Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 90, Nummer 1934 › Seite 152
Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 1934 (masthead not in scan), Seite 152
5
6
7
8
9
10
11
12
19
20
21
23
24
25
26
37
38
39
41
42
43
44
52
53
54
56
57
58
72
73
75
76
77
78
81
102
103
104
105
106
119
120
121
122
131
132
133
134
135
136
137
138
141
142
145
147
148
152
153
154
155
156
157
167
168
169
170
183
184
185
186
198
199
201
202
203
204
213
214
215
216
217
218
219
232
233
234
235
236
250
251
252
266
267
268
269
279
280
281
282
283
284
295
296
297
298
299
300
313
314
315
316
344
345
346
347
348
349
354
355
356
360
361
362
363
377
378
379
391
392
393
394
398
406
407
408
409
425
426
427
Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner90_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription machine transcription, uncorrected
S Ver TutheranebS
Links das Pfarrhaus der Gemeinde in Conventos,
rechts die Schule.
monatliche Geben eingeführt. Die Mehrzahl der Glieder steckt
noch in Schulden; viele haben kaum das Allernötigste zum Lebens⸗
unterhalt; die meisten haben kaum die Hälfte vom früheren Ein⸗
kommen; außerdem drückt gerade die Hauptgemeinde noch eine
empfindliche Schuldenlast, und so ist es, menschlich geredet, zu ver⸗
stehen, daß man sich für das vergangene Jahr nicht allzuviel von
den Zeichnungen versprach. Aber der gnädige Gott, der allezeit
im Regimente sitzt und die Herzen der Menschen wie Wasserbäche
lenkt, hat unsern Kleinglauben gründlich zuschanden gemacht. Das
Ergebnis der Zeichnungen war — unsere Selbständigkeit. Der
Pastor verzichtete auf einen Teil seines Gehaltes, und so konnte
sich die Parochie selbständig erklären. Das ist vom HErrn ge⸗
schehen. Ihm sei Ehre, Lob und Dank dafür! Und den lieben
Gebern in der weiten Synode, die uns so viele Jahre lang die
nötigen Mittel zur Erhaltung des heiligen Predigtamts darge⸗
reicht haben, danken wir alle von ganzem Herzen. Möge der
HErr sie für alle erwiesene Liebe reichlich segnen!
Aussichten auf besonderes äußerliches Wachstum sind hier,
menschlich geredet, nicht vorhanden, da in jedem Jahre Glieder
weggewandert sind und in den letzten Jahren durch neue Glieder
nur die Lücken ausgefüllt wurden. Zudem ist die Gegenarbeit
von seiten der unierten Kirche eine sehr starke. Man sieht uns
als Eindringlinge an und spricht uns die kirchliche Existenzberech⸗
tigung ab. Intrigen und Verleumdungen, ja sogar Aufsuchen
unserer Glieder, alles dient dazu, unserer Kirche den Weg zu
versperren. Der Unterzeichnete hat ein Gebiet zu bedienen, das
von vier unierten Parochien durchsetzt ist. Da gilt es besonders
lehren und wehren. Der HeéErr herrscht aber auch mitten unter
seinen Feinden.
Eine besondere Schwierigkeit in der kirchlichen Arbeit besteht
ferner darin, daß die meisten Gemeindeglieder so sehr zerstreut
angesiedelt sind und in keiner Gemeinde die Glieder geschlossen
wohnen. Sehr viele haben eine bis zwei und manche noch mehr
Eine Kolonistenfamilie in Conventos vor ihrer Wohnung.
Linls auf dem Pferde der Seelsorger der Gemeinde.
Reitstunden bis zur Kirche. Ja, bei Beerdigungen muß der Pastor
oft acht bis zehn Stunden am Tag im Sattel zubringen. Nach
mäßiger Schätzung hat er in der Bedienung der Parochie in
einem Jahre etwa 1.700 Kilometer (etwa 1,100 Meilen) teils
im Sattel, teils im Wagen zurückgelegt. Jedoch, es gilt, des
HErrn herrliches Zion zu bauen und unsterbliche Seelen ihrer
ewigen Seligkeit zuzuführen. Eine höhere und köstlichere Aufgabe
kann es nicht geben. Da darf das Fleisch nicht mitreden. Und
so wollen wir dem HErrn gerne dienen, solange er uns noch dieses
Dienstes würdigt. Er bekenne sich auch ferner zu seinem herrlichen
Reichsbau hier unter dem Südlichen Kreuz, wie er sich bisher in
Gnaden dazu bekannt hat! Die Freude am SErrn ist unsere
Stärke. R. F. Güths.
—480—5
————
Zux kirchlichen Chronink.
Aus unserer Synode.
Unsere Kirchenblätter. Die Verbreitung unserer Kirchen⸗
blätter nimmt stetig zu. Wir können sagen, daß etwa seit Neu⸗
jahr allein der „Lutheraner“ mehrere tausend neue Leser gewonnen
hat, hauptsächlich dadurch, daß die Gemeinden die Sache in die
Hand genommen und ernstlich betrieben haben. So lesen wir
gerade jetzt in der letzten Nummer des „Lutherischen Boten“ des
Kansas⸗Distrikts, daß eine der größten Gemeinden in Kansas ent⸗
weder den „Lutheraner“ oder den Luteran Witness für jede
Familie in der Gemeinde bestellt hat. Es heißt dann weiter:
„Ein offizielles Organ unserer Synode geht so in 230 Häuser
anstatt in 40, wie früher. Ein solcher Plan wird ohne Zweifel
von großem Segen sein, nicht nur für das christliche Leben der
betreffenden Familien, sondern auch für unsere Missionskassen.“
Auch von einzelnen Personen kommen wieder Neubestellungen.
So schrieb uns dieser Tage eine friihere Leserin aus Cleveland:
„Bitte, uns doch wieder den „Lutheraner' zu senden. Wir mußten
ihn abbestellen, da wir nicht dachten, daß wir es uns leisten
könnten. Da sich unsere Lage jedoch etwas gebessert hat, so möch⸗
ten wir ihn wieder haben.“ Und aus Oregon schreibt uns ein
zweiundachtzigjähriger Greis mit fester Hand und klaren Schrift⸗
zügen unter anderm: „Ich bin seit 1879 Leser des „Lutheraner“
sowie auch der „Missionstaube“'. Möchte um alles den „Lutheraner'
nicht missen und bedauere das Eingehen der Missionstaube“.“
Gleichzeitig wird uns von anderer Seite mitgeteilt, daß sich
die letzten Jahrgänge des „Lutheraner“ in Deutschland in einer
landeskirchlichen Pfarrersbibliothek befinden und daß ein anderer
Pfarrer in einem Gottesdienst an einem Palmsonntag ein Gedicht
von der ersten Seite des „Lutheraner“ im Gottesdienst von der
Kanzel verlesen hat. L. F.
Passionsgottesdienste in den Mittelpunkten der Städte. Es
ist weit und breit bekannt, daß an vielen Orten unserer Synode
auch dieses Jahr wieder öffentliche Passionsgottesdienste in zentral
gelegenen Stätten von unsern Pastoren abgehalten worden sind,
und auch an Orten, wo diese Einrichtung schon lange besteht,
finden sich immer wieder zahlreiche Besucher und unter diesen
Besuchern immer auch Leute, die nicht zu unsern Gemeinden ge⸗
hören. Wir selbst haben Gelegenheit gehabt, in San Antonio,
Texas, in der Karwoche vier solchen Gottesdiensten beizuwohnen,
und obwohl unsere vier Gemeinden in San Antonio durchaus
nicht volkreich und drei von ihnen noch Missionsgemeinden sind,
waren doch die Gottesdienste gut besucht, und wir haben uns selbst
davon überzeugt, daß auch Fremde daran teilnahmen. Sie hatten
Gelegenheit, gerade die Grundwahrheiten des christlichen Glau⸗
bens zu hören, die von P. O. Harms aus Eden, Texas, in kurzen
Ansprachen eindrucksvoll dargelegt wurden.
English translation
Not yet translated.