Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 89, Nummer 1-23 › Seite 347
Der Lutheraner St. Louis, Missouri — Januar 1933 ff. (masthead not in scan), Seite 347
5
6
7
8
9
10
13
21
22
24
40
41
42
56
57
58
59
60
62
68
69
70
71
72
73
74
95
96
99
100
101
102
103
104
117
118
119
120
121
122
123
135
136
137
138
154
155
156
157
165
166
167
168
169
183
184
185
186
192
198
199
200
201
202
203
213
214
215
216
217
218
219
232
233
234
235
236
237
248
249
250
251
252
253
263
264
265
266
267
268
282
283
284
296
297
298
299
300
313
314
315
320
329
330
331
332
333
344
345
346
347
359
360
361
362
363
364
376
377
378
379
380
381
Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner89_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription AI-corrected against the scan
347
war allerdings ein großer Deutscher; aber nicht als Deutscher lebt er in der Kirchengeschichte, auch nicht als Prophet im landesüblichen Sinne des Worts, sondern als Bekenner JEsu Christi, als Prediger des reinen Wortes Gottes, das durch den Antichristen verfälscht und verdunkelt worden war, als Bibelchrist. Das muß bei unsern Lutherfeiern gesagt werden, und von hier aus wollen wir die Bedeutung Luthers für unsere heutige Zeit der Christenheit klarmachen.
J. T. M.
Aberglaube und Abgötterei in der römischen Kirche. Das „heilige Jahr“, das der Papst dieses Jahr von aller Welt gefeiert haben will, gilt immer noch, obwohl man jetzt weniger davon hört. Gerade jetzt ist besonders in der italienischen Stadt Turin eine große Ausstellung. Dort wird nämlich bis zum 15. Oktober der „heilige Rock“ Christi gezeigt, „worein man den Heiland gewickelt hat, als er vom Kreuz genommen war“. Gerade wie dies geschah, darüber machen sich die römischen Geschichtschreiber wenig Gedanken; doch soll der Rock auf wunderbare Weise in den Besitz der italienischen königlichen Familie gekommen sein, in der er nur von der Königin und ihren Töchtern geflickt werden darf, und zwar so, daß diese dabei auf ihren Knien liegen müssen. Den ausgestellten Rock darf niemand berühren; sonst wird er von der römischen Kirche ausgeschlossen. Die römischen Anbeter müssen ihn, auf ihren Knien liegend, anbetend betrachten, wie er in seiner juwelengeschmückten Schachtel vor ihnen liegt. Im Jahre 1931 wurde der Rock zum erstenmal nach zweiunddreißig Jahren wieder ausgestellt und von Millionen von Leuten besichtigt. Dies Jahr wurde der Rock in Gegenwart vieler Prinzen und Prinzessinnen und achtundzwanzig Erzbischöfe und Bischöfe zur Schau gestellt, während sich Tausende von Menschen in die große Kathedrale drängten, um den Wunderrock zu sehen.
Danken wir Lutheraner Gott dafür, daß er uns durch Luther wieder gelehrt hat, daß das eigentliche Heiligtum Christi sein Wort ist, worin wir ihn sehen und genießen können. Aber während sich Tausende hinzudrängen, um Christi „Rock“ zu sehen, bleibt die Bibel bei so vielen ungelesen; ja, der Papst leidet es nicht, daß seine Anhänger das reine Evangelium von Christo hören und glauben.
J. T. M.
„Viel’ Sekten und viel Schwärmerei.“ Vor einiger Zeit starb in Indien eine gottlose Frau, die in der ganzen Welt unter dem Namen Annie Besant bekannt geworden ist. Gott hatte ihr eine lange Lebenszeit geschenkt, damit sie Buße tun und selig werden könnte; aber sie hat Gottes Gnadenzeit mit Füßen getreten, sein Evangelium verschmäht und ist so im Unglauben an ihren Ort gefahren, mit der großen Schuld auf ihrem Gewissen, daß sie Tausende verführt und dazu noch der christlichen Mission in Indien die allergrößten Schwierigkeiten in den Weg gelegt hat. Sie war die Ehefrau eines englischen Pfarrers, wurde jedoch nach einiger Zeit Freidenkerin, verließ ihren Mann mit ihren und seinen zwei Kindern und zog in der Welt umher, um auf alle mögliche Weise das Christentum zu bekämpfen. Schließlich zog sie nach Indien, wo sie die Führerin der sogenannten Theosophen oder „Gottesweisen“ wurde, einer Sekte, die vor vielen Jahren von der geistlich ganz und gar verirrten Madame Blavatsky gegründet worden ist. Was diese Sekte glaubt, ist so ziemlich das, was die alten heidnischen Hindulehrer in ihren Religionsbüchern niedergelegt haben. Im Interesse dieser heidnischen Religion schrieb Annie Besant an die dreihundertfünfzig Bücher und Flugblätter. Vor einigen Jahren kam sie wieder ins Abendland mit der Meldung, sie brächte der Welt einen neuen Messias, nämlich den dreißig Jahre alten Jeddo Krishnamurti. Aber dieser Krishnamurti war nicht sehr messiasähnlich. Er spielte Tennis, kleidete sich europäisch, knüpfte Verhältnisse mit Mädchen an, zeigte eine ziemliche Liebe zur Welt und gab endlich das Messiasspielen auf. Annie Besant weissagte auch, daß sie hundert Jahre alt werden würde; sie ist aber nicht ganz sechsundachtzig Jahre alt geworden. Auf ihren Wunsch wurde ihr Leichnam verbrannt.
