Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 89, Nummer 1-23 › Seite 360

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — Januar 1933 ff. (masthead not in scan), Seite 360

5 6 7 8 9 10 13 21 22 24 40 41 42 56 57 58 59 60 62 68 69 70 71 72 73 74 95 96 99 100 101 102 103 104 117 118 119 120 121 122 123 135 136 137 138 154 155 156 157 165 166 167 168 169 183 184 185 186 192 198 199 200 201 202 203 213 214 215 216 217 218 219 232 233 234 235 236 237 248 249 250 251 252 253 263 264 265 266 267 268 282 283 284 296 297 298 299 300 313 314 315 320 329 330 331 332 333 344 345 346 347 359 360 361 362 363 364 376 377 378 379 380 381

Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner89_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

I- . . ́

PP ¶ „ I TT .

S TutheraneEEN

Aus Montana. Die Pastoren in Montana versammelten
sich vom 31. August bis zum 4. September in Bridger, 45 Meilen
südwestlich von Billings, in einer unserer jüngeren Gemeinden, der
englischen St. Paulsgemeinde, die gemeinschaftlich mit der deut⸗
schen St. Johannisgemeinde bei Belfry von P. R. Sieving bedient
wird. Von den 25 Pastoren im Staat konnten nur einige wenige
nicht erscheinen.

P. P. M. Freiburger von Billings zeigte uns die richtige
Methode für das Privatstudium eines gewissenhaften Predigers
des Evangeliums. P. E. G. Kleidon redete über den Abschnitt der
Haustafel in unserm Katechismus, der von dem handelt, was die
Zuhörer ihren Lehrern und Seelsorgern zu tun schuldig sind. Von
andern Brüdern wurden kürzere Arbeiten geliefert, teils exege⸗
tische, über Tit. 3 und Gal. 1, teils praktische, über wichtige Gegen⸗
stände. Am Freitagabend war Gottesdienst mit Feier des heiligen
Abendmahls; die Beichtrede hielt P. H. L. Pfotenhauer, die Pasto⸗
ralpredigt P. W. Leege.

Am Sonntag feierte die gastfreie Gemeinde ihr jährliches
Missionsfest in der Kirche mit zwei Gottesdiensten. Am Vor⸗
mittag predigte P. E. Ziegler deutsch und P. W. E. Motzkus englisch.
Nachmittags hielten Festpredigten P. E. A. Huber in deutscher und
P. Kleidon in englischer Sprache. Gott hatte uns das herrlichste
Wetter für die Konferenztage beschert, echtes Montanawetter. Der
Schluß der Konferenz erfolgte am Montag in der üblichen Weise.

Etwas Statistisches über unsere Kirche in diesem großen
Staate wird ohne Zweifel auch gerne gelesen. Gegenwärtig be⸗
dienen 25 Pastoren 35 Gemeinden mit 4,674 Seelen, 2,403 Kom⸗
munizierenden und 610 stimmfähigen Gliedern mit Wort und
Sakrament. Hierzu kommen noch 41 Predigtplätze mit 1,177
Seelen und 433 Kommunizierenden. Vor fünfundzwanzig
Jahren hatten wir in Montana nur 6 Pastoren, die an 7 Gemein⸗
den mit 1,230 Seelen, 584 kommunizierenden und 101 stimm⸗
fähigen Gliedern und an weiteren 16 Predigtplätzen mit 278
Seelen und 161 Kommunizierenden tätig waren. Unserm Gott
sei Lob und Dank für die gnädige Ausbreitung seiner rechtgläubi⸗
gen Kirche in Montana!

Zum Schluß noch eine Berichtigung. Im „Lutheraner“ vom
8. August, Seite 261, im vorletzten Paragraphen des Artikels
„Unsere Mission im südöstlichen Montana“, heißt es: „über
36,000 Meilen mit der Eisenbahn“; es sollte heißen: über
360,000 Meilen. H. T. R.

Fünfzigjähriges Jubiläum. Im „Lutheraner“ vom 13. Juni,
Nr. 12, haben wir mitgeteilt, daß noch einige der Kandidaten, die
im Jahre 1883, also vor fünfzig Jahren, in das heilige Predigt⸗
amt traten, im Amte tätig sind und der Kirche ununterbrochen ein
halbes Jahrhundert gedient haben. Wohl in den meisten Fällen
haben ihre Gemeinden diesen Gedenktag festlich begangen. So
erwähnten wir im letzten „Lutheraner“, daß die fünfzigjährige
Tätigkeit Prof. M. J. F. Albrechts von der Anstalt in Milwaukee
gefeiert worden ist. Am 10. September feierte man P. Otmar
Clöters goldenes Amtsjubiläum inmitten seiner Gemeinde bei
Vernon Center, Minnesota, in zwei Gottesdiensten, in denen die
Pastoren Julius Clöter, ein Bruder des Jubilars, H. Strasen und
Präses J. C. Meyer die Predigten hielten. Der Jubilar wurde
im Jahre 1859 als Sohn des damaligen Indianermissionars der
Synode in Minnesota P. O. Clöter auf der Indianermissionsstation
Gabitawigama, nördlich von dem jetzigen Brainerd, geboren.
Während seiner fünfzigjährigen Amtstätigkeit hat er acht Jahre
in dem jetzigen South Dakota als Reiseprediger gewirkt, dann
neunzehn Jahre in Adair, Jowa, war auch sechs Jahre lang
Präses des Jowa⸗Distrikts, und seit 1910 steht er in gesegneter
Arbeit an der St. Johannisgemeinde bei Vernon Center. Seine
zwei Söhne stehen im Predigtamt und vertreten die dritte Gene⸗
ration dieser Familie. L. F.

Inland.
Kirchliche Beiträge der lutherischen Synoden unsers Landes.
In bezug auf die Ausgaben der verschiedenen lutherischen
Synoden dieses Landes gibt uns D. Kieffer, der Statistiker des
National Lutheran Council, folgende Zahlen an:

Synoden. Konfirmierte. Ausgaben. Durchschnitt.
Vereinigte Lutherische Kirche .... . 1,021,164 6515,181,990 514
Amerikanische Lutherische Kirche. 350,542 4,469,783 12
Augustanasynoddde 24⁴¹1,467 3,734,244 1⁵
Norwegische Lutherische Kirche.... 309,527 3,809,914 12
Lutherische Freikirche..... 30,690 216,132 7
Eielsensynodde 900⁰ 7,792 8
Kirche der Lutherischen Brüder... 1,250 76,279 61
Vereinigte Dänische Kirchhe. 2²2,451 25⁵⁵,ö5B25 11
Dänische Kirchee. 13,936 167,936 12
Isländische Synoddee 5,960 49,562 8
Finnische Suomisynode. 19,486 205,933 10
Finnische Nationalkirche ...... 5,432 20,000 3
Finnische Apostolische Kirche ..... 25,300 111,313 5
Missourisynodtdee 776,851 11,178,967 14
Vereinigte Wisconsinsynode... 153,506 1,432,799 9
Slowakische Synodde.... 10,290 123,368 12
Norwegische Synodde 5215 66,509 12
Negermission der Synodalkonferenz 4,282 27,082 6
Unabhängige Gemeinden ..... 14,027 169,351 12

SummWw Ws- W MW 3,012,276 441,304,479 513

Diese Gaben schließen sowohl die Ausgaben für Gemeinde⸗
haushalt als auch für auswärtige Zwecke ein und beschränken sich
auf die Vereinigten Staaten und Canada. Die Missourisynode
steht in dieser Tabelle mit der Vereinigten Lutherischen Kirche
ungefähr auf gleicher Stufe, beide mit einem Durchschnitt von
514 auf jedes konfirmierte Glied. übertroffen werden beide
Synoden nur von der schwedischen Augustanasynode und der Kirche
der Lutherischen Brüder, welch letztere 23 Pastoren zählt und
natürlich verhältnismäßig große Ausgaben hat, um ihre 28 Ge—
meinden aufrechtzuerhalten.

Die Vereinigte Lutherische Kirche hat 1,021,164 konfirmierte
Glieder, aber nur 696,456 kommunizierende Glieder, das heißt,
solche, die im vorhergehenden Jahre wirklich kommuniziert haben.
Die Missourisynode zählt 776,851 Konfirmierte, die abendmahls⸗
berechtigt sind. Wäre es nicht erwünscht, zu erfahren, wie viele
von diesen im vorigen Jahre wirklich kommuniziert haben? Wir
hoffen, daß der Unterschied zwischen Konfirmierten und kommuni⸗
zierenden Gliedern bei uns doch nicht so groß ist. E. E.

Weshalb Synodalberichte? Wir lesen im „Ev.⸗Lutherischen
Kirchenblatt für Südamerika“: „Auf der letzten Synode wurde
beschlossen, daß auch von dieser Tagung ein Synodalbericht her⸗
ausgegeben werden soll. Ist das angesichts der damit verbun⸗
denen Kosten in einer Zeit, die wir Notzeit nennen, notwendig?
Um diese Frage zu beantworten, wollen wir erst eimmal die Frage
besehen: Worum handelt es sich bei solchen Synodalberichten?
Was bringen sie, und an wen wenden sie sich? Die Synodal⸗
tagungen sind regelmäßige Versammlungen von Pastoren, Leh⸗
rern und Gemeindevertretern zu gemeinsamer beratender Arbeit
im Reiche Gottes. Die Grundlage zu solcher Arbeit bildet die
Lehrverhandlung, in der ein bestimmtes Gebiet unserer Lehre dar⸗
gelegt und erklärt wird. Und weil wir uns alle zur ganzen Hei⸗
ligen Schrift als zu Gottes geoffenbartem Wort bekennen, muß
auch ein solcher Lehrvortrag aus der Heiligen Schrift geschöpft
und in ihr gegründet sein. Diese Gemeinsamkeit im Bekenntnis
gibt uns den Boden für alle weitere Arbeit. Aber das wäre noch
keine Arbeit, daß wir uns damit begnügen wollten, diesen Lehr⸗
vortrag angehört zu haben. Wir müssen ihn alle für uns
erarbeiten, nicht nur so, daß wir das annehmen, was uns aus
der Schrift dargelegt wird oder daß wir uns mit dem Munde
dazu bekennen, sondern wir müssen auch unser Leben danach ein⸗
richten. Das ist Arbeit, die wir Christen alhe leisten müssen,

English translation

Not yet translated.