Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 90, Nummer 1934 › Seite 7
Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 1934 (masthead not in scan), Seite 7
5
6
7
8
9
10
11
12
19
20
21
23
24
25
26
37
38
39
41
42
43
44
52
53
54
56
57
58
72
73
75
76
77
78
81
102
103
104
105
106
119
120
121
122
131
132
133
134
135
136
137
138
141
142
145
147
148
152
153
154
155
156
157
167
168
169
170
183
184
185
186
198
199
201
202
203
204
213
214
215
216
217
218
219
232
233
234
235
236
250
251
252
266
267
268
269
279
280
281
282
283
284
295
296
297
298
299
300
313
314
315
316
344
345
346
347
348
349
354
355
356
360
361
362
363
377
378
379
391
392
393
394
398
406
407
408
409
425
426
427
Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner90_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription machine transcription, uncorrected
7
Mission im großen und ganzen wohl überall so, wie es in einem
Bericht über die Anfänge der Mission in Little Rock heißt: „Ein
Jahr nach der Organisation der Gemeinde in Little Rock zählte
diese 19 kommunizierende Glieder. Berg hatte 12 Erwachsene
und 32 Kinder konfirmiert, aber neun Konfirmierte durch Abfall
verloren.“ Ich glaube, dies ist bezeichnend für unsere Mission
im allgemeinen. Die Verluste sind nicht gering gewesen. Wenige
Neger in New Orleans sind wirklich ansässig. Wir taufen etwa
ein Kind, und auf einmal zieht die Familie weg, man weiß oft
nicht wohin. Aus einer andern Familie wird ein Kind konfirmiert,
und ehe man sich's versieht, ist die Familie verschwunden. Wenn
man in den alten Kirchbüchern nachschlägt, so findet man dort
Namen über Namen von Getauften und auch Konfirmierten, die
der neue Missionar nie zu Gesichte bekommen hat. Und dem
Nachfolger wird es wohl nicht viel besser ergehen. In den letzten
fünfzehn Jahren ist wohl ein Drittel unserer Gemeindeglieder
**
X.
..
*
E
*
262 2
75
*+
**
2 X
+
78—
von Negern sind längere oder kürzere Zeit mit unserer Mission
in Fühlung gewesen und so mit dem Evangelium in Berührung
gekommen. Sie sind in aller Welt zerstreut und haben das, was
sie bei uns gelernt haben, mit sich genommen. Wie ein Sauerteig
hat unsere Missionstätigkeit die Negerbevölkerung dieser großen
Stadt durchdrungen, und erst der große Tag der Ewigkeit wird
den vollen Segen unserer Arbeit in seinem vollen Umfang offenbar
machen. G. M. Kramer.
Verbreitung des Aussatzes.
Die erschreckliche Krankheit, die Aussatz genannt wird, tritt
viel häufiger auf, als allgemein bekannt ist. Auf der ganzen Erde
soll es nach den neuesten, ziemlich zuverlässigen Berechnungen
nicht weniger als neun bis zehn Millionen Aussätzige geben.
Selbst in den Vereinigten Staaten ist der Aussatz nicht gerade
selten. In zweiunddreißig Staaten sind gelegentlich Fälle dieser
.
227—
Se
Eν&α
&
**
2
2⁰
Die St. Paul's-Negerschule in New Orleans.
Links Lehrer Wm. B. Seeberry und P. E. H. Wildgrube.
nach allen Teilen unsers Landes hinausgezogen. Diese waren
nicht immer als Verluste zu verzeichnen, sondern bildeten oft den
Grundstock neuer Gemeinden in unserer Negermission an andern
Orten. Oft aber auch sind sie unserer Kirche ganz verloren⸗
gegangen.
Aber trotz Abfall und Wegzug, trotzdem wir nach mensch—
licher Berechnung durch unsere Missionsschulen viel mehr Glieder
gewinnen sollten, haben sich unsere Gemeinden auf dem Louisiana⸗
Gebiet gut gehalten und sind nach innen und nach außen ge—
wachsen. Die Beiträge dieser Gemeinden waren in den Jahren
vor der sogenannten Depression höher als im Jahre 1914 die
Gesamtbeiträge in unserer ganzen Negermission. Die Gottes⸗
dienste werden gut besucht. Der beständige Wechsel im Missions⸗
personal hat aufgehört. Gemeindeglieder, Lehrer und Pastoren
arbeiten in brüderlichem Einvernehmen eifrig am weiteren Aus⸗
bau der Mission und zwar mit sichtlichem Erfolg.
Auch der Teil unserer Arbeit, der sich unserer Beobachtung
entzieht, ist gewiß nicht gering. Tausende und aber Tausende
Rechts Lehrerin S. Raymond und Lehrer E. Verger.
Krankheit aufgetreten. Immerhin wird die ganze Zahl der Aus⸗
sätzigen in unserm Lande mehrere tausend nicht überschreiten.
Im Staate Louisiana hat unsere Regierung eine Kolonie angelegt,
wo Aussätzige die denkbar beste körperliche und ärztliche Pflege
finden können.
Am häufigsten tritt jedoch das Leiden in heißen Ländern auf.
Afrika, China und Indien haben eine große aussätzige Bevöl—
kerung. Sowohl in China wie in Indien habe ich Aussätzige auf
den Landstraßen und in den Dörfern angetroffen. Erfreulich ist,
daß alle zivilisierten Völker jetzt ernste Maßregeln ergreifen, so⸗
wohl den Kranken Hilfe zu bringen als auch der Ausbreitung der
Krankheit zu steuern. Durch Gottes gnädige Führung ist es der
ärztlichen Kunst gelungen, verschiedene Arzneimittel zu entdecken,
deren rechtzeitige Anwendung im ersten Stadium der Krankheit
fast immer Linderung und oft gänzliche Heilung verspricht. Auch
scheint es nun einwandfrei festgestellt zu sein, daß das Leiden
nicht erblich ist. Sofortige Trennung der Kinder von ihren aus⸗
sätzigen Eltern scheint sie vor der Krankheit zu bewahren. Aber
English translation
Not yet translated.