Das Schlimme an dem bösen Wirken der Frau Besant war, daß Tausende von betrogenen Menschen im Abendland wie im Morgenland zu ihr aufblickten als zu einer Prophetin. Hier in St. Louis allein wohnten vierhundert „gebildete“ Personen einer Leichenfeier bei, die ihr zu Ehren gehalten wurde. Dabei wurde alles vermieden, was an Trauer erinnern könnte; denn die „Prophetin“ hatte behauptet, daß sie bald in der Gestalt eines jungen Hindu wiederkommen werde, um die Welt noch mehr Weisheit zu lehren. Wir Christen wissen, daß sie dies anstehen lassen wird; denn auch der reiche Mann ist nicht aus der Hölle zurückgekehrt, obwohl er seinen fünf gottlosen Brüdern gerne Buße gepredigt hätte. Angesichts solcher Schwärmer, wie Annie Besant es war, haben wir alle Ursache, uns zu fragen: Was tun wir, damit das Evangelium in dieser bösen Zeit vor dem Jüngsten Tag in der ganzen Welt gepredigt werden kann?
J. T. M.
Ein japanischer Lutherforscher. Ein rechter Lutherforscher ist nach der Meldung des Japan Lutheran Bulletin Prof. Dr. Sato, der Lehrer der Kirchengeschichte am lutherischen theologischen Seminar in Tokio. Zwanzig Jahre lang hat er sich mit Luthers Leben und Luthers Schriften beschäftigt. Um Luther und sein Werk desto besser zu verstehen, hat er im Jahre 1924 eine Reise nach Deutschland unternommen, wo er nicht nur die Quellen studierte, sondern auch die Lutherstätten, die man dort ja in hohen Ehren hält, aufsuchte. Seine Schriften über Luther, die in japanischer Sprache erschienen sind, sind sehr zahlreich. Im Januar dieses Jahres erhielt er von der kaiserlichen Universität in Kyoto den Titel Bungaku Hakushi, was unserm amerikanischen Titel Doctor of Letters gleichkommt. Das Thema seiner Arbeit lautete: „Eine Untersuchung der Religion und Theologie Martin Luthers auf Grund seines Kommentars zum Römerbrief.“ Dies war das erste Mal, daß ein christlicher Gelehrter von einer heidnischen Universität den Titel eines Bungaku Hakushi auf Grund einer bestimmt christlichen Abhandlung erhielt. Seit zehn Jahren veröffentlicht Dr. Sato eine kleine Monatsschrift, die den Titel „Lutherstudien“ führt.
Das ist eine erfreuliche Nachricht, die auch uns dazu dienen sollte, Luther fleißig zu lesen. Wer eifrig Luthers herrliche Werke studiert, der feiert das Lutherjubiläum am besten.
J. T. M.
„Ein’ feste Burg.“
Es ist gut auf den HErrn vertrauen und sich nicht verlassen auf Menschen. Ps. 118, 8.
„Danket dem HErrn; denn er ist freundlich und seine Güte währet ewiglich“, beginnt der 118. Psalm, das hohe Siegeslied Israels, als der Tempel wieder errichtet, die Mauern Jerusalems wieder aufgebaut waren. Menschen wollten es hindern, mit Schwert und Kelle mußten die Bauleute arbeiten; der Perserkönig versprach Hilfe, aber die Hilfe versagte. Trotz König, trotz der Feinde ging der Bau weiter; denn Gott baute. Nun war der Bau fertig. „Die Rechte des HErrn ist erhöhet, die Rechte des HErrn behält den Sieg“, sangen die Priester im Tempel. „Ich werde nicht sterben, sondern leben“, antwortete der Chor. Das ist mein Psalm, sagte später Luther, der Kämpfer Gottes. Es wurde sein Reformationslied, sein Trost, seine Kraft, „und wenn die Welt voll Teufel wär’“. Er wußte, auf wen er sich verlassen konnte. Der Psalm sagt es: „Es ist gut auf den HErrn vertrauen und sich nicht verlassen auf Menschen.“
„Es ist gut auf den HErrn vertrauen.“ Israel hat es er-
English translation AI translation
347
was indeed a great German; but it is not as a German that he lives in church history, nor as a prophet in the sense customary in the land, but as a confessor of JESUS Christ, as a preacher of the pure Word of God, which had been falsified and obscured by the Antichrist, as a Bible Christian. This must be said at our Luther celebrations, and from this point we want to make clear the significance of Luther for our present time of Christendom.
