Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 89, Nummer 1-23 › Seite 253

Der Lutheraner St. Louis, Missouri — Januar 1933 ff. (masthead not in scan), Seite 253

5 6 7 8 9 10 13 21 22 24 40 41 42 56 57 58 59 60 62 68 69 70 71 72 73 74 95 96 99 100 101 102 103 104 117 118 119 120 121 122 123 135 136 137 138 154 155 156 157 165 166 167 168 169 183 184 185 186 192 198 199 200 201 202 203 213 214 215 216 217 218 219 232 233 234 235 236 237 248 249 250 251 252 253 263 264 265 266 267 268 282 283 284 296 297 298 299 300 313 314 315 320 329 330 331 332 333 344 345 346 347 359 360 361 362 363 364 376 377 378 379 380 381

Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner89_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.

⤓ Download page image (full resolution)

German transcription machine transcription, uncorrected

⤓ Download .txt · copy text

253

schrift. Dieser hochgebildete Mann schrieb, als er die Nachricht von D. Pie⸗
pers seligem Heimgang am 3. Juni 1931 erhalten hatte (und seine Worte
n als eine besondere eigenartige Empfehlung des vorliegenden Werkes
gelten):

„Wir aber brauchen den Tod nicht zu fürchten. Uns Christen gab
Gott einen guten Trost, der alle Zeiten, allen Kummer, allen Gram dieses
Daseins für immer und ewig überdauert. Er sandte uns seinen Sohn,
unsern lieben Heiland, um uns von dem Fluch der Sünde und von der
Furcht des Todes zu erretten. Wir Christen wissen, wenn das letzte Stünd⸗
lein komnit, wenn das kleine Licht unsers Lebens dem Verlöschen naht, daß
wir nicht ängstlich zu sein brauchen, sondern vielmehr uns freuen können;
denn der HErr IEsus Christus wird uns in seinen Armen in den Schoß
des Vaters tragen, und wir werden sein wie ein Kind, das verirrt war und
nun den Weg wiederfand, der zu seiner Heimat führt, seiner ewigen, seligen
Heimat..

„Diese Worte fand ich in einem alten Notizbuch von mir, das ich mit
einigen andern stets bei mir führe und worin ich festhalte, was vom Tag
für immer festzuhalten mir wert scheint. Sie stellen ein Zitat aus Prof.
Piepers Referat über „Die Kraft des Evangeliums“ dar, welches den Mittel⸗
punkt der Synodalversammlung des Alberta- und British Columbia⸗
Diitrikts der Ev.⸗Luth. Synode von Missouri, Ohio und andern Staaten
im Juni 1927 in Stony Plain, Alberta, bildete. O ich erinnere mich dieser
reichen, angefüllten Tage so klar, als ob sie gestern erst zu Ende gegangen
wären; und doch ist es schon vier Jahre her, daß dieser einzigartige und
unvergeßliche Mensch die Herzen aller bewegte, die ihm damals zuhörten.
Furchtlos, aber nicht mit der Furchtlosigkeit der Verzweifung wie manche
Philosophen, sondern in der glickseligen Furchtlofigkeit des Glaubens an
den Sohn Gottes ist er nun hinübergewandert in jenes ferne — für uns
noch ferne — Land, in dem er zu einem schöneren, tieferen, reineren Leben
wiedererwachen wird. So war sein Tod die Bekräftigung und Bestätigung
dessen, was er lehrte, und gleichzeitig die Krönung dieses evangelischen
Lebens. Ich erinnere mich, daß Prof. Pieper in seinem Vortrag damals —
es muß der gleiche Vor⸗ oder Nachmittag gewesen sein, an dem ich mir die
eingangs erwähnten Worte notierte — eine Zeile aus dem alten schönen
Kirchenlied „Ich bin ein Gast auf Erden“ anführte. Sie lautet:

„Ich wandre meine Straßen,

Die zu der Heimat führt,

Wo mich ohn' alle Maßen

Mein Vater trösten wird.
Er hat nun heinigefunden im wahrsten und vollsten Sinne des Wortes und
ist für immer getröstet. So sind weiir es, die zu beklagen sind, nicht er.
Wir haben hier keine bleibende Stadt, sondern die zukünftige, ewige suchen
wir. Er hat sie gefunden, während wir nicht wissen, wie lang der Weg noch
sein wird, den Gott noch zu gehen uns vorbestimmt hat.

