Collection › Der Lutheraner (St. Louis, Missouri) › Jahrgang 90, Nummer 1934 › Seite 297
Der Lutheraner St. Louis, Missouri — 1934 (masthead not in scan), Seite 297
5
6
7
8
9
10
11
12
19
20
21
23
24
25
26
37
38
39
41
42
43
44
52
53
54
56
57
58
72
73
75
76
77
78
81
102
103
104
105
106
119
120
121
122
131
132
133
134
135
136
137
138
141
142
145
147
148
152
153
154
155
156
157
167
168
169
170
183
184
185
186
198
199
201
202
203
204
213
214
215
216
217
218
219
232
233
234
235
236
250
251
252
266
267
268
269
279
280
281
282
283
284
295
296
297
298
299
300
313
314
315
316
344
345
346
347
348
349
354
355
356
360
361
362
363
377
378
379
391
392
393
394
398
406
407
408
409
425
426
427
Scan: from a 2009 DVD; the same scans are on the Internet Archive as DerLutheraner90_partial. Selected pages only: not every page of this year is held.
⤓ Download page image (full resolution)
German transcription machine transcription, uncorrected
S er „Tutfieranes
297
Bei den vorgenommenen Wahlen wurden alle gegenwärtigen
Inhaber der verschiedenen Amter wiedergewählt. über andere
Beschlüsse und Verhandlungen wollen wir uns in diesem kurzen
Berichte nicht weiter verbreiten, da der vollständige Bericht sowie
auch die beiden Referate im Druck erscheinen sollen.
Am 10. August fand abends ein Missionsgottesdienst statt,
in dem P. A. Schulze von St. Louis eine englische Predigt und der
farbige P. M. N. Carter von Chicago eine deutsche Ansprache hielt.
Am Sonntag, den 12. August, war vormittags englischer und
deutscher Gottesdienst und in beiden Gottesdiensten Feier des
heiligen Abendmahls. Die englische Predigt hielt P. O. H.
Schmidt von Cincinnati, die deutsche P. W. J. Schulze von
Hutchinson, Minnesota.
Erwähnt sei auch noch, daß am Samstagnachmittag die
Glieder der St. Lukasgemeinde in fünfunddreißig Automobilen
die Delegaten und Gäste nach den schönsten Teilen und Sehens⸗
würdigkeiten Milwaukees und auch nach dem neuen, prächtig
gelegenen Predigerseminar der Wisconsinsynode in Thiensville
fuhren. Für alle, die Milwaukee und Umgegend noch gar nicht
oder, wie der Schreiber dieses Berichtes, erst einmal vor vielen
Jahren gesehen hatten, war diese Rundfahrt ein wahrer Genuß.
Für die erwiesene Gastfreundschaft und vortreffliche Be⸗
wirtung gebührt P. Köhler und seiner Gemeinde, besonders den
werten Frauen, aufrichtiger Dank, den wir an dieser Stelle noch
einmal zum Ausdruck bringen möchten.
Der treue Gott aber halte fernerhin seine schützende Hand
über die Synodalkonferenz und segne das Werk, das sie in seinem
Namen treibt! P. Hempel.
2——
—
Viel sind, die aller göttlichen Wohltat täglich brauchen und
wohl sehen und fühlen, daß sie große Gaben und alles Gute
haben; aber nicht einmal dächten sie, daß es Gott sei, der es
ihnen gibt, sondern nehmen es an, als käme es ohngefähr daher
oder als hätten sie es erworben durch ihre Arbeit, Fleiß und
Weisheit, und gleich dahin achten, als müsse es ihnen Gott geben
und sie keinen Dank dafür schuldig seien. (Luther.)
Zur kirchlichen Chronik.
Inland.
Unsere Negermission in Los Angeles. P. W. A. Hönecke,
Herausgeber des „Ev.⸗Luth. Gemeindeblattes“, hat vor einiger
Zeit eine Reise nach California gemacht und da auch unsere Neger⸗
mission in Los Angeles besucht. Er schreibt darüber: „Wir be⸗
suchten den Gottesdienst am Vormittag, der um 11.15 begann.
Wenn man in Betracht zieht, daß die Gemeinde ja nicht groß ist
und daß am Abend ein zweiter Gottesdienst stattfinden sollte, war
eine stattliche Anzahl Zuhörer beisammen. Pastor Me David
predigte über das Sonntagsevangelium, das Evangelium vom
reichen Mann und dem armen Lazarus. Er hielt eigentlich eine
Missionspredigt, in der er zeigte, daß die Kirche das Mittel besitzt,
wodurch Sünder vor dem Ort der Qual bewahrt und in Abrahams
Schoß getragen werden, nämlich das Evangelium. Die Christen
sollen mit dem Evangelium fleißig arbeiten zur Rettung von
Sündern. Die Kollekte war für Mission bestimmt. Die Andacht
während des Gottesdienstes war im allgemeinen gut. Auch die
mitgebrachten Kinder verhielten sich ruhig. Nach Schluß der
Predigt fand die Feier des heiligen Abendmahls statt, an der
eine ganze Anzahl teilnahm. Es sollte am Abend noch einmal
das heilige Abendmahl gefeiert werden. Wir wissen ja, daß unsere
farbigen Mitchristen im Gebrauch des heiligen Abendmahls viel
fleißiger sind als unsere weißen. Als der Gottesdienst zu Ende
war, wurde uns Gelegenheit gegeben, die Gemeinde zu begrüßen
und einige Worte der Aufmunterung an sie zu richten. Die
Glieder kamen dann nach vorn, und wir unterhielten uns eine
Zeitlang. Man merkte unter ihnen einen sehr herzlichen Ton.
Sie waren einmütig beieinander. Der Stadtteil von Los Angeles,
in dem das Negerviertel liegt, fiel im allgemeinen dadurch auf,
daß er viel sauberer ist, als man ihn sonst in andern Städten
des Landes vorfindet: hübsche Häuser, rein gehaltene Gärten mit
Blumen und Sträuchern, da und dort auch eine stattliche Dattel⸗
palme. Pastor MeDavid, der schon in den fünfziger Jahren
rer Versammlung in Milwaukee am 8. Angust.
English translation
Not yet translated.