J. T. M.
Superstition and Idolatry in the Roman Church. The "Holy Year," which the Pope wants celebrated by all the world this year, is still in effect, although one hears less about it now. Just now there is a great exhibition especially in the Italian city of Turin. There, namely, until October 15 the "holy coat" of Christ is on display, "in which the Savior was wrapped when he was taken down from the cross." Exactly how this happened, the Roman historians give little thought to; yet the coat is said to have come in a wonderful way into the possession of the Italian royal family, in which it may be mended only by the queen and her daughters, and indeed in such a way that these must lie on their knees while doing so. No one may touch the coat on display; otherwise he is excluded from the Roman Church. The Roman worshipers must view it adoringly, lying on their knees, as it lies before them in its jewel-adorned box. In the year 1931 the coat was exhibited again for the first time in thirty-two years and was viewed by millions of people. This year the coat was put on display in the presence of many princes and princesses and twenty-eight archbishops and bishops, while thousands of people crowded into the great cathedral to see the miracle coat.
Let us Lutherans thank God that he has taught us again through Luther that the real sanctuary of Christ is his Word, in which we can see him and enjoy him. But while thousands crowd forward to see Christ's "coat," the Bible remains unread by so many; indeed, the Pope does not suffer his adherents to hear and believe the pure Gospel of Christ.
J. T. M.
"Many Sects and Much Fanaticism." Some time ago there died in India an ungodly woman who had become known throughout the world under the name of Annie Besant. God had granted her a long lifetime so that she could repent and be saved; but she trampled God's time of grace underfoot, despised his Gospel, and so went in unbelief to her place, with the great guilt on her conscience that she led thousands astray and in addition put the very greatest difficulties in the way of Christian missions in India. She was the wife of an English clergyman, but after some time became a freethinker, left her husband with her and his two children, and traveled about the world in order to combat Christianity in every possible way. Finally she went to India, where she became the leader of the so-called Theosophists or "God-wise," a sect that was founded many years ago by the spiritually utterly misguided Madame Blavatsky. What this sect believes is pretty much what the old heathen Hindu teachers have laid down in their religious books. In the interest of this heathen religion Annie Besant wrote some three hundred and fifty books and tracts. A few years ago she came again to the West with the announcement that she was bringing the world a new Messiah, namely the thirty-year-old Jeddo Krishnamurti. But this Krishnamurti was not very Messiah-like. He played tennis, dressed in the European manner, struck up relationships with girls, showed a considerable love for the world, and finally gave up playing the Messiah. Annie Besant also prophesied that she would live to be a hundred years old; but she did not quite reach the age of eighty-six. At her wish her body was cremated.
The bad thing about the evil work of Mrs. Besant was that thousands of deceived people in the West as well as in the East looked up to her as to a prophetess. Here in St. Louis alone four hundred "educated" persons attended a funeral service that was held in her honor. In it everything that could recall mourning was avoided; for the "prophetess" had asserted that she would soon return in the form of a young Hindu, in order to teach the world still more wisdom. We Christians know that she will let this go; for the rich man also did not return from hell, although he would gladly have preached repentance to his five ungodly brothers. In view of such fanatics as Annie Besant was, we all have reason to ask ourselves: What are we doing so that the Gospel may be preached in the whole world in this evil time before the Last Day?
J. T. M.
A Japanese Luther Scholar. A genuine Luther scholar, according to the report of the Japan Lutheran Bulletin, is Prof. Dr. Sato, the teacher of church history at the Lutheran theological seminary in Tokyo. For twenty years he has occupied himself with Luther's life and Luther's writings. In order to understand Luther and his work the better, he undertook a journey to Germany in the year 1924, where he not only studied the sources but also visited the Luther sites, which are indeed held in high honor there. His writings about Luther that have appeared in the Japanese language are very numerous. In January of this year he received from the Imperial University in Kyoto the title Bungaku Hakushi, which is equivalent to our American title Doctor of Letters. The subject of his dissertation was: "An Investigation of the Religion and Theology of Martin Luther on the Basis of His Commentary on the Epistle to the Romans." This was the first time that a Christian scholar received from a heathen university the title of a Bungaku Hakushi on the basis of a decidedly Christian treatise. For ten years Dr. Sato has been publishing a small monthly periodical bearing the title "Lutherstudien."
This is gratifying news, which ought to serve us also to read Luther diligently. Whoever eagerly studies Luther's glorious works celebrates the Luther jubilee best.
J. T. M.
"A Mighty Fortress."
It is better to trust in the LORD than to put confidence in man. Ps. 118, 8.
"O give thanks unto the LORD; for he is good: because his mercy endureth for ever," begins the 118th Psalm, the lofty song of victory of Israel, when the temple had been rebuilt and the walls of Jerusalem built again. Men wanted to hinder it; the builders had to work with sword and trowel; the Persian king promised help, but the help failed. In spite of the king, in spite of the enemies the building went on; for God built. Now the building was finished. "The right hand of the LORD is exalted: the right hand of the LORD doeth valiantly," sang the priests in the temple. "I shall not die, but live," answered the choir. That is my psalm, Luther, the fighter of God, said later. It became his Reformation hymn, his comfort, his strength, "and if the world were full of devils." He knew on whom he could rely. The psalm says it: "It is better to trust in the LORD than to put confidence in man."
"It is better to trust in the LORD." Israel has ex-