„Ich hatte nicht das Glück, Prof. Pieper meinen Lehrer nennen zu
dürfen; wie sehr anders hätte sich wahrscheinlich mein Weg gestaltet! Ich
hörte ihn nur für knapp eine Woche. Doch war dies schon genug, um mich
heute und für inimer von ihm reich beschenkt zu fühlen. Wie hell und
golden damals der Sonnenschein in die Fenster des kleinen Schulhauses
in Stony Plain brach, in dem Pastoren, Gemein devertreter und Gäste sei⸗
nen Worten lauschten! Manchmal, wenn er eine Pause im Vortrag machte,
um sich für einen neuen Abschnitt zu sammieln, war es so stille im Raum,
daß man eine Nadel hätte zu Boden fallen hören können. Er hatte alle
Zuhörer ganz in seinem Bann, und kaum jemals habe ich die Wahrheit des
Wortes der Schrift „Wo zween oder drei versammelt sind in meinem Namen,
da bin ich mitten unter ihnen“ so lebendig erlebt wie in jenen Tagen von
Stony Plain. Eine männliche Frömmigteit umstrahlte diesen Mann, der —
wovon ich überzeugt bin — nicht nur lehren, sondern auch kämpfen konnte,
ein Ritter des Heiligen Geistes ohne Furcht und Tadel, ein würdiger Nach⸗
fahr Luthers, der nicht mit sich handeln und markten ließ, sondern un⸗
bestechlichen Herzens dem diente, der ihn berufen hatte, ein Mann des „Hier
stehe ich, ich kann nicht anders; Gott helfe mir! Anien“, ein wahrhaft bei⸗
spielhafter Prediger des Wortes Gottes.

„Ich bin meinem Schöpfer dankbar, daß er mir die Tage damals zu
Füßen dieses in Glauben und Lehre gleich unerschütterlichen Mannes ge⸗
währte. Seine ehrwürdige Gestalt wird mir stets eine der wenigen sein,
deren Vorbild nachzuleben — oder, bescheidener, zu versuchen nachzuleben —
sich lohnt; denn er verband in sich die Schärfe des Verstandes mit einer
großen Bescheidenheit und Güte des Herzens, Kühnheit und hohen Flug
der Gedanken mit einer weitgespannten Barmherzigkeit für alles Lebendige,
Bereitschaft zu jeder ernsthaften Diskussion mit einem unerschütterlichen
Glauben an das Evangelium.

„Ein treuer und unermüdlicher Diener seines HErrn und Heilandes
ist heimgegangen, wohin nur unsere Hoffnung und Sehnsucht ihm folgen
tann.

„Wahrhaftig und noch einmal: Wir, nicht er, sind es, die zu be⸗
klagen find.“

Und sollen wir noch ein Wort der Empfehlung besonders für unsere
Gemeindeglieder hinzufügen? Vor einem halben Jahre schrieb uns ein
treuer Leser des „Lutheraner“ unter anderm folgendes: „Beim Lesen des
„Lutheraner“ vom 10. Januar und dem von Ihnen verfaßten Artikel ‚Unsere
Delegatensynode“ gedachte ich des nun in Gott ruhenden Vaters D. Pieper,
wie er auf der vorletzten Delegatensynode inn Jahre 1929 zu River Forest
den herrlichen Vortrag gehalten hat „Der offene Himmel'. Ich war nämlich
damals Delegat, und der Vortrag hat einen solchen Eindruck bei mir hinter⸗
lassen, daß ich des offenen Himmels immer gedenke.“ So schreibt ein schlich⸗
ter, einfacher Christ. L. F.

Nachrichten zur Gemeindechronik.

Ordinationen und Einführungen.

Den Auftrag zu allen Ordinationen und Einführungen hat der be⸗
treffende Distriktspräses zu erteilen. Auch die Einführungen von Lehrern
an Gemeindeschulen sollen im Auftrag des betreffenden Distriktspräses ge⸗
schehen. (Nebengesetze zur Konstitution der Synode, zu 12 G.)
Ordiniert und ein geführt:

Am 2. Sonnt. n. Trin. (25. Juni): Kand. Albert Winkler in
der St. Johannisgemeinde zu Hope, Kans., unter Assistenz der PP. O. Meyer
und G. Klattenhoff von P. K. J. Karstensen.

Am 3. Sonnt. n. Trin. (2. Juli): Kand. A. T. Kellermann in
der St. Paulusgemeinde zu Kensal und in der St. Johannisgemeinde zu
Bordulae, N. Dak., von P. A. H. Lange. — Kand. Walter H. König
in der St. Johannisgemeinde zu Pilger, Nebr., unter Assistenz der PP.
W. CE. Homann, J. W. Peters, R. Norden, E. J. Möde und G. A. Zoch von
P. W. CE. Harms.

Eingeführt:
Pastoren:

Am Trinitatisfest (11. Juni): P. L. S. Imm in der St. Petri⸗
gemeinde zu Minneapolis, Minn., von P. O. H. Lottes.

Am 12. Juni: P. E. F. Bergmann in der St. Petrigemeinde zu
Kraft. und in der Zionsgemeinde zu Kadoka, S. Dak., von P. A. W.
Kraft.

Am 4. Sonnt. n. Trin. (9. Juli): P. John Kavasch jun. in der
Calvary-Gemeinde zu Vernon, N. J., unter Affistenz der PP. F. Weid⸗
mann, A. Brunn und W. Brunn von P. L. H. J. Henze.

Lehrer:

Am 3. Sonnt. n. Trin. (2. Juli): Lehrer Ewald Nolte in der
St. Paulusgemeinde zu Napoleon, O., von P. F. J. Lankenau.

Einweihung.

Kirche: Am 27. Mai wurde die neue Kirche der Ev.⸗Luth. Gemeinde
zu Forquetinha., Lageado, Rio Grande do Sul, Brafilien (P. R. F.
Güths), dem Dienste Gottes geweiht. Prediger: P. E. Hörlle.

Jubiläum feierten: Jubiläen.

Am 3. Sonnt. n. Trin. (2. Juli): Die Immanuelsgemeinde zu
Burns, Wyo. (P. P. W. Sellman), das 25jährige. — Die Dreieinig⸗
keitsgemeinde bei Whittlesey, Taylor Co., Wis. (P. J. H. Stelter),
das 50jährige. Prediger: PP. H. C. Hintz und R. E. Heschke.

*
*

Anzeigen und Bekanntmachungen.

Konferenzanzeigen.

Die Südöstliche Distriktskonferenz des Minnesota⸗Distrikts
versammelt sich vom 15. bis zum 17. August in Faribault, Minn. Vitte,
anmelden bei P. O. Volz. Arbeiten haben J. H. Hafner, H. Hardt, W. A.
Schramm, E. Schar lemann und Lehrer E. F. Wallmann. Pastoralpredigt:
E. J. Marxhausen, C. Meyer. Beichtrede: F. C. Ahrens, J. H. Hafner.

F. C. Ahrens, Sekr. pro tom.

Die Gemischte Konferenz des Okawville⸗Kreises versammelt sich
am 22. und 23. August in der Gemeinde zu New Minden, Ill. Folgende
Arbeiten liegen vor: Augustana, Art. I: P. Marquardt. Augustana, Art. II:
P. Müller. Catechesis, Ques. 174—176 (Sanctiflcation): Lehrer Kalthoff.
ALesson in Orthography: Lehrer Nordbrook. School Publicity: Lehrer
Brauer. Regional Geography: Lehrer Redeker. Prediger: Heinke (Frinke).
Beichtredner: Schlobohm. Man möge sich, bitte, rechtzeitig an⸗ oder ab⸗
melden bei dem Ortspastor, E. F. Koestering, New Minden, III.

O. H. Friedrichsmeyer, Sekr.

Die Ostliche Gemischte Konferenz des Zentral⸗Illinois⸗
Distrikts tagt vom 22. (9 A. M.) bis zum 24. (M.) August in P. Bräunigs
Gemeinde zu Buckley, Ill. Man vergesse nicht, sich bei P. Bräunig zeitig
anzumelden. F. C. Wunderlich, Sekr.

Synodalanzeigen.

Der Kansas⸗Distrikt unserer Synode versammelt sich vom 16. bis zum
22. August im St. John's College zu Winfield, Kans. Der Eröffnungs⸗
gottesdienst findet Mittwoch, den 16. August, vormittags 10 Uhr, statt.
Deutsches Referat: „Der Brief St. Pauli an die Philipper“ (Prof. W. H.
Wente). Englisches Referat: „Der Beruf des Pastors“ (P. F. Worthmann).
Näheres im „Lutherischen Boten von Kansas“.
O. C. J. Keller, Sekretär.

Der Süd⸗Nebraska⸗Distrikt unserer Synode versammelt sich vom
16. bis zum 22. August im Lehrerseminar zu Seward, Nebr. Der Er⸗
öffnungsgottesdienst findet statt am Mittwochvormittag um 10 Uhr in der
St. Johanniskirche. Referate: „Die vierte Bitte“ (Prof. F. Wenger); The
Puritanic Spirit in Church and State“ (Prof. Paul Reuter). Weitere
Auskunft wird im „Distriktsboten“ gegeben.
W'ᷓem. J. Rösler, Sekretär.

English translation

Not yet translated.