist erscheinen soll. Ihr Zweck soll der sein, alle Religion wie auch die Verehrung Gottes überhaupt zu bekämpfen, wie dies schon der Name „Der streitbare Gottesleugner“ besagt. Die beiden Redakteure der neuen Zeitung sind E. Haldeman-Julius und Joseph McCabe, die beide als ausgesprochene Gottesleugner berüchtigt sind. Auch die beiden Kirchengemeinschaften, die die Dreieinigkeit und also auch die Gottessohnschaft Christi leugnen, die Unitarier und die Universalisten, haben vor, eine engere Verbindung aller freisinnigen Elemente in unserm Lande herbeizuführen, wobei aber die bisherigen Namen und Einrichtungen weiterbestehen sollen. Das heißt, die Ungläubigen, die sich jetzt in den baptistischen, methodistischen, kongregationalistischen und presbyterianischen Kirchengemeinschaften befinden, sollen ruhig in ihren Kirchengemeinschaften verbleiben. Der Zweck der geplanten Verbindung ist hauptsächlich der, die Feinde des Evangeliums in ihrem Unglauben zu bestärken. Der Schade, den der Unglaube in dieser Form anrichten wird, ist weit größer als der Angriff von außen, den die beiden obengenannten Lästerer planen. Diese sind wenigstens offene Feinde, während die Ungläubigen, die sich für Presbyterianer oder etwas anderes ausgeben, falsche Propheten in Schafskleidern sind.

J. T. M.

Ausland.

Ein Zeugnis für die Wahrheit. Als kürzlich die Tagespresse berichtete, daß die gegenwärtig in Deutschland herrschende Partei der Nationalsozialisten vorhabe, die Kirche Deutschlands zu einer Magd des Staates zu machen, ließ unser Preßkomitee eine Zurechtstellung in den Tageszeitungen erscheinen. Nun weiß man freilich von vornherein, daß man nicht alles glauben kann, was man in der Tagespresse liest. Immerhin war das Zeugnis unsers Komitees zeitgemäß. Darin wurde in Abrede gestellt, daß die neununddreißig Millionen deutscher Protestanten alle Lutheraner seien, da nach der vor hundert Jahren eingeführten Union eine Anzahl Landeskirchen vorwiegend reformiert sind. Weiter wurde betont, daß die lutherische Kirche Amerikas eigentlich das ist, was sie nach Luthers klaren Äußerungen überall hätte sein sollen, nämlich eine vom Staat getrennte Kirche, die ihre Gewissensfreiheit, die sie hier genießt, aufs höchste schätzt. Es will allerdings unserm Fleisch gefallen, wenn man sagt, in der Welt gebe es so und so viele — sagen wir dreißig oder achtzig Millionen — Lutheraner; aber wahr ist das nicht. Allerdings gibt es in der Welt Millionen von Christen, die durch Luthers Kirchenreformation in ihrem Glauben sehr beeinflußt worden sind. Auch gibt es noch Tausende und Zehntausende von Lutheranern in Deutschland, das heißt, Christen, die Luthers Schriftlehre von der alleinigen und allgemeinen Gnade und von den Gnadenmitteln festhalten, danach leben und auch darauf sterben wollen. Wahr aber ist, daß wir nicht von vierzig Millionen Lutheranern in Deutschland reden können, eben aus dem einfachen Grunde, weil sie einfach nicht da

English translation AI translation

⤓ Download .txt · copy text

168

words: "Now they [contestants and fighters run and fight] thus, that they may receive a corruptible crown, but we an incorruptible," 1 Cor. 9, 25. Should we not take this to heart precisely for the present time? The world ventures everything in order to gain what is earthly; should we not therefore direct all our thinking and thought to this, that we gain what is heavenly? Through Isaiah God has us say: "Behold, the LORD's hand is not too short, that he cannot help; and his ears are not grown thick, that he cannot hear," Isa. 59, 1. This will give us comfort in this time, when Satan prepares so many temptations for us.

J. T. M.

Passion Play and Freemasons. Recently an invitation has come to us to attend a Passion play that is to be given in a city in Illinois. We shall not accept the invitation, even if we were to be excused the payment of the six dollars, for which one gets the trip to the city, two good meals, and a choice seat in the show hall. For it is contrary to Christian feeling to have the suffering of our Savior represented in a stage play with "a thousand magnificent costumes" and "wonderful electric light effects," as the advertisement puts it. God has given us his Word, and this we are to read and learn; to him who does this in right faith, the Holy Spirit, who always works through this Word on the hearts of those who read or hear it, also gives the right doctrine and the right comfort into the heart, as these are necessary for salvation. The life and suffering of our Savior was not that of a mere man. The holy men of God could not have described it rightly if the Holy Spirit had not given them the right words. We do not want to see our highly praised Savior as men represent him on the stage.

But now this Passion play is also being presented by the Freemasons, the Scottish Rite people. The Moolah Mystic Shrine, the Knights Templars, and other orders serve them; and then the advertisement says further: "and churches in St. Louis." Our Lutheran churches have not taken part, and other churches of which we know have not either. For we and other Christians know what Freemasonry is about, namely, that it denies the holy Trinity, the Godhead of Christ, and his holy reconciling suffering and death as the only hope of Christians. So the play that they are giving, too, is at best only misleading hypocrisy. In the advertisement we read further: "Today the world is turning again from the earthly to the spiritual. No man, woman, or child should go without the great spiritual elevation (the tremendous spiritual uplift) of this great performance!" This truly does not serve for the honor and praise of Christ.

J. T. M.

Do Star-Readers Not Sometimes Also Tell the Truth? This question has been put to us in a letter, to which was enclosed a quite foolish astrological paper with all sorts of presumptuous praises of the art of astrology and of the ability of the star-readers to guess the future from the stars. In the paper it is asserted that the astrologers who wrote it had communicated various future things that came true just as they had prophesied.

For a Christian the answer to the above question is not difficult; for he knows from his Catechism that only God can communicate to us his divine thoughts and counsels, which he has with himself. Here the Word applies: "No man hath seen God at any time. The only begotten Son, who is in the bosom of the Father, he hath declared it unto us," John 1, 18. As little as a man by nature knows God's counsel of salvation, so little does he know also what God otherwise intends with the world. We are all referred to the Holy Scriptures; beyond this there are no revelations of God. Whatever apart from the Holy Scriptures is boasted of as revelation of God is blinding by the devil, of which the Apostle Paul writes: "Therefore God shall send them strong errors, that they should believe the lie, that all might be judged who believe not the truth, but have pleasure in unrighteousness," 2 Thess. 2, 11. 12. If an astrological paper is sent to one's house, let one tear it into a thousand pieces, say the Lord's Prayer while doing so, and say: "Here comes the devil, who wants to lead me away from God's Word." How busy Satan is nowadays in leading men into hell, we learn every day in many ways. May God stand by us against it for the sake of his dear Son!

J. T. M.

The Activity of the Atheists. Although God is visiting our country so heavily, the godless still do not let themselves be called to repentance. Two of the best-known deniers of God in our country have decided on the publication of an atheistic newspaper which is to appear under the name The Militant Atheist. Its purpose is to be to combat all religion as well as the worship of God altogether, as the name "The Militant Denier of God" already says. The two editors of the new paper are E. Haldeman-Julius and Joseph McCabe, both of whom are notorious as outspoken deniers of God. Also the two church bodies that deny the Trinity and thus also the divine sonship of Christ, the Unitarians and the Universalists, intend to bring about a closer union of all liberal-minded elements in our country, in which, however, the previous names and institutions are to continue to exist. That is, the unbelievers who are now in the Baptist, Methodist, Congregationalist, and Presbyterian church bodies are to remain quietly in their church bodies. The purpose of the planned union is chiefly this, to strengthen the enemies of the Gospel in their unbelief. The damage that unbelief in this form will do is far greater than the attack from outside that the two above-named blasphemers are planning. These are at least open enemies, while the unbelievers who pass themselves off as Presbyterians or something else are false prophets in sheep's clothing.

J. T. M.

Foreign Countries.

A Testimony for the Truth. When the daily press recently reported that the party now ruling in Germany, the National Socialists, intended to make the Church of Germany a maidservant of the State, our Press Committee had a correction published in the daily newspapers. Now one knows, to be sure, from the outset that one cannot believe everything that one reads in the daily press. All the same, the testimony of our Committee was timely. In it it was denied that the thirty-nine million German Protestants are all Lutherans, since, after the Union introduced a hundred years ago, a number of territorial churches are predominantly Reformed. Further it was emphasized that the Lutheran Church of America is actually what, according to Luther's clear statements, it should have been everywhere, namely a church separated from the State, which highly values the freedom of conscience that it enjoys here. It would indeed please our flesh if one says that in the world there are so and so many -- let us say thirty or eighty million -- Lutherans; but that is not true. To be sure, there are in the world millions of Christians who have been greatly influenced in their faith by Luther's church reformation. There are also still thousands and tens of thousands of Lutherans in Germany, that is, Christians who hold fast to Luther's doctrine of Scripture concerning sole and universal grace and the means of grace, and want to live accordingly and also to die in it. But the truth is that we cannot speak of forty million Lutherans in Germany, for the simple reason that they simply